樱桃 1 落尽春归去,蝶翻金粉 2 双飞。
子规 3 啼月小楼西,画帘珠箔 4 ,惆怅卷金泥 5 。
门巷寂寥人去后,望残烟草 6 低迷 7 。
(炉香闲袅凤凰儿 8 。空持罗带,回首恨依依。)
◎ 此词宋时有多种李煜手迹流传。旧时有说法称此词写于围城之时,朝不保夕之际。而王仲闻《南唐二主词校订》说宋时手迹“恐为后主平时反复修改真迹,未必即为围城中作”。
1 樱桃:樱桃花。樱桃又称含桃、莺桃,因莺鸟含食而得名。汉代始称“樱桃”。
2 金粉:原指古代女子化妆用的金钿与铅粉,此处借指蝴蝶翅膀。
3 子规:杜鹃鸟。
4 珠箔:珠帘。
5 金泥:原指用于装饰涂抹的金屑,此处指用金屑装饰的珠帘。
6 烟草:泛指蔓草。
7 低迷:迷离,模糊不清的样子。
8 凤凰儿:丝织品上绣的凤凰的图案。
月令图 \ 一月 \ 清画院