下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
【原文】 《易》：“鸿渐于木，或得其桷。”
《春秋左氏传》：“桓公伐郑，以大宫
之椽为卢门之椽。”
《国语》：“天子之室，斫其椽而砻
之，加密石焉。诸侯砻之，大夫斫之，士首之。”
（密，细密文理。石，谓砥也。先粗砻之，加以密砥。首之，斫其首也。）
《尔雅》：“桷谓之榱。” （屋椽也。）
《甘泉赋》：“琁题玉英
。”
（题，头也。榱椽之头皆以玉饰。）
《说文》：“秦名为屋椽，周谓之榱，齐鲁谓之桷。”
又：“椽方曰桷，短椽谓之梀
（耻绿切）
。”
《释名》：“桷，确也，其形细而疏确也。或谓之椽。椽，传也，传次而布列之也。或谓之榱，在檼旁下列，衰衰
然垂也。”
《博雅》：“榱、橑 （鲁好切） 、桷、梀，椽也。”
《景福殿赋》：“爰有禁楄，勒分翼张
。”
（禁楄，短椽也。楄，蒲沔切。）
陆德明《春秋左氏传音义》：“圜曰椽。”
【译文】 《易经》上说：“鸿雁渐渐落到树上，有可能找到平整的枝丫来栖身。”
《春秋左氏传》上说：“齐桓公伐郑， （宋国也攻打郑国） 把郑国太庙的椽子拿回去做宋国卢门的椽子。”
《国语》上说：“天子的宫室，要将椽子进行砍削并打磨，然后再用纹理细密的石头加以打磨。诸侯宫室的椽子需砍削打磨，大夫房屋的椽子只需砍削，士人的房舍，只要将椽子头去掉就可以了。” （密，指细密的纹理。石，也称作砥。先用粗纹理的石头打磨，再用密石打磨。最初的环节就是砍断椽子头。）
《尔雅》上说：“桷就叫榱。” （即是屋椽。）
《甘泉赋》上说：“椽头用玉石加以雕饰。” （题，即头。椽子头都用玉雕饰。）
《说文》上说：“秦朝把椽子叫做屋椽，周朝叫做榱，齐鲁一带称为桷。”
又说：“方形的椽子叫做桷，短椽子叫做梀 （读耻、绿的切音） 。”
《释名》上说：“桷，即确，它的形状细长精确。也有的叫做椽。椽，传之意，依次传递而均匀排列的意思。有的叫做榱，在檼的旁边，在檼下低垂着。”
《博雅》上说：“榱、橑 （读鲁、好的切音） 、桷、梀，都是椽子的意思。”
《景福殿赋》上说：“于是有禁楄，如兽勒之分，如鸟翼之张。” （禁楄，就是短椽子。楄，读蒲、沔的切音。）
陆德明在《春秋左氏传音义》上说：“圜叫做椽。”