（58）我们不要得到我们劲敌的宽容，也不要得到我们真正热爱的那些人的关照。那就让我把真话告诉你们！

我在战争中的兄弟们！我打心底里热爱你们，我是，也曾经是，像你们一样的人。而我也是你们的劲敌。那就让我把真话告诉你们！

我了解你们内心的仇恨和嫉妒。那就变得足够伟大而不用为你们自己感到羞愧吧！

假如你们不能当知识的圣人，那我就请你们至少当它的斗士吧。这是这种圣人的伙伴和先驱。

我看见许多士兵：但愿我看见许多斗士！他们“一式”的穿着，人们称之为“制服”：但愿他们以此掩盖起来的不是一式的内容！

你们在我看来应该是这样的人，你们的眼睛应该始终在搜寻敌人——搜寻你们的敌人。而在你们当中的有些人那里，却有一种一眼就能看出的仇恨。

你们应该搜寻你们的敌人，你们应该打你们的仗，而且是为你们的思想而战！如果你们的思想失败了，那你们的正直在这时仍然应该呼唤胜利！

你们应该把和平作为导致新战争的手段来热爱。而且比之长期的和平，更应该热爱短暂的和平。

（59）我劝你们不要工作，而要斗争。我劝你们不要和平，而要胜利。让你们的工作成为斗争，你们的和平成为胜利吧！

如果你有弓箭，你就只能默默闲坐：要不然你就瞎扯和骂娘。让你们的和平成为一种胜利吧！

你们说，这是甚至使战争都神圣化的好事？我告诉你们：这是使每一件事神圣化的好战争。

战争和勇气比博爱做了更多伟大的事情。至今为止，不是你们的同情，而是你们的勇敢拯救了遇难者。

什么是善？你们问。勇敢就是善。要是让小女孩来说，那么：“善就是既漂亮又动人。”

人们说你们冷酷无情：可你们的心是真诚的，我爱你们衷心的羞愧。你们为自己的涨潮感到羞愧，而别人为他们的退潮感到羞愧。

你们是丑陋的？那好吧，我的兄弟们！那你们就给自己披上崇高，那丑陋之物的外衣！

而如果你们的灵魂变得伟大，那它也会变得傲慢，在你们的崇高中有恶毒。我了解你们。

傲慢者与懦弱者在恶毒中相遇。可是他们互相误解。我了解你们。

你们只可以有应该被憎恨而不是被蔑视的敌人。你们不得不为你们的敌人感到骄傲：那么，你们敌人的成功也就是你们的成功了。

反抗——这是奴隶的骄傲。让你们的骄傲成为服从吧！让你们的命令本身成为一种服从吧！

“你应该”在一个好斗士听起来比“我要”更舒服。而你们爱好的一切，你们都应该首先让自己受命去实施。

让你们的生命之爱成为你们最高的希望吧：让你们的最高希望成为关于生命的最高思想吧！

（60）可是你们应该由我来把你们的最高思想命令给你们——这就是：人类是某种应该被超越的东西。

那你们就过着你们服从与战争的生活吧！长寿有何意义！哪个斗士要被宽容！

我不宽容你们，我打心底里热爱你们，我在战争中的兄弟们！——

查拉图斯特拉如是说。 0LwSfXFuuVqRRoJqL1b2G7ti6Qk86AiF8P1QZsODqgnEVrZhKP5X6RepSvnUcT82