Dd

da Adv. 那儿，这里，那时，在这种情况下

Konj. 因为，由于

【例句】 Da er krank war, konnte er nicht kommen.他不能来，因为他病了。

Da fehlt noch eine Steckdose.那儿还缺一个插座。

da/behalten Vt. 把……留在那儿，把……留下

【例句】 Im Krankenhaushat man ihn gleich dabehalten.他被立刻留在了医院。

dabei Adv. 在……旁边，在场；与此同时；手头有，身边有；正在，着手

【例句】 Er hat dabei günstig abgeschnitten.他在这件事上取得良好的结果。

Du kannst froh sein, daß du nicht dabei warst.你可以感到欣慰的是，当时你不在场。

da/bleiben Vi.(s.) 留在那儿(或这儿)，不走开

【例句】 Ob er abfährtoder dableibt, das kommt auf eins hinaus.不管他去还是留，结果总是一样。

Dach das, -(e)s, .. er 屋顶，屋盖；顶盖

【例句】 Der Orkan hat viele Dächer abgedeckt.飓风掀掉了许多屋顶。

【搭配】 ein/ kein Dach über dem Kopf haben有/无住处

etw. unter Dach und Fach bringen成功地结束某事，圆满完成

j-m eins aufs Dach geben批评，指责，训斥或给某人当头一击

unterm Dach顶层

dadurch Adv. 通过(所提到的事或物)；因此，由于

【例句】 Dadurch würde nur unnötig Porzellan zerschlagen.这样只会造成不必要的损失。

Sein Ansehen ist dadurch nicht gemindert worden.他的声誉并不因此而降低。

dafür Adv. 为此，以此，对此，赞同；作为替代

【例句】 Dafür ist nicht der Schatten eines Beweises zu erbringen.这方面的证据一点儿也拿不出。

Ich bin ohne Einschränkung dafür.我毫无保留地同意。

dagegen Adv. 对此；反对，与此相比；与此相反，而

【例句】 Er ist prinzipiell dagegen.他原则上是反对的。

Dagegen sind wir machtlos.对此我们毫无办法。

daheim Adv. 在家

【例句】 Wie geht’s daheim?[口]你家里的人好吗？

daher Adv. 从那儿(来)；因此，所以

【例句】 Es ist daher sehr wichtig, dass die Länder die richtigeRichtlinie durchführen können.因此这些国家能够执行正确的方针是非常重要的。

Ich komme gerade daher.我刚从那儿来。

dahin Adv. 到那儿去；到那时；到……程度；完了，过去了

【例句】 Mit dem Bus Linie 30 kannst du dahin fahren.你可以乘坐30路公交车去那儿。

Die Jahre fliegen dahin.时光飞逝。

dahinter Adv. 在……后面，背后，幕后

【例句】 In Reih undGlied stehen die Schüler und dahinter die Lehrer.学生们排成队，教师站在后面。

damalig Adj. 当时的，那时的

【例句】 Die Tonarmee repräsentiert eine vollständige Armee derdamaligen Zeit.兵马俑代表着一个当时的完整军队。

damals Adv. 当时，那时

【例句】 Damals gab es noch keine Motorsägen.那个时候还没有电锯。

Dame die, -, -n 夫人，女士，太太

【例句】 Sie ist eine rüstige alte Dame.她是个精神矍铄的老妇人。

damit Adv. 以此，借此；与此同时；因而，因此

Konj. 为了，以便

【例句】 Er war damit vollauf unzufrieden.他对此完全不满意。

Sie treiben oft Sport und erhalten sich damit gesund.他们经常锻炼来保持身体健康。

Damm der, -(e)s, .. e 路基；水堤，水坝，防波堤

【例句】 Bei der Sturmflut sind die Dämme gebrochen.发洪水时堤坝决口了。

【搭配】 jmdm. auf den Damm helfen拉某人一把，帮助某人克服困难

wieder auf den Damm kommen重新恢复健康

einenDamm aufschütten/ bauen/ errichten筑一道堤

dämmern Vi. 破晓；暮色降临，渐渐明白

【例句】 Sie dämmerte nurein bißchen in der Mittagspause.她在午休时只打一会儿瞌睡。

Dampf der, -(e)s, .. e 蒸汽；烟雾，雾气

【例句】 Dampfentströmt dem Kessel.蒸汽从锅炉里冒出。

【搭配】 aufdem falschen Dampfer sein/ sitzen看法错误，弄错，搞错

dämpfen Vt. 蒸，煮；抑制，减弱

【例句】 Nichtskonnte unsere Zuversicht dämpfen.什么也不能削弱我们的信心。

【搭配】 seineStimme dämpfen压低他的声音

dieBluse dämpfen熨衬衣

danach Adv. 此后，然后；照此，据此；对此

【例句】 Danachgeht er in ein Cafe.随后他走进家咖啡馆。

Dasist Vorschrift, handelt nur danach.这是规章，就照着办吧。

daneben Adv. 在这旁边；此外，其次，同时

【例句】 DieFabrik befindet sich gleich daneben.工厂就在旁边。

dank Präp. <支配第二格或第三格>由于，多亏，借助于

【例句】 Sie konnte dasProblem dank ihrer Erfahrung lösen.多亏了有经验，她才能解决掉这个问题。

Dank der, -(e)s unz. 感谢，酬谢，谢意

【例句】 DerBestohlener sagte dem Polizist Dank.失主向警察道谢。

dankbar Adj. 感谢的，感激的；值得的

【例句】 Erist stets dankbar für Verbesserungsvorschläge.他对合理化的建议总是很欢迎的。

danken Vi. / Vt. 感谢，答谢；感谢，感激，酬谢

【例句】 Ichdanke Ihnen für Ihre Hilfe.我感谢您的帮助。

dann Adv. 此后，然后；其次；此外；那时；那么

【例句】 Erzögerte kurz und ging dann weiter.他迟疑一会儿又继续往下走去。

Angenommen,sie kommt nicht, was machen wir dann?假定她不来，我们怎么办呢？

daran Adv. 在这旁边，紧靠着；轮到；对此，对这一点

【例句】 Vergiss nicht, denBrief in den Kasten zu werfen, wenn du daran vorbeikommst.你从邮筒旁边经过时，不要忘记把信投到邮筒里。

darauf Adv. 在这上面；对此，此后，紧接着

【例句】 Die Farbenleuchten, wenn die Sonne darauf scheint.阳光照在上面，这些颜色就发出光彩。

daraufhin Adv. 因此，于是，在这一点上

【例句】 Daraufhin ändertenwir den Plan.因此我们改变了计划。

daraus Adv. 从这里面；由此，从中

【例句】 Ich werde es dichwissen lassen, was daraus geworden ist.结果如何我会告诉你的。

dar/bieten Vt. / Vr. 演出，表演，递给，呈献呈现出，显露出

【例句】 Beidem Fest wurden verschiedene Sketche dargeboten.在庆祝活动中表演了不少滑稽短剧。

DenGästen wurden verschiedene Delikatessen dargeboten.以种种美味款待客人们。

darin Adv. 在这里面，在其中；在这点上，在这件事上

【例句】 Wenn er kritisiertwird, sieht er darin einen Angriff auf seine Person.当他受到批评时，他就认为这是对他的一种人身攻击。

dar/legen Vt. 说明，解释，阐述

【例句】 Siehat ihm ihre Gründe dargelegt.她向他解释了原因。

Darleh(e)n das, -s, - 贷款，借款

【例句】 Das Darlehen istvierteljährlich kündbar.借款以一季度为期。

Darm der, -(e)s, .. e 肠，肠子

【例句】 Der Darm ist derwichtigste Teil des menschlichen Verdauungstraktes.肠道是人体消化道中最重要的部分。

dar/stellen Vt. 描写，描述；表现，体现；扮演，表演；表示，是

Vr. 显示出，显现出

【例句】 DiesesFresko stellt Szenen aus dem Leben Jesu dar.这幅画再现了耶稣的生活片段。

DerMaler hat die Blumen in vollkommener Treue dargestellt.这位画家把花画得十分逼真。

【搭配】 etw.mit Sachlichkeiterzählen/ darstellen客观地叙述某事

etw.kurz und treffend darstellen简明而又确切地描述着某事

Darsteller der, -s, - 演员

【例句】 Der Dichter ist einausgezeichneter Darsteller des Atmosphärischen.这位诗人非常善于描写气氛。

