下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
景公游于寿宫，睹年长负薪者，面有饥色。公悲之，喟然叹曰：“令吏养之！”晏子曰：“臣闻之，乐贤而哀不肖，守国之本也。君爱老，而恩无所不逮 ① ，治国之本也。”公笑，有喜色。晏子曰：“圣王见贤以乐贤，见不肖以哀不肖。今 请 求老弱之不养，鳏寡 ② 之无室者，论而共秩 ③ 焉。”公曰：“诺。”于是老弱有养，鳏寡有室。
——选自《晏子春秋·内篇杂上》
注释助读
①逮：到。②鳏寡：老而无偶的男女。③秩：安置。
词卡点读
字形左侧形似张口说话，右侧为“青”，整个字表示用嘴把希望达成的事情表达清楚，由此产生请求的意思，引申为请教等意思。
动词
①敬辞，请允许我。 请以军礼见（《周亚夫军细柳》）
②请教。 俯身倾耳以请（《送东阳马生序》）
③请求。 曹刿请见（《曹刿论战》）
主旨品读
关心老弱群体是“民本思想”的体现，这是将关心人落到实处。连老弱、丧妻丧夫者都关心到了，人间岂不是充满温情？
思考练读
1. 解释下列句子中的加点词。
（1）睹年长 负 薪者____________
（2） 论 而共秩焉____________
2. 用现代汉语翻译下面的句子。
臣闻之，乐贤而哀不肖，守国之本也。
___________________________________
3. 文中齐景公“笑，有喜色”是因为_________。（用自己的话回答）
4. 从晏子的话中，你明白作为君王应该_________________。
译文赏读
齐景公在寿宫游玩，看见一个背着柴的老年人，脸上有受饿的颜色。齐景公很同情他，感慨地叹气道：“让当地的官员养活他！”晏子说：“我听人说，喜好贤良的人而怜悯不幸的人，这是执掌国家的根本啊。现在君主怜惜老者，那么您的恩泽没有不达到的了，这是治理国家的根本。”齐景公笑了，脸上也有了喜悦的神色。晏子说：“圣贤的君王遇到贤良就喜好贤良，遇到不幸就怜悯不幸。现在我请求老弱而没有人养活、丧妻丧夫却没有房屋的人，评定之后共同安置他们。”齐景公说：“很好！”于是，老弱的人有人养活，丧妻丧夫者也有了可以居住的屋子。