下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
扫码听朗读|赏析
直击文本
陈康肃公 ① 善射 ② ，当世无双，公亦以此自 矜 ③ 。尝射于家 圃 ④ ，有卖油翁释 担 ⑤ 而立， 睨 ⑥ 之久而不去。见其发矢十中八九，但微 颔 之 ⑦ 。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他
⑧
，但手熟尔
⑨
。”康肃
忿
然
⑩
曰：“尔安
敢轻吾射
！”翁曰：“以我
酌
油知之
。”乃取一葫芦置于地，以钱覆
其口，徐
以
杓
酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
① 陈康肃公：即陈尧咨，字嘉谟，谥号康肃，北宋官员。公，对男子的尊称。
② 善射：擅长射箭。
③ 自矜：自夸。
④ 圃：园子。
⑤ 释担：放下担子。释，放下。
⑥ 睨：斜着眼看，形容不在意的样子。
⑦ 但微颔之：只是对他微微点头（意思是略微表示赞许）。但，只。颔，点头。
⑧ 无他：没有别的（奥妙）。
⑨ 但手熟尔：只是手法技艺熟练罢了。熟，熟练。尔，同“耳”，相当于“罢了”。
⑩ 忿然：气愤的样子。然，表示“……的样子”。
安：怎么。
轻吾射：轻视我射箭（的本领）。轻，轻视。
以我酌油知之：凭我倒油（的经验）知道这个（道理）。以，凭、靠。酌，舀取，这里指倒入。之，指射箭是凭手熟的道理。
覆：盖。
徐：慢慢地。
杓：同“勺”。
拓展训练
1. （编者原创） 陈康肃公善射， ， 。（欧阳修《卖油翁》）
2. （编者原创） 因曰：“我亦无他， 。”康肃笑而遣之。（欧阳修《卖油翁》）
参考答案
1. 当世无双，公亦以此自矜
2. 惟手熟尔