【联想】 Darstellerin, -nen f. 女演员

darüber Adv. 在这上面，(时间)超出；对此，关于这个

【例句】 Der Schimpanse isterstaunt darüber.这只黑猩猩对此感到很惊讶。

【搭配】 darüber hinaus此外

darum Adv. 在这周围；因此，所以；为此，对此

【例句】 Darumbrauchst du dich nicht zu sorgen.你不必为此担心。

Darumkam ich zurück nach Manderley.为了这个我才回到曼德雷！

darunter Adv. 在这下面；对此，为此；其中，低于(此)

【例句】 Seine Leistungensind sehr hoch, meine liegen weit darunter.他的成绩很好，我的差远了。

das Art. <定冠词>

Pron. 这，那，这个

【例句】 DasGemälde datiert aus dem 18. Jahrhundert.这幅画是十八世纪的。

da/sein Vi.(s.) 有，存在，到场，在场

【例句】 So etwas ist nochnicht dagewesen.这样的事情还从来没有发生过。

Dasein das, -s unz. 活；存在，生存

【例句】 Es sieht also ganzso aus, als ob das Schimpfen essenziell zum menschlichen Dasein dazugehörenwürde.看起来咆哮对人类生存至关重要。

dass Konj. 引导从句的连词

【例句】 Dassich dich beleidigt habe, tut mir Leid.冒犯了你，我很抱歉。

Datei die, -, -en 资料档案，资料库；(电脑中的)文件

【例句】 Wenn Sie Baiduyunbenutzen, können Sie Dateien einfach online abspeichern.使用百度云，您可以在网上直接保存数据。

Daten, Pl. 数据，资料，记录

【例句】 Die Übertragung derDaten erfolgt über das Internet.数据传播通过互联网来实现。

Datenbank die, -, -en 数据库

【例句】 Dazu gehört aucheine Datenbank für alle mit den Sitzungen zusammenhängenden Tätigkeiten. 还将包括一个全部会议活动的数据库。

datieren Vt. 注明……的日期；确定……的年代

Vi. 制作于(某时)；开始于(某时)

【例句】 DerBericht ist vom 1.Mai datiert.这份报告所注明的日期是五月一日。

DasGemälde datiert aus dem 18. Jahrhundert.这幅画是十八世纪的。

Dativ der, -s, -e 第三格

【例句】 Im Dativ stehen imSatz oft Personen, denen geholfen wird.被帮助的人在句子中经常处于第三格。

Datum das, -s, ...ten 日期，日子，年月日

【例句】 Niemandweiß genau das Jahr und das Datum.没有人准确的知道这个时间和日子。

WelchesDatum ist heute?今天是几号？

Dauer die, -, -en 期限，时间(的长短)；持续的存在

【例句】 DieDauer seines Aufenthaltes ist noch unbestimmt.他逗留多少时间还没有定。

【搭配】 aufdie Dauer长时间地，长此下去

dauerhaft Adj. 坚固的，耐久的，耐用的

【例句】 DerFriede war nicht dauerhaft.和平并不持久。

dauern Vi. 持续，延续，继续下去

【例句】 DieSitzung dauert mindestens noch eine Stunde.会议至少还要开一个小时。

DerartigeZustände konnten nicht dauern.这样的情况没能持续下去。

dauernd Adj. 持续的，长久的，经常的

【例句】 Er läuft dauerndins Cafe.他经常泡咖啡馆。

Daumen der, -s, - 拇指

【例句】 DasBaby saugt an seinem Daumen.婴儿嘬自己的指头。

【搭配】 denDaumen auf etw.drücken坚持某事

jmdm.den Daumen drücken/ halten祝愿某人幸福/成功

davon Adv. 从那儿，由此，关于此事，对此，从中，其中

【例句】 Ich habe davonkeine Vorstellung.对此我没有一点想法。

davon/bleiben Vi.(s.) 避开，不接触

【例句】 Die Waffe ist zugefährlich, bleib davon!这个武器太危险了，离它远点！

davon/kommen Vi.(s.) 逃脱，幸免，脱离危险

【例句】 Wirsind noch einmal glücklich davongekommen.我们又一次幸运地脱身了。

davor Adv. 在这前面；在这以前，对此

【例句】 Sie scheut sichdavor, ihm die Wahrheit zu sagen.她不敢对他讲真话。

dazu Adv. 为此；对此，此外，加之，同时

【例句】 Dazu haben Sie nochetwas zu sagen?对此，您还有什么要说的吗？

dazu/geben Vt. 另外给，再给

【例句】 Zum Kauf des Hausesreicht ihr Geld nicht, die Eltern wollen ihr noch etwas dazugeben.为了买房，她的钱还不够，父母想给她更多的东西。

dazwischen Adv. 在这中间，其中；在这期间，其间

【例句】 BeideFilmvorführungen finden am Nachmittag statt, dazwischen ist eine halbe StundePause.两场电影都在下午放，中间休息半小时。

dazwischen/fragen Vi. 插问

【例句】 Darf ich einmalkurz dazwischenfragen?我可以插一句嘴吗？

Decke die, -, -n 覆盖物，罩；天花板，顶

【例句】 Diean die Decke gehängte Lampe ist zu dunkel.天花板上的灯太暗了。

Wirhaben eine Decke untergebreitet.我们在下面铺了一条毯子。

【搭配】 sichnach der Decke strecken节省，量入为出

Deckel der, -s, - 盖子；封面，封底

【例句】 DerDeckel passt nicht auf den Kasten.这个盖子和这个箱子是不相配的。

JederTopf findet seinen Deckel.[谚]任何姑娘都能找到一个小伙子。

【搭配】 j-meins auf den Deckel geben给某人一顿揍

decken Vt. 覆盖，弥补，抵偿；摆好餐具

Vr. 自卫；相同，符合

【例句】 Bevorwir essen, musst du den Tisch decken.在我们吃饭前，你得摆好餐具。

DieEinnahmen haben nicht mal die Unkosten gedeckt.入不敷出。

DieseFarbe deckt die Grundfarbe nicht gut.这颜色不能很好地盖住底色。

defekt Adj. 病的，损坏的

【例句】 DerEmpfänger ist defekt.这台接收机坏了。

Defensive die, -, -n 防御，防卫，防守

【例句】 In der zweitenHälfte des Zweiten Weltkriegs hatte die deutsche Defensive mächtig zutun. 在第二次世界大战的后半段，德国的防守还有很多工作要做。

definieren Vt. 定义，释义，阐明

【例句】 AbstrakteBegriffe wie ,,Freiheit“ sind schwer zu definieren.抽象的概念，如“自由”，是很难解释的。

