下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
郗超与谢玄 ① 不善。苻坚将问晋鼎 ② ， 既已狼噬梁、岐， 又虎视淮阴矣。 于时朝议遣玄北讨，人间颇有异同之论。唯超曰：“是必济事。吾昔尝与共在桓宣武 ③ 府，见使才皆尽，虽履屐之间 ④ ，亦得其 任 。以此推之，容必能立勋。”元功既举，时人咸叹超之先觉，又重其不以爱憎匿善。
——选自《世说新语·识鉴》
注释助读
①郗（xī）超：东晋时曾任参军，中书侍郎；谢玄，东晋名将。②问晋鼎：图谋夺取晋朝天下。③桓宣武：东晋大臣桓温。④履屐之间：原指距离小，此处指小事。
词卡点读
字形由“人”和“壬”组成。“壬”含有怀孕、妊娠的意思。整个字表示女人承担着养育儿女的责任，由此产生任务、责任、使命等意思。
1. 动词
任凭。 任意东西（《与朱元思书》）
2. 名词
①任务。 受任于败军之际（《出师表》）
②责任，使命。 故天将降大任于是人也（《生于忧患，死于安乐》）
主旨品读
先有国后有家，在大义面前摒弃个人恩怨，是大丈夫所为。
思考练读
1. 解释下列句子中的加点词。
（1）是必 济 事_____________
（2）元功既 举 _____________
2. 对文中画线句“既已狼噬梁、岐，又虎视淮阴矣”翻译正确的一项是（ ）。
A.已经像恶狼一样吃了梁州、岐山，又看老虎在淮南
B.已经吃了梁州、岐山的狼，又在看淮阴的虎
C.已经像恶狼一样吞并了梁州、岐山，又虎视眈眈地企图侵占淮河以南广大领土
D.已经吞噬了梁州、岐山的狼，又看了淮阴的老虎
3. 国家危亡之时，郗超力排众议，支持谢玄，从中可看出他是怎样的人？
__________________________________________
4. 结尾写“元功既举，时人咸叹超之先觉，又重其不以爱憎匿善”对塑造郗超形象有怎样的作用？
__________________________________________
5. 郗超同意谢玄北伐的原因是“____________________”。
译文赏读
郗超与谢玄不和睦。苻坚正想图谋夺取晋朝天下，已经像恶狼一样吞并了梁州、岐山，又虎视眈眈地企图侵占淮河以南广大领土。这时朝廷中商议派谢玄北上讨伐，大臣中间对此颇有不同看法。只有郗超说：“谢玄这个人一定能成功。我过去曾经与他一道在桓温府中共事，发现他用人能尽其才，即使是一些琐细的小事，也能处理得恰如其分。从这些事推断，任用他一定能使他建立功勋的。”谢玄大功告成后，当时的人都赞叹郗超有先见之明，又推崇他不因为个人的好恶而埋没别人的才能。