在不是特别久远的以前,有一只上了年纪的兔子先生,他叫长耳朵维格利叔叔。他是一只安静又善良的兔子,有很多兔子朋友,而且还和各种各样的小动物交了朋友,比如松鼠、鸭子、小狗、小猫、老鼠和小羊。
他有一个很特别的朋友——麝鼠小姐简·弗兹·伍兹,简非常喜欢维格利叔叔,维格利叔叔得了风湿病以后,她咬下一根玉米秆,用树莓果酱涂上了红蓝白三色,为他做了一根拐杖。
维格利叔叔是个十分有趣的老先生。他总是经历各种各样的冒险——这就意味着他会遇见一些诸如撞到脚指头或迷路之类的事。
在之前的一本书里,我已经为大家讲了几个他的冒险故事,还讲过他是如何周游四方,到处寻找财宝的,这样他就能变成一个有钱人了。可惜的是,虽然他遭遇了很多事,但一直没有找到财宝。
上一本书讲到,最近刚发生的一件事是他扯坏了他那件相当不错的大衣,一只鸟裁缝帮他缝补好了。他在裁缝家待了一段时间,帮忙拉煤、清扫过道,做了很多有用的事,因为维格利叔叔是一个非常善良的人。
以前他一直睡在鸟裁缝家附近的一个空心树桩里,有天夜里下了一场特别大的雨,他不得不盖好干树叶做成的被子,上床睡觉,好让自己暖和一些。雨下了一整晚,早上维格利叔叔醒来时,希望外面已经变晴了,那样的话,他就可以继续旅行,寻找财宝了。他要成为一个有钱人。
维格利叔叔跳下了床。树桩的一个角落里放着他的旅行箱,用来装他的午饭和一些干净衣服之类的东西。
前一天,维格利叔叔被一头大坏狼追赶,他不幸被抓,衣服也被扯坏了。因此,现在兔子先生感觉自己的关节又僵硬又疼痛。但他还是决定出门。
他从树桩的洞口向外看,发现大雨还在哗哗地下,不禁惊呼道:“噢,天呐!天气可太糟了,不利于我寻找财宝。但是,我不能因为天气不好就待在家里不出去,我要吃点儿早餐,继续旅行。”
他吃掉了旅行箱里的几块胡萝卜生菜三明治,然后再次看向外面,想知道雨停了没有。我要遗憾地说,雨依然没停。
“嗯,”维格利叔叔说,“我不喜欢弄得湿淋淋的,但眼下没办法了。我要出发了。”然后他突然想到了一些事。“我知道我该做什么了!”他大叫道,“我要摘一朵最大的蘑菇,用它当雨伞。”
他跑出门,很快就摘了一朵大蘑菇,能做一把相当好的伞呢。之后,老兔子先生将背包绑在背上,这样它就不会碍事了;他跳出大门,将蘑菇伞举过头顶,拄着理发店招牌似的三色拐杖一瘸一拐地走。他唱着歌,穿过草地,穿过树林。有时,只要你在正确的时间唱歌,雨几乎立刻就会停止,但前提是你必须在那个恰好合适的时间唱。不管怎么说,他唱的歌是这样的:
“啪嗒,啪嗒!啪嗒,啪嗒!
小小雨滴落不停,
坏天气潮又湿,
感觉实在糟透顶。
雨先生啊,请走吧!
我的脚丫都湿啦。
您把雨滴甩啊甩,
溅到了我的鼻子上。
什么?现在不能停?