Definition die, -, -en 定义，释义

【例句】 Erhat die Definition des Wortes „believe“ im Wörterbuch gefunden.他在字典里找到了“相信”的定义。

definitiv Adj. 最后的，确定的

【例句】 Er hat sichdefinitiv entschieden.他已作了最后的决定。

Defizit das, -s, -e 赤字，亏空

【例句】 DasDefizit wächst, man lebt in Armut.赤字增加，人们生活在贫困之中。

dehnen Vt. / Vr. 拉长，延长；伸展四肢，伸长；延伸

【例句】 Metalldehnt sich durch Erwärmung aus.金属加热会膨胀。

DasMeer dehnte sich unabsehbar vor ihnen aus.茫茫大海展现在他们的面前。

Deich der, -(e)s, -e 堤坝，堤岸

【例句】 Der Deich istgebrochen.堤坝决口了。

dein Pron. 你的

【例句】 DeinGeschenk passt mir gut.你的礼物很合我心意。

deinerseits Adv. 在你方面，从你这方面来说

【例句】 Bestehendeinerseits irgendwelche Bedenken gegen unseren Plan?从你这方面来说，对我们得计划有什么疑虑吗？

Dekan der, -s, -e (大学、学院)系主任；(基督教)教长

【例句】 Ehe er Präsidentwurde, war er Dekan von Princeton.在成为总统之前，他曾是普林斯顿大学的院长。

Dekanat das, -s, -e (大学、学院的)系办公室；教区

【例句】 Ein Dekanat ist dasAmt oder der Bezirk eines Dekans oder Dechanten.Dekanat是指系主任或主教的办公区域。

deklamieren Vt. 朗诵，朗读

【搭配】 ein Gedichtdeklamieren朗读诗歌

Deklarant der, -en, -en (纳税)申报人

【联想】 Steuerzahler m. 纳税义务人

deklarieren Vt. 声明，宣告，宣布；(纳税)申报

【例句】 DeinenVergnügungsurlaub kannst du doch nicht als Dienstreise deklarieren.您不能将您的愉快假期宣布为商务旅行。

Deklination die, -, -en (名词、形容词等)变格

【例句】 Im Lateinischengibt es mehrere Deklinationen.在拉丁语中有几个变格。

Dekoration die, -, -en 装饰，装潢，装饰品；奖章

【例句】 Aufeiner Lackarbeit werden Lacke zur Dekoration aufgetragen.漆器上会涂上油漆作为装饰。

Delegation die, -, -en代表团

【例句】 Nebendem offiziellen Teil wollte die Delegation noch eine Stadtrundfahrt machen.除了官方安排，代表团还想游览全城。

Delikt das, -(e)s, -e 违法行为，犯罪行为

【例句】 Wegen der vielenDelikte wurde sie eine lange Haftstrafe verhängt.由于犯下了许多罪行，她被判处了长期徒刑。

dementieren Vt. (官方正式的)否认，更正

【例句】 DieseNachricht ist bereits dementiert worden.这个消息已经被否认。

demnächst Adv. 不久，马上

【例句】 Ichmuss demnächst meinen Dachstuhl sanieren.我必须立刻修葺我的屋顶。

Demokratie die, -, -n unz. 民主，民主主义，民主政体

zählb .民主(政体)国家

【例句】 DieDemokratie gehört zum Überbau, zur Kategorie der Politik.民主属于上层建筑，属于政治这个范畴。

demokratisch Adj. 民主的，民主主义的，民主政体的

【例句】 DerUmgang mit diesen Randgruppen ist ein Gradmesser für die Kraft einerdemokratischen Gesellschaft.如何对待边缘群体是民主社会力量的衡量标准。

demokratisieren Vt. 使民主化

【例句】 Ermacht einen Unterschied zwischen humanitärer Intervention in Demokratisierung. 他将人道主义干预与民主化加以区别。

Demonstration die, -, -en (示威性)群众集会，示威游行；显示，演示

【例句】 Die Polizei tratbei der Demonstration überhaupt nicht in Erscheinung.警察在游行时压根没有出现。

demonstrieren Vt. (用实例等)表演，演示，(以实例等)说明，表明

Vi. 举行示威游行

【例句】 Der Biologielehrerdemonstrierte anhand eines Modells die Funktion des Herzens. 生物老师用一模型来展示心脏的功能。

demütigen Vt. 贬低，侮辱，使屈辱

Vr. 自卑，低声下气

【例句】 Diese Äußerung hatihn aufs tiefste gedemütigt.这句话使他感到深受侮辱。

denkbar Adj. 可想象的，可设想的

Adv. 非常，极其

【例句】 Ohne Luft und Lichtist kein Leben denkbar.没有空气和阳光就不可能有生命。

denken Vi. / Vt. / Vr. 考虑，思考；<+an>为……打算，考虑到，想起；想到，认为，料想，推想；设想，想象，料想

【例句】 Erdenkt nur in Schablonen.他总是按条条框框来想问题。

DieBesprechungen des Films sind nicht gut wie gedacht.对这部电影的评价不如想象中的好。

Diedenkt immer nur an die Arbeit.你只想着工作。

【变位】 denkt,dachte, gedacht

Denkmal das, -s, .. er 纪念碑，纪念像；文物，古迹

【例句】 Aufdem Platz erhebt sich ein Denkmal.广场上耸立着一个纪念碑。

【搭配】 einenKranz am Denkmal niederlegen在纪念碑前献花圈

denn Konj. 因为

Adv. 究竟，到底

【例句】 Wieläuft es denn so mit Hans und dir?你和汉斯的情况到底怎么样？

dennoch Adv. 尽管如此，然而，仍然

【例句】 Siewar krank, dennoch wollte sie weiter arbeiten.她病了，但她还是想继续工作下去。

Department das, -s, -s (美国政府的)部；(美英大学的)系，专业部门

【例句】 In diesemDepartment herrscht eine angespannte Atmosphäre.这个部门里充满了一种紧张的气氛。

Deplantation die, -, -en 移植，移种，移栽

【联想】 deplantieren Vt. 移植，移种，移栽

Deponie die, -, -n 垃圾堆放场；垃圾堆放

【例句】 DerMüll wird mit Wagen nach der Deponie an der Vorstadt gebracht.用车把垃圾拖到市郊的垃圾场。

deponieren Vt. 存放；寄存，放置

【例句】 Der Chef hatsorgfältig Wertsachen im Safe deponiert.老板小心翼翼地把贵重物品存在保险柜里。

Deportation die, -, -en 驱逐出境，放逐，流放

【例句】 Sie haben eineFrage zum Thema Deportation von Juden.我们对犹太人驱逐这个话题有疑问。

deprimieren Vt. 使沮丧，使抑郁

【例句】 SeinMißerflog hat ihn deprimiert.失败使他垂头丧气。

der Art. <定冠词>

Pron. 这个，那个

【例句】 Wegender Depression hat sie Kopfschmerzen.她因抑郁而头疼。

derartig Adj. 如此的，这样的

【例句】 DerartigeBeobachtungen habe ich nicht gemacht.这样的观察我还没做过。

derb Adj. 结实的；粗野的；粗暴的

【例句】 Erfasste sie derb am Arm.他牢牢抓住她的胳膊。

derentwegen Adv. / Pron. 为了这些人(或事)的缘故，为此；为了这些……

【例句】 Einige waren krank,derentwegen musste die Sitzung verschoben werden.有几个人生病了，为了他们，会议必须延期。

derjenige, diejenige, dasjenige Pron. 这一个，那一个

【例句】 Geradediejenige Frau, die mir geholfen hat, ist verschwunden.那个刚刚帮助过我的女士已经走了。

derselbe, dieselbe, dasselbe Pron. 同一个人或物

【例句】 Siehat dasselbe Kleid an wie gestern.她穿的衣服和昨天的是一件。

MeinFreund ist immer noch derselbe.我的朋友还是老样子。

derzeit Adv. 现在，目前

【例句】 Ichstudiere derzeit im siebsten Semester.我现在在上大学的第四学年。

deshalb Adv. / Adj. 因此，所以

【例句】 Ichbin kurzsichtig, deshalb kann ich alles nur unklar sehen.我是近视，所以看所有东西都不清楚。

