承蒙加州比弗利山庄的威廉·贝奇和亨利·哈撒韦为本书提供的基本思路；承蒙詹姆斯·斯特雷特的大作《左顾右盼》中刽子手和小鸟的故事的启发；同时承蒙LEVEE出版社霍丁·卡特和本·沃森限量出版的《被盗的赛马》一书未删节版，为此我要向上述各位致以由衷的谢意。
——威廉·福克纳 /feYHpG2E1qxSB628B556g4DeO5bF4zWW7EYYZerdd6wC3FmCiABT9tCMFzvfVaW
