编写说明

1.本书系选用清道光十一年辛卯（1831年）祁尔诚重校刻本（上海科学技术出版社1959年版本）为依据。《傅青主女科》首刊于清道光七年丁亥（1827年），但对后世影响最大，成为通行本祖本的却是清道光十一年辛卯（1831年）祁尔诚重校刻本。祁本得以广泛流传的原因，固然与详校精刻、内容全面、差讹较少关系密切，更重要的是增加了“眉批”，俾阅者领会《女科》精义奥旨。

2.本书仅对《女科》上下卷做了八步法解析。产后篇则未予解析。

3.为了使读者对本书各节加深理解，故按逐节逐条分析，并在每节中加了词解、提要、八步法逐步解析、方剂的八步法表。

4.本书将该书每节的方剂，拆分为针对主症治疗的药物、针对病机治疗的药物、治未病的药物，并标识组方策略，用“=”“—”“/”和“）”连接起来。例如，“完带汤=苍术车前子—山药黑芥穗/白芍柴胡/白术人参甘草—陈皮）大补脾胃之气，稍佐以疏肝”。其中，“=”的两边，左边是方剂名称，右边是构成该方的各组药物；各组药物的次序为主症治疗组、病机治疗组与未病治疗组，并用“—”连接；根据功效不同，各组药物中又可以分为不同的“小组”，可以用“/”来分割；各药物组后标出的治疗策略，用“）”来连接。

5.治疗策略不仅体现在药物组成、配伍中，还体现在药物剂量、煎服法中。为此，本书分析了《女科》方剂的剂量比例。例如，完带汤的剂量结构：白术、山药∶白芍∶车前子、苍术、人参∶甘草、陈皮、黑芥穗、柴胡≈2∶1∶0.5∶0.1。以芍药的剂量（五钱）为基准，设为1，则白术、山药一两，为2；而车前子三钱、苍术三钱、人参二钱，约为0.5；甘草一钱、陈皮五分、黑芥穗五分、柴胡六分，约为0.1。白术、山药与其他药物剂量比例约为2∶1、2∶0.5、2∶0.1，体现了该方“大补脾胃之气”的治疗策略。

6.原著药名使用不符合现代标准。本书在《女科》原文中采用原著原本药名，其他叙述采用现代标准药名。

7.本书附有常用方剂的现代应用要点，包括现代常用剂量、化裁等具体要点，以增强本书的临床实用性。