Design das, -s, -s 设计；设计图

【例句】 Bis heute behieltEngland dieses Design bei.直到今天，英国仍然坚持这种设计。

desinfizieren Vt. 消毒，杀蔑

【例句】 Man muss imRestaurant das Geschirr desinfizieren.餐馆里的餐具必须消毒。

Despot der, -en, -en 专制君主，暴君，独裁者

【例句】 Das Volk wurde voneinem Despoten beherrscht.人民被暴君统治。

Despotismus der, - unz. 专制主义，专制政体；专制，暴政

【例句】 Der Despotismuseinte das Land.专制统一全国。

Dessert das, -s, -s 餐后小吃

【例句】 Und zum Dessertgibt es frische Erdbeeren mit Schlagsahne.饭后甜点是奶油搭配新鲜的草莓。

desto Adv. 更加

Konj. (je...desto)(越……)越

【例句】 Das ist destointeressanter für mich, als ich die Zusammenhänge kenne.因为我知道来龙去脉，所以感到更有兴趣了。

destruktiv Adj. 破坏性的，毁灭性的

【例句】 Diese Waffe ist diedestruktivste Massenvernichtungswaffe, die jemals von Menschenhand konstruiertund entwickelt worden ist.这种武器是人类设计和开发的最具破坏性的大规模杀伤性武器。

deswegen Adv. / Konj. 因此，所以

【例句】 Er treibtregelmäßig Sport und hat deswegen gute Konditon.他经常体育锻炼，所以身体素质好。

Detail das, -s, -s 细节，详情；细目

【例句】 Der Zeuge konntesich an alle Details des Unfalls erinnern.目击者能回想起事故的所有细节。

Detektiv der, -s, -e 秘密警察；侦探，密探

【例句】 Als Detektivarbeitet er in der Detektei.作为侦探，他在一家侦探公司工作。

【联想】 Detektivin, -nen f. 女侦探

determinieren Vt. 决定，限定，确定

【例句】 Das Verhalten derMenschen ist teilweise durch die Tradition determiniert.人类的部分行为取决于传统。

deuten Vt. 解释，说明

Vi. 指向；预示

【例句】 Eine Wendung zumBesseren deutete sich an.显露出好转的迹象。

deutlich Adj. 清楚的，明确的

【例句】 Kannst du nicht einbisschen deutlicher sprechen?你说话能否清楚些？

deutsch Adj. / Adv. 德意志的，德国的，德国人的；用德语的；德国式的

【例句】 AusländischeStudenten können nur deutsche Stipendien zur Weiterbildung, z. B Promotionbekommen, aber nicht für ein Vollstudium.外国学生只能在更高等教育中得到奖学金，比如博士学位，但是本科阶段没有。

Devisen, Pl. 外汇

【例句】 Er ist durchSpekulation mit Devisen reich geworden.他是通过做外汇风险交易变富的。

Dezember der, -(s), - 十二月

【例句】 Die Feier ist fürden 21. Dezember vorgesehen.庆祝会预定在12月21日开。

Dezimeter das, -s, - 分米(符号为dm)

【例句】 Ein Meter hat zehnDezimeter.一米等于十分米。

Diagnose die, -, -n 诊断

【例句】 Wir hoffen, dassdie Diagnose eine gute Nachricht geben wird.我们希望，诊断能有好消息。

Dialekt der, -(e)s, -e 方言，土语

【例句】 Vor Aufregungverfiel er mitten in der Rede in seinen Dialekt.由于过于激动，他在说话中露出了方言。

Dialektik die, - unz. 雄辩术；辩证法

【例句】 Die Dialektik istder Metaphysik gerade entgegengesetzt.辩证法是同形而上学截然相反的。

Dialog der, -(e)s, -e 对话，对白

【例句】 Es ist ein fiktiverDialog zwischen Newton und Einstein.这是牛顿与爱因斯坦之间的一次虚构的对话。

Diamant der, -en, -en 金刚石，金刚钻

【例句】 Glas kann man miteinem Diamanten ritzen.可以用金刚石划玻璃。

Diapositiv das, -s, -e 幻灯片，透明正片(简称为Dia)

【例句】 Als Diapositivbezeichnet man einen fotografischen Film, der nach seiner Entwicklung Grauwerteoder Farben in einer natürlichen Ansicht zeigt.幻灯片是用于描述摄影胶片的术语，该胶片在显影后在自然视野中显示灰度值或颜色。

Diät die, -, -en (适合某种疾病的)特种饮食，病人食谱；节食减肥

【例句】 Zuckerkranke müsseneine strenge Diät einhalten.糖尿病人必须严格控制饮食。

Diäten, Pl. (国会议员等的)津贴，补贴费，出差补贴

【搭配】 über eine Erhöhungder Diätenen beraten.建议增加饮食。

dicht Adj. 浓密的；紧密的；不透水(或气)的

Adv. 紧挨，紧靠；紧密地

【例句】 DerHörsaal war zur feierlichen Immatrikulation dicht gefüllt.阶梯教室为庆祝开学而挤满了人。

Erstand dicht bei mir.他紧挨着我站着。

dichte Vt. / Vi. 写作，创作；写诗，作诗

Vt. 密封，给……嵌缝，使不透水(或气)

【例句】 Erhat ein Epos gedichtet.他作了一首格律诗。

Das Isoliermaterial an den Fenstern dichtet nicht gut.窗户上的密封条密封效果不好。

Dichter der, -s, - 诗人，作家

【例句】 Esgibt keinen geborenen Dichter auf der Welt.世界上没有天生的诗人。

【联想】 Dichterin, -nen f. 女诗人

Dichtung die, -, -en 诗，文学创作

【例句】 Das Ereignisinspirierte ihn zu seiner Dichtung.这一事件激励他去创作。

dick Adj. 厚的，浓的；稠密的；胖的

【例句】 DasKind ist dick und rund.这个孩子又胖又圆。

DickerNebel lagert über der Stadt.浓雾笼罩着城市。

【搭配】 mitjmdm.durch dick und dünn gehen同某人同甘苦，共患难

Dicke die, -, -n 厚度，浓度，密度

【例句】 Die Wand hat eineDicke von einem Meter.这墙壁有一米厚。

die Art. <定冠词>

Pron. 这个，那个，这些，那些

【例句】 Meinem Freund gehtalles auf die Nerven.对一切事物还感到很紧张。

Dieb der, -(e)s, -e 贼，小偷

【例句】 Sowieder Dieb den Polizisten erblickte, lief er davon.小偷一看见警察就逃走了。

【联想】 Diebin, -nen f. 小偷(女)

Diebstahl der, -(e)s, .. e 偷窃，偷窃行为

【例句】 Er gab denDiebstahl zu.他供认了偷窃行为。

Diele die, -, -n 地板，楼板，门厅，过道

【例句】 DieDiele in meinem Haus ist ziemlich klein, aber für uns ist es schon genug. 我家的门厅很小，但是对我们来说已经足够了。

dienen Vi. 服务于，有助于；服役；<+zu/als> 用做，充当

【例句】 Dieseskleine Apartment dient nur als Übergang.这个小公寓房只是用来暂居。

Dasalte Schloss dient jetzt als Museum.这座旧时的王宫现在作了博物馆。

Diener der, -s, - 仆人，佣人

【例句】 Ermietete einen Diener.他租了一个仆人。

【联想】 Dienerin, -nen f. 女佣

Dienst der, -(e)s, -e 服务；值勤，值班；职务，工作

【例句】 Siestellte sich in den Dienst der Allgemeinheit.她服务于公众事业。

Dienstist Dienst und Schnaps ist Schnaps.[谚]工作归工作，娱乐归娱乐。

【搭配】 imDienst sein在上班，在值班

Dienstag der, -(e)s, -e 星期二

【例句】 Heiligabendfällt auf einen Dienstag.圣诞夜恰逢星期二。

dienstags Adv. 每(逢)星期二

dienstlich Adj. 职务上的，公务上的，官方的

【例句】 Erist dienstlich verhindert zu kommen.他因公不能前来。

diesbezüglich Adj. 与此有关(的)，对此，关于这一点(的)

