在任何技术分析方法中,都存在着一定的主观性成分。有时候,对同一个对象,经验不同、背景不同的分析师有可能采用不同的定义。蜡烛图技术也不例外,大家对有一部分蜡烛图的形态也是莫衷一是。我就遇上过这样的情况。关于一个价格形态到底是由什么蜡烛图线组成的,按照不同的信息来源,可能就存在着不同的定义,尽管它们之间的差异通常并不算大。举例来说,有一位日本作者写道,乌云盖顶形态(参见第四章)的完成条件是,后一日的开市价必须高于前一日的收市价。但是,根据其他作者的文字和其他人口头的说法,这个形态的完成条件是,后一日的开市价必须高于前一日的最高价。
碰到类似上述定义有分歧的时候,我的取舍原则是,哪一种说法能够为相应的价格形态的预测结果提供更高的准确率,哪一种就是恰当的。举个例子,上节提到的价格形态是一种处于市场顶部的反转信号。所以,我选择后面那种定义,即市场的当日开市价必须高于前一日的最高价。在这个例子中,一种情况是,市场的开市价高于前一日的最高价,然后市场再回落;另一种情况是,开市价仅仅高于前一日的收市价,然后市场再回落;两者比起来,前者自然更显得疲软。
在我托人翻译的日文资料中,绝大部分都有语义含糊的毛病。出现这种现象,一定程度上可能是因为日本人习惯于模棱两可的语言方式。这种习惯大约可以追溯到日本的封建年代。当时,如果某个日本武士觉得哪个平民对自己无礼的话,他就有权砍下那个平民的脑袋。武士心里到底打着什么算盘,老百姓们当然并不总能揣摩清楚,于是他们只好借助这种含含糊糊的语言方式,来保住项上人头。不过我相信,就我的资料而言,造成这种或多或少带有含混不清特点的语言现象,归根结底是因为技术分析本身还算不上严格的科学,而是一门艺术。
在绝大多数技术分析的学问中,您都指望不上板上钉钉的精确法则,有的只是一些大方向性质的经验总结。举例来说,如果有位日本作者写道,作为看涨的信号,市场必须“向上超越”现有的蜡烛图线,那么在本书中,我便把他所说的“向上超越”对应地解释成市场以“收市价向上超过”。这是因为,我个人认为,市场以收市价格向上超越某个阻挡水平或向下突破某个支撑水平,与市场以在交易日内的价格变化向上超越或向下突破,两者相权衡,前者的意义更为重大。关于主观性问题,这里还有个例子:在日文的技术资料中,许多蜡烛图形态只有处在高价区域或者低价区域的时候,才具有重要意义。显然,到底什么样的情况构成“高价区”,什么样的情况构成“低价区”,每个人都会有自己的一套见解。摆动指数可以揭示市场处于超买或超卖状态,这是我建议用来衡量“低价区”或“高价区”的技术手段之一。这个例子可以说明,将经典的西方技术分析工具(例如摆动指数)添加到蜡烛图上,简直如虎添翼。
在所有的图表分析方法中,具体的价格形态到底如何解读,主要取决于分析者。蜡烛图形态当然也是如此。随着您在蜡烛图技术上日益老练,最终您将发现,在自己所关心的市场上,到底哪些蜡烛图线的组合最能够说明问题。从这个意义上说,主观性问题倒也未必全然是不利的。如此一来,同那些不愿意像您一样勤奋地把时间和精力投入到市场研究上的同行比起来,您自然就处在非常有利的地位。
正如第三章将介绍的,绘制一根蜡烛图线,需要用到当日的收市价格。因此,有时我们可能不得不等市场闭市,才能获得蜡烛图的有效技术信号。在这种情况下,我们可能必须采取预先安排收市时成交指令的交易方式,或者必须押一把收市价格的水平,并在收市前几分钟内发出交易指令。还有一个办法是,一直等到次日开市时再发出交易指令。
并不是只有蜡烛线一家需要等待收市价才能定局。其他很多技术分析系统(尤其是那些以收市价格移动平均线为基础的技术分析系统)同样需要收市价格来产生信号。市场在临收市的最后几分钟里经常出现交易活动急剧增多的现象,这正是因为计算机化的交易信号是以收市价格为依据的,所以据之形成的交易指令往往在最后关头一拥而至。有的技术分析师认为,唯有收市价格向上突破阻挡水平才构成有效的买入信号,因此,他们不得不等到市场收市,以证实信号的可靠性。
蜡烛图技术能够提供很多有价值的交易信号,但可惜的是,它并不提供价格目标。因此重要的一点是,一定要在蜡烛图上采用西方技术分析手段。这正是本书第二部分的着力点。
本书前后列举了上百个图例。您如果在一些图例中看到我遗漏了某些蜡烛图形态,那也不值得大惊小怪。从一些图例中您会发现,有时候有的蜡烛图形态并没有多大意义。因此需要声明,蜡烛图技术并不是一种万无一失的交易工具。
蜡烛图也不是无所不包的技术大全。交易如战场,蜡烛图技术没有给您提供所有的武器,而是提供了一套武器,一套强大的武器。
在正式钻研蜡烛图理论之前,我将简要地讨论一下技术分析的重要性。这部分的内容主要是为不熟悉技术分析的读者写的,其中强调了技术分析之所以重要的原因。不过,在这里不想进行深入的研究。如果您已经熟知技术分析的种种妙用,不妨跳过这部分。不必顾虑,如果您没有读过以下内容,在以后学习蜡烛图技术分析理论的时候,并不会错过什么。