“求您对我发慈悲,
命令雨滴全干透,
只要您能挥挥手,
小小心愿实现了。
干雨滴啊实在好,
淋浴一样落下来,
不湿反而很干爽。”
维格利叔叔唱完歌,马上从蘑菇伞下抬头看,想知道雨停了没有,可惜雨还在下。一滴雨水落在他的左眼里,令他打了一个大大的喷嚏,眼镜都被震下来了,恰好掉进了一个泥坑。
“哈,哼!”老兔子先生发出一声叫喊,“一塌糊涂! ”当然,他并不是在说泥坑里有一只养着鱼的壶,这只是他说话的习惯,因为他太吃惊了。“没错,简直是一塌糊涂!”老兔子先生大叫道,“说到鱼,我想我得像钓鱼一样把我的眼镜钓出来。”
于是,他把那根红蓝白相间的拐杖当作钓竿探进泥坑,不一会儿,他将拐杖提起来,那副眼镜就像一条鳗鱼似的挂在拐杖的底端。
兔子说:“运气不错!”一边擦掉泥水,把眼镜戴好。就在他准备再次将蘑菇伞举过头顶时,他忽然发现雨停了,不用打伞了。
他把蘑菇挂在了泥坑边的一片浆果丛里,等它慢慢晾干,这样一来,如果再下雨的时候有人路过这里,就有一把现成的伞能用了。
老兔子先生自言自语道:“好啊,现在太阳已经升起来了,我必须打起精神寻找财宝了。”他先盯着小路的一侧看了看,又到小路的另一侧看了看,可是一点儿财宝的影子也没看到。
接下来,他突然看见不远处的一块地上有什么东西闪着金色的光。
“啊,那一定是很多金子!”维格利叔叔惊叫道。“这下我可发财了!”他蹦蹦跳跳地走到那里,可是,唉!多么可惜啊!那堆黄色的东西不是金子,而是胡萝卜。
“好吧,这不算太糟!”兔子说。“至少我能吃掉这些胡萝卜。只是不知道胡萝卜的主人介不介意我拿走一些?”
忽然,一个声音叫道:“我一点儿也不介意!维格利叔叔,你想拿多少就拿多少。”土拨鼠先生跳了出来,他就是胡萝卜的主人。“你能吃多少就拿多少,来,把旅行箱装满。”土拨鼠先生说。
兔子回答说:“十分感谢,您真是太好心了。”于是他吃了几根胡萝卜,又往背包里装了一些,之后,他与土拨鼠先生聊了会儿天气之类的事,然后就再次出发,踏上了寻找财宝的旅程。
但他还是什么都没找到,不久后,天渐渐变黑了,老兔子先生开始寻找过夜的地方。
在他走进一个小小的石头山洞时,他说:“我觉得这地方还行。我要带着我的胡萝卜和拐杖爬进去。”他恰好能爬进去,挤在小小的洞里,仿佛填满篮子的刨花一样。
很快,维格利叔叔就沉沉地睡着了,一点儿也没想过自己会不会遇到危险。然而危险近在咫尺。
听!什么东西在灌木丛里慢慢地爬啊爬?嗯?那是什么?哎呀,我的天呐!是一只毛茸茸的老狐狸!没错,就像我告诉你的那样,这只红毛老狐狸看到维格利叔叔进了山洞,现在,他一边聆听一边慢慢靠近,想要抓住他。
“哦,我很快就能痛快地玩一场了!”狐狸悄悄地说道,并砸了咂嘴。他爬进山洞,一片黑暗里,他恰好撞在了维格利叔叔立在角落的拐杖上。听到声音,老兔子先生一下子被惊醒了,他跳起来大喊:
“谁在那里?”
“我是狐狸。”一个声音回答他,“我是来这里抓你的。”
你以为维格利叔叔会感到害怕吗?他一点儿都不怕。他跑向旅行箱,拿出一把胡萝卜,把尖头朝外。狐狸还来不及打喷嚏,他就扔了一根胡萝卜,打中了对方的鼻子。要知道,维格利叔叔在黑暗中也能看清东西。
紧接着,他又扔了一根胡萝卜,打中了狐狸的耳朵,然后他又扔了一根,打中了狐狸的两只眼睛。狐狸大吃一惊,害怕极了,从山洞小屋二楼的窗户跳了出去,扭伤了脚趾。他跑回了自己的洞穴,一整晚都没敢再去打扰维格利叔叔。兔子先生安详平静地睡着了,梦到了圣诞老人和冰激凌爆米花球。
第二天,维格利叔叔经历了另一场冒险,等一会儿我就讲给你们听,要是有人给我送一块上面放着樱桃的泥巴馅饼,我就给你们讲维格利叔叔和鸟巢的故事。