【例句】 Dienstags muss ichviele Hausaufgaben machen.每周二我必须要做许多家庭作业。

Diesel der, -(s), - unz. 柴油

zählb. [口]柴油(发动)机

【例句】 Er fährt einenDiesel.他开的是辆柴油机汽车。

dieser, diese, dies(es) Pron. 这，这个；后者

【例句】 Er ist einprononcierter Anhänger dieser neuen Theorie.他是这种新理论的坚决拥护者。

diesig Adj. 雾蒙蒙的，阴湿的

【例句】 So diesig ist es,daß die Sonne kaum einen Schatten werfen kann.如此朦胧，太阳几乎无法投下阴影。

diesmal Adv. 这一次

【例句】 Ichgehe diesmal mit mehr Hoffnung hin.这次我是抱着较大的希望去那儿的。

Diesseits das, - unz. 此岸，世间，尘世

【例句】 Er hatte dasParadies im Diesseits nicht gefunden.他在这个世界上没有找到天堂。

【联想】 diesseits Präp. <支配第二格>在……的这边

Adv. 在这一边

Differenz die, -, -en 差别，区别，意见分歧，争论

【例句】 Zwischen den beidenKandidaten bestehen hinsichtlich ihrer Qualifikationen erhebliche Differenzen.这两位候选人在资格上有着很大的差别。

differenzieren Vt. / Vr. 区别，区分

【例句】 Dusolltest deine Urteile differenzieren.你应该将你的论断加以区别。

digital Adj. 数字显示的，数码的，数字的

【搭配】 einRadiowecker mit digitaler Leuchtanzeige有数字显示的收音机闹钟

digitieren Vt. 使数字化，用数字表示

Diktat das, -(e)s, -e 口授；口述；听写

【例句】 Sie hat nur zweiFehler im Diktat.听写中他只有两个错误。

Der Sieger zwangdem Besiegten ein demütigendes Diktat auf.战胜国强迫战败国签订一项屈辱的和约。

Diktator der, -s, -en 独裁者，专制者

【例句】 Der Diktatortyrannisierte das Volk.独裁者对人民施以暴政。

【联想】 Diktatorin, -nen f. 独裁者(女)

Diktatur die, -, -en 专政；独裁，专制

【例句】 Wir haben diedemokartische Diktatur des Volkes.我们是人民民主专政。

diktieren Vt. 口授，支配，强迫

【例句】 Sie diktiert mireinen wichtigen Brief.她向我口授了一封重要的信。

SeinVerhalten ist vom Verstand diktiert.他的行为是受理智支配的。

Dilemma das, -s, -s/ -ta 两难选择，进退两难

【例句】 Sie hat einenAusweg aus dem Dilemma gefunden.她在进退两难中找到了出路。

【搭配】 sich in einemDilemma befinden进退维谷

Dimension die, -, -en 尺寸，大小；规模，范围；程度；维，元

【例句】 Jeder Körper hatdrei Dimensionen.每个物体都有三维。

Ding das, -(e)s, -e 物，东西，事物；事，事情

【例句】 Jedes Ding hatseine zwei Seiten.凡事都有正反两面。

【搭配】 vor allen Dingen首先

Diplom das, -(e)s, -e (大学)毕业文凭，硕士文凭；硕士学位；考试证书

【例句】 Gestern haben dieAbsolventen ihre Diplome bekommen.毕业生于昨日得到了其毕业书。

Diplomat der, -en, -en 外交官，外交家

【例句】 Als Diplomat war erimmun.作为外交官，他享有豁免权。

【联想】 Diplomatin, -nen f. 外交家(女)

diplomatisch Adj. 外交上的；有外交手腕的，老练圆滑的，有谋略的

【例句】 Er ist derdiplomatische Vertreter eines Staates.他是一个国家的外交代表。

direkt Adj. / Adv. 直接的，直通的，[口]直截了当的；直接(地)；简直

【例句】 Du musst das Gelddirekt an die Firma zahlen.你得把钱直接付给公司。

Direktor der, -s, -en 厂长，经理，局长，处长，主任，(某些学校)校长，院长

【例句】 Er nimmt alsVertreter des Direktors an der Sitzung teil.他作为经理的代表而出席会议。

【联想】 Direktorin, -nen f. 局长，校长(女)

Direktorium das, -s, ...rien 董事会，理事会

【例句】 Das Geld muss nochvom Weltbank-Direktorium freigegeben werden.这笔钱仍然需要由世界银行董事会发布。

Dirigent der, -en, -en 乐队指挥，合唱团指挥

【例句】 Der Dirigent gabdas Zeichen zum Einsatz.乐队指挥做出起奏手势。

【联想】 Dirigentin, -nen f. 乐队指挥(女)

dirigieren Vt. 指挥(乐队等)；调度

【例句】 Ich muss einenWagen zum Bahnhof dirigieren.我必须调度一辆汽车去火车站。

Diskette die, -, -n 软盘，磁盘

【例句】 Ich speichere meineFotos in meiner Diskette.我把我的照片存储在软盘里。

Disko die, -, -s 迪斯科舞厅，迪斯科音乐舞会

【例句】 Sie tanzen geradein der Disco.他们正在迪斯科舞厅里跳舞。

Diskothek die, -, -en 迪斯科舞厅(简称为Disko)

【例句】 Abends kann manBars, Restaurants oder Diskotheken besuchen.人们可以晚上去酒吧，餐厅或者迪斯科舞厅。

diskret Adj. 机智的，谨慎的；机密的

【例句】 Ich liebe ihrdiskretes Benehmen.我喜欢她谨慎的态度。

Diskretion die, - unz. 谨慎，慎重；保密

【搭配】 ein Problem mitDiskretion lösen慎重地解决一个问题

jmdm. strengsteDiskretion (über eine Sache) zusichern向某人保证(对某事)严守秘密

diskriminieren Vt. 歧视，鄙视，蔑视

【例句】 Die Farben werdenin diesem Land noch immer diskriminiert.有色人种在这个国家依然受到歧视。

Diskussion die, -, -en 讨论(会)，辩论(会)

【例句】 An den Vortragschloß sich eine Diskussion an.讲演后接着就是讨论。

diskutieren Vt. / Vi. 讨论，商议，辩论

【例句】 Sie diskutiereneine Frage ausführlich.他详细地讨论个问题。

Disproportion die, -, -en 比例失调；不相称，不均衡

【搭配】 etw. weisterhebliche Disproportionen auf.……有相当大的不平衡

disqualifizieren Vt. 取消……的资格

【例句】 Grünen-Chef CemÖzdemir sagte, wer die Religionsfreiheit infrage stelle, habe sichdisqualifiziert.绿党领袖CemÖzdemir说任何质疑宗教自由的人都会取消自己的资格。

Dissertation die, -, -en 博士论文

【例句】 Das Geschäft Diplombindet Dissertation und Examensarbeit ein.这家店装订博士文和期末考试文。

Distanz die, -, -en 距离；间隔

【例句】 Aus dieser Distanzkann ich nichts erkennen.隔着这个距离我什么也看不清。

【搭配】 die gebührendeDistanz wahren von jmdm.与某人保持应有的距离

distanzieren Vr. 与……保持距离，疏远，不同意

Vt. 超过，把……远远甩在后面

【例句】 Er hat sich vonihren Ansichten distanziert.他和他们的看法有了距离。

Disziplin die, -, -en unz. 纪律，风纪

zählb. 学科，科目，(体育)项目

【例句】 Hochspringen,Diskuswerfen, Kugelstoßen und Hürdenlauf sind Disziplinen der Leichtathletik.跳高、掷铁饼、掷铅球和障碍跑都是田径运动项目。

disziplinieren Vt. 使守纪律，对……进行纪律教育

【例句】 Es war gar nicht soeinfach sie zu disziplinieren.训练她并不容易。

doch Konj. 但是，可是，不过，然而

Adv. 却，还是，仍然

Partikel. 毕竟，可；确实还是

【例句】 Gib doch zu, dassdu gelogen hast!那你就承认说谎了吧！

Das kann doch keinZufall sein!这绝不会是偶然的事！

Es muss doch irgendetwas geschehen!该采取点儿行动了！

Dogma das, -s, ...men 信条，教条

【搭配】 Dogma glauben/ akzeptieren信奉教条

dogmatisch Adj. 教条的，教条主义的，说教的

【搭配】 dogmatischeEinstellung教条态度

Doktor der, -s, -en 博士学位，博士；[口]医生，大夫

【例句】 Frau Doktor hatheute keine Sprechstunde.这位女医生今天不看门诊。

【联想】 Doktorin, -nen f. 医生，博士(女)

Doktorand der, -en, -en 博士生

【例句】 Der Doktorand stehtkurz vor der Doktorprüfung.博士生即将参加博士考试。

【联想】 Doktorandin, -nen f. 博士生(女)

Doktrin die, -, -en 教义；教条，学说，主义

【例句】 Diese Doktrinumfasst auch eine konkrete „Präventionsverantwortung“, die ich voll und ganzunterstütze.该原则还具体包含了“预防责任”，对此我完全赞成。

Dokument das, -(e)s, -e 文件，公文；文献，档案；证件，证明材料

【例句】 Die Dokumente sindstreng vertraulich.这些是绝密文件。

dokumentieren Vt. 证明，表明

【例句】 In diesem Romandokumentiert sich die Weltanschauung des Schriftstellers deutlich.这部小说清楚地表明了作者的世界观。

【搭配】 eine solidedokumentierte Bericht一个以可靠的文件为依据的报告

Dolch der, -(e)s, -e 匕首，短剑

【例句】 Der Dolch ist mitDiamanten und Edelsteinen verziert.匕首饰有钻石和宝石。

Dollar der, -s, -s/ - <计时器>元，美元

【例句】 Ich wette mit dirum 20 Dollars.我同你赌20美元。

dolmetschen Vi. / Vt. 口译，担任口译

【搭配】 ein Gespräch/eine Rede dolmetschen对谈话/讲话进行口译

Dolmetscher der, -s, - 口译工作者

【例句】 Sie arbeitet alsDolmetscher.她做口译员。

【联想】 Dolmetscherin, -nen f. 女译员

Dom der, -(e)s, -e 主教教堂，大教堂

【例句】 Der Kölner Dom istdie beliebteste Sehenswürdigkeit der Deutschen.科隆大教堂是德国人最喜欢的景点。

dominant Adj. 占优势的，统治的，支配的

【例句】 Das trifftinsbesondere für Länder zu, in denen Englisch die dominante Sprache ist.对于以英语为主导语言的国家尤其如此。

dominieren Vt. 占统治地位，占优势

【例句】 In den meistenStaaten dominiert Englisch als Fremdsprache.在大多数国家，英语占据着外语的主导地位。

Domino das, -s, -s 多米诺骨牌

【例句】 Spielen wir Domino?我们在玩多米诺骨牌吗？

Donner der, -s, - 雷，雷声；隆隆声

【例句】 Wir hörten vonfernher den Donner grollen.我们听到来自远处的隆隆雷声。

donnern Vi. 雷鸣；发出隆隆声

【例句】 Es donnert.打雷了。

Donnerstag der, -(e)s, -e 星期四

【例句】 Die Bundesliga wirdam Donnerstag stattfinden.德甲会在星期四开始。

donnerstags Adv. 每星期四

【例句】 Wir treffen unsimmer donnerstags am Stammtisch.我们每个星期四都会在常客会面。

Donnerwetter das, -s, - 雷雨天；[口]大声斥责，吵架

【例句】 Ein Donnerwetterkommt selten aus heiterem Himmel.晴天鲜有雷雨。

dopen Vt. (比赛前非法地)给……服兴奋剂

【例句】 Auch deutscheSportmediziner nutzten offenbar das Mittel, mit dem der kanadische Sprinter BenJohnson 1988 in Seoul dopte.此外，德国体育医生显然使用了加拿大短跑运动员本约翰逊1988年在首尔掺杂的手段。

Doppelpunkt der, -(e)s, -e 冒号

【例句】 Bitte denDoppelpunkt nicht vergessen.别忘记加冒号。

doppelt Adj. 双的，双重的，加倍的

【例句】 Das freut michdoppelt.这使我加倍地高兴。

Doppelzimmer das, -s, - (旅馆的)双人房间

【例句】 Wir brauchen einDoppelzimmer.我们需要一个双人间。

Dorf das, -(e)s, .. er 乡村，村庄，农村

【例句】 Diese Katastrophezerstört unseren Dorf.台风摧毁了我们的村庄。

Dorn der, -(e)s, -en (植物的)刺；荆剌丛

【例句】 Ihr Lebensweg war voller Dornen.她的一生充满苦难。

【搭配】 jmdm. ein Dorn imAuge sein是某人的眼中钉

einen Dorn aus demFuß herausziehen拔出脚上的刺

dort Adv. 那儿，那里

【例句】 Vorzwei Wochen waren wir in Köln. Dort haben wir den Dom bewundert. 两星期前我们去了科隆，那儿我们观赏了大教堂。

【搭配】 daund dort, hier und dort好些地方，天南地北

dorther Adv. 从那儿(来)

【例句】 Woher ist ergekommen?—Von dorther!他从哪儿来的？——从那儿！

dorthin Adv. 到那里去

【例句】 Es fällt mir nichtim Traum ein, dorthin zu gehen.我根本不想去那儿。

Dose die, -, -n 盒；罐；罐头，听

【例句】 Der Mann kann sichnur aus der Dose ernähren.这个人只能靠吃罐头度日。

dösen Vi. 打瞌睡，微睡；思想开小差，遐想

【例句】 Die lange sinnloseWarterei verführte mich zu dösen.漫长无意义的等待使我打瞌睡。

Dosis die, -, ...sen 规定的药量，剂量，一剂，一服

【搭配】 eine kleine (große)Dosis (an) Schlaftabletten小(大)剂量安眠药片

dotieren Vt. 资助，赠与

【例句】 Der Literaturpreisist mit 5000 DM dotiert.这笔文学奖金有五千马克。

Dozent der, -en, -en 大学教师；(大学)讲师

【例句】 Er wurde als Dozentan die Universität geholt.他受聘为大学讲师。

【联想】 Dozentin, -nen f. 女大学教师

Drache der, -n, -n (传说中的)龙；龙舟，龙船

【例句】 Und geschlagen hates mich auch und gebrüllt wie ein Drache.后来它暴打了我，并且像一条龙一样怒吼着。

Drachen der, -s, - 风筝，纸鸢

【例句】 Er hat seinerTochter einen Drachen gemacht.他给他女儿做了一个风筝。

Draht der, -(e)s, .. e 金属丝，金属线；电话线

【例句】 Der Arbeiter hatMetall zu Draht ausgezogen.工人把金属拉成丝。

Drama das, -s, ...men 戏剧；剧本

【例句】 Das Drama hat inder Fernsehbearbeitung noch gewonnen.这个剧本改编成电视剧后更成功了。

dramatisch Adj. 戏剧的；戏剧性的

【例句】 Das Spiel waräußerst dramatisch.这场比赛紧张极了。

dramatisieren Vt. 把……改写为剧本，把……戏剧化，大肆渲染

【搭配】 einen Romandramatisieren将一部小说改写成剧本

dran Adv. [口]在这旁边，轮到，挨到

【例句】 Beeil dich, wirsind spät dran!你快点，我们晚了！

Drang der, -(e)s unz. 渴望，欲望；紧迫

【例句】 Sie fühlt in sicheinen heftigen Drang nach Freiheit.她感受到内心对自由的强烈渴望。

drängen Vt. / Vi. 把……挤向、推向；催促，催逼；拥，挤；要求；紧

Vr. 挤向；渴望，力求

【例句】 Die Menge drängtevor.人群向前挤。

Ersah sich in die Enge gedrängt.他觉察到自己已被逼入困境。

dran/kommen Vi.(s.) [口]轮到

【例句】 In Latein ist ermehrmals drangekommen.他来过几次拉丁。

draußen Adv. 在外面，在户外

【例句】 Sie steht draußenvor der Tür.她站在门外。

Dreck der, -(e)s unz. [口]污秽，污物，垃圾；粪便

【例句】 Du hast wohl Dreck in den Ohren?你耳朵里大概有耳屎吧？(指对方听不懂话)

drehen Vt. / Vi. 旋转，转动；拍摄；曲解；转变方向，转向

Vr. 转向，转身，转动；[口] <+um>围绕着，关系到，涉及……

【例句】 Siedrehte das Schild um, sodass die Schrift zur Wand zeigte.她把招牌转过来，让字向着墙。

Das Rad dreht sich.车轮转动。

drei Num. 三

【例句】 Allergute Dinge sind drei.好事成三。

Sie wohnen seitdrei Jahren in Berlin.三年来他们一直住在柏林。

dreißig Num. 三十

【例句】 Sieist jetzt Mitte der Dreißig.她现在三十五岁左右。

Dreieck das, -s, -e 三角形

【例句】 Ein gleichseitigesDreieck kann in vierteilge Kleinen gegliedert werden. 一个大的等边三角形可以分成四个小的等边三角形。

dringen Vi.(s.) 穿过，透过，侵入，挤入

Vi.(h.) <+auf>坚决要求

【例句】 Aus dem Zimmerdrang ein lauter Schrei.从房间里发出叫喊声。

Ich brauche dasBuch dringend.我迫切需要这本书。

【变位】 dringt, drang, hat/istgedrungen

dringend Adj. 紧急的，紧迫的；严重的，重大的

【例句】 Der Fußballvereinbraucht dringend eine eigene Spielstätte.足球俱乐部迫切需要一个自己的运动场地。

drinnen Adv. 在里面，在屋内

【例句】 Heute ist esdraußen wärmer als drinnen.今天外面比屋里暖和。

dritte Num. 第三

【例句】 Sie besucht diedritte Klasse.她上三年级。

Drittel das, -s, - 三分之一

【例句】 Ein Drittel derStudenten sind Polen.三分之一的学生是波兰人。

drittens Num. 第三(点)

【例句】 Drittens, es istein deutsches Bundesland.第三，这是德国的一个州。

Droge die, -, -n 药材，药物；毒品，麻醉剂

【搭配】 harte/ weiche Droge硬性/软性麻醉剂

Drogerie die, -, -n 美容、保健药品商店

【例句】 Er arbeitet ineiner Drogerie.他在一家药店工作。

drohen Vi. 恐吓，威胁；(某种凶险)即将发生；面临

【例句】 Es droht einUnwetter.将要出现坏天气。

【搭配】 jmdm. mit etw.drohen用……威胁某人

Drohung die, -, -en 恫吓，威胁

【例句】 In seinen Wortenlag eine versteckte Drohung.他的话里含有威胁口吻。

drüben Adv. 那边，对面

【例句】 Er ist schon halbdrüben.他已快到对面了。

Druck der, -(e)s, .. e zählb.(气体、水等的)压力，重力，重压

unz. 压紧，按压，(精神上的)负担，压力

【例句】 Je tiefer mantaucht, desto größer wird der Druck in den Ohren.潜水越深，耳内压力越大。

Ein leichter Druckauf den Knopf genügt.轻轻按一下按钮就行了。

【搭配】 den Druck messen量压强

Druck der, -(e)s, -e 印刷，印数品，出版物

【搭配】 etw.(A) in Druckgeben复印某物

drucken Vt. 印刷，把……印制

【例句】 Das Lexikon istzwei gedruckt.这本词典印成双栏。

drücken Vt. / Vi. 压，按，挤；压低；压制；挤，压

Vr. 蜷缩；[口]溜走；[口]逃避

【例句】 Siedrücken sich an die Wand.她靠在墙边。

Die zusätzliche Belastungdrückt ihn zu Boden.额外的压力压得他喘不过气。

Die Mutter drücktdas Kind an ihre Brust.妈妈把孩子紧紧搂在怀里。

【搭配】 jndm.die Hand drücken与……握手

Drucker der, -s, - 印刷工人；(计算机的)打印机

【例句】 Als Drucker findestdu in dieser Region keine Stelle.作为印刷工人你认为在这个领域没有地位。

Drucksache die, -n 印刷品

【例句】 Die Drucksache mitdem Entwurf des Gesetzestexts ist am 21.März 1933 ausgegeben worden. 法律文本草案的印刷品于1933年3月21日发布。

du, dir, dich Pron. 你

【例句】 Du verehrst ihn, undich ebenso.你尊敬他，我也同样。

Duell das, -s, -e 决斗；决赛；论战

【搭配】 jmdn. zum Duellfordern要求某人决斗

Duft der, -(e)s, .. e 香气，香味，芳香

【例句】 DieBlumen strömen einen lieblichen Duft aus.鲜花散发出一阵悦人的芳香。

dulden Vt. 忍受；容忍，容许

【例句】 In dieser Sachedulde ich keinen Widerspruch.在这件事上我不容许有任何反对。

dumm Adj. 笨的，愚蠢的；[口]讨厌的，糟糕的

【例句】 Das ist doch zudumm!这太蠢了！

Dummkopf der, -(e)s, .. e 傻瓜，条蛋

【例句】 Ich komme mir vorwie ein Dummkopf.我觉得自己像个笨蛋。

Düne die, -, -n (风吹积成的)沙丘

【搭配】 flache Dünen平坦的沙丘

düngen Vt. 给……施肥

【搭配】 den Acker mitDüngemittel düngen用肥料肥田

Dünger der, -s, - 肥料

【例句】 Das Gemüse ohnechemischen Dünger ist gewachsen.没有化肥的蔬菜已经长成。

dunkel Adj. 暗的，黑暗的；深色的；深沉的

【例句】 Der Ursprung dieserSitten ist dunkel.这些风俗的起源不详。

dünn Adj. 薄的；细的；瘦长的；清淡的，稀的

【例句】 ImVergleich zu früher ist sie viel dünner.她比以前瘦很多。

DieRüben sind dünn gesät.萝卜种得很稀。

Sieist zum Umblasen dünn.[转]她弱不禁风。

【搭配】 mitjmdm.durch dick und dünn gehen同某人同甘苦，共患难

Dunst der, -(e)s, .. e 水汽；雾气，云雾，烟雾

【例句】 Die Berge liegen imDunst.群山屹立在云雾中。

durch Präp. <支配第四格>通过，经过，穿过；借助于，由于，通过

Adv. 过去，经过，(衣服等)穿破，彻底，完全

【例句】 Erschlüpft heimlich durch die Tür.他悄悄地溜出门。

Sie ging nachts durch einsame Straßen.夜间她走过无人的街道。

Erhat sich durch dauernde Überanstrengung geschwächt.他由于连续疲劳过度而使身体衰弱了。

【搭配】 durchund durch完全地

durch/arbeiten Vt. [口]持续地工作

Vt. 仔细研究，钻研

【例句】 Siehaben sich mit Mühe durch die Menge durchgearbeitet.他们费了很大劲才穿过人群。

【搭配】 sich durch einWissensgebiet durcharbeiten钻研某一知识领域

durchaus Adv. 一定，绝对，无论如何；完全地，彻底地

【例句】 Es ist durchausmöglich, dass es heute noch regnet.今天完全有可能还要下雨。

durch/bringen Vt. [口]使度过难关，(艰难地)养活；使……通过

【例句】 Die Ärzte haben denVerwundeten durchgebracht.医生们救活了受伤者。

durchdenken Vt. 仔细考虑，对……深思熟虑

【例句】 Ich glaube, wirmüssen an der Stelle die Kette noch durchdenken.我认为我们现在必须考虑整个链条。

durcheinander Adv. 混乱地，杂乱地

【例句】 Die Sachen lagenwild durcheinander.东西乱七八糟地放着。

Durchfall der, -(e)s, .. e 腹泻；(考试、演出等)失败

【例句】 Sie hat Durchfallund Erbrechen.她上吐下泻。

durch/fallen Vi.(s.) (考试、演出等)失败

【例句】 DerFallschirmspringer ist 1000m in zehn Sekunden durchgefallen.跳伞员在十秒钟内下降了一千米。

durch/fragen Vt. 到处打听，各处询问

【例句】 Ich habe mich biszum Museum durchgefragt.我经过打听而找到了博物馆。

durch/führen Vt. 贯彻，执行；实行，实施

【例句】 Er hat uns durchdie ganze Ausstellung durchgeführt.他带领我们参观整个展览。

Durchgang der, -(e)s, .. e unz. 通行，通过

zählb. 通道，过道，走廊

【例句】 Wir haben denDurchgang mit einem Schrank zugestellt.我们用一口柜子把通道堵死了。

Durchgangszug der, -(e)s, .. e 普通快车(缩写为D-Zug)

【例句】 Der Durchgangszug genau auf die Minute.列车准点抵达。

durch/gehen Vi.(s.) 走过去，穿过去，被通过，获得同意

【例句】 Der Antrag istglatt durchgegangen.这项提议顺利通过了。

durchgehend Adj. 不中断的，连贯的

【例句】 Das Geschäft istdie ganze Nacht durchgehend geöffnet.这个商店通宵营业。

durch/halten Vi. / Vt. 坚持到底；把……坚持到底

【例句】 Die seelicheBelastung halte ich nicht mehr länger durch.这种精神上的压力我快要承受不住了。

durch/kommen Vi.(s.) 穿过，经过；达到目的；行得通

【例句】 Damit werden Sienicht durchkommen.您这样搞是不会成功的。

durchleben Vt. 经历，度过，经受

【例句】 Ich will nicht,dass andere durchleben muss, was ich durchlebt habe.我不希望别人必须经历我所经历过的事情。

durch/lesen Vt. (从头到尾)读完

【例句】 Hast du wirklichalle entsprechenden Absätze durchgelesen?你真的把所有相关的条款都看过了？

durch/machen Vt. [口]忍受，遭受，经受

【例句】 Welche Krankheitenhaben Sie als Kind durchgemacht?您小时候生过什么病？

Durchmesser der, -s, - 直径

【例句】 Der Gesteinsbrockenhat einen Durchmesser von bis zu 610 Metern.这块巨石最大直径达610米。

durchnässen Vt. 使湿透

【例句】 Er war völligdurchnässt.他全身都湿透了。

durch/nehmen Vt. (在课堂上)讲授，讲解

【搭配】 einen Lehrstoff mitden Schülern durchnehmen和学生一起上课

durch/reisen Vi.(s.) 旅行经过

【例句】 Einheimische undDurchreisende suchen sich neue Wege.本地居民和过路游客开始寻找新的道路。

durch/sagen Vt. 广播通知，电话通知；(口头)传递(命令等)

【例句】 Soeben wurden imRadio die Ergebnisse des Bundesligaspieltags durchgesagt.德甲比赛日的结果刚刚在电台宣布。

durchschauen Vi. 识破，看透，认清

【例句】 Ich habe ihndurchschaut.我已看清了他。

Durchschnitt der, -(e)s, -e 平均；一般水平

【例句】 Die Mannschaft istguter Durchschnitt.这个球队是中等以上水平。

durchschnittlich Adj. 平均的，中等的，一般的，通常的

【例句】 Durchschnittlichdreimal in der Woche befährt der Bus diese Strecke.公共汽车平均每周在这一路段行驶三次。

durch/setzen Vt. (克服阻力而)达到，贯彻，实施

Vr. 得以实现，得以贯彻

【例句】 Die Landschaft istmit Bäumen durchsetzt.这地区树木繁茂。

durchsichtig Adj. 透明的，透光的

【搭配】 eine durchsichtigeFolie透明薄膜

durch/streichen Vt. 划掉，涂掉

【例句】 Nichtzutreffendesbitte durchstreichen!请把不合适的地方划掉！

Durchwahl die, - unz. (电话)直拨

【搭配】 bei der Durchwahlzu einem Nebenanschluss在直接拨号到辅助连接的情况下

durchweg Adv. 完全，一律，无例外的

【例句】 In welcher Sportartstellen die Deutschen durchweg Olympiasieger?在哪些奥林匹体育项目中，德国人始终保持优胜？

durch/zählen Vt. 把……逐一点数

【搭配】 die Schülerdurchzählen点学生的人数

Durchzug der, -(e)s, .. e 穿堂风，通风，通过

【例句】 Hier herrscht einstarker Durchzug.这刮过去一阵穿堂风。

dürfen Modalverb.(被)允许，有权利，可以；能，可以；应该，可以；可能，也许

Vi. / Vt. (被)允许，可以

【例句】 Sie dürfen nichtzuviel Suchtmittel einnehmen.您不应服用过多的成瘾性药物。

Darf ich nach draußen?我可以出去吗？

Dürre die, -, -n 旱灾，干旱季节；干旱，干燥

【例句】 Eine geistige Dürreist schwerer als eine materielle Dürre.精神贫瘠比物质贫瘠更严重。

Durst der, -es unz. 渴，口渴，渴望

【例句】 Ich vergehe vorDurst.我口渴得要死。

durstig Adj. 口渴的；渴望的

【例句】 Er ist eindurstiger Bruder.他是一个酒徒。

Dusche die, -, -n 淋浴，淋浴装置

【例句】 Wann nimmst du eineDusche?你什么时候洗澡？

duschen Vr. / Vt. 洗淋浴；给……洗淋浴

【例句】 Er hat sich warmgeduscht.他淋了个热水浴。

duseln Vi. [口]打瞌睡，打盹儿

【例句】 Am Mittag dusleich.在中午我打个盹。

düster Adj. 黑暗的，阴暗的；阴郁的，阴森森的

【例句】 Der Ort ist voneinem düsteren Hauch umwittert.这个地方被一片阴沉的气氛笼罩着。

Dutzend das, -s, -e (一)打，十二个

【例句】 Im Dutzend ist dieWare billiger.成打买货便宜些。

duzen Vt. 用du称呼，以“你”称呼

【例句】 Darf ich Siedutzen?我能用“你”称呼您吗？

dynamisch Adj. 动力的；力度的；有生命力的

【例句】 Die Firma suchteinen jungen, dynamischen Mitarbeiter für den Außendienst. 公司正在为外联处寻找一名有活力的青年。

Dynastie die, -, -n 王朝，朝代

【例句】 In dieser Dynastiegibt es viele Schriftsteller.这个朝代有很多作家。 zkMI9LrwlPSkPK4cxwfev4f5GLqLhZqfwF+1cLglNW9uK2EQMrcXSfqsH5lYKbTg