购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

白菜之名

一个人可能有几个名字,一个名字也可能被很多人使用。

蔬菜也一样。白菜这个名字,就被很多菜使用,像一件漂亮衣服,人人爱穿。特别是女孩子,名字陪她行走,使她美丽,或者害她。我小时候住在村里,有个女孩就叫白菜。每次喊她名字,都觉得好美。

在北方,白菜有白净的菜帮、青翠的卷叶——那些菜叶紧紧拥抱,层层叠叠,竟至成为水桶似的圆柱的菜。胡弦的散文《白菜的歌声》,写的就是这种菜。我有个同学住在新疆石河子,那里所说的白菜也是这种。林语堂的散文《动人的北平》中,有句“清晨在花园中拔白菜的时候,抬头可以看到西山的雄姿”,也是指这种水桶似的白菜吧。

白菜小的时候,叫小白菜。想起河北民歌《小白菜》:

小白菜呀,地里黄呀;三两岁呀,没了娘呀。

桃花开呀,杏花落呀;想起亲娘,一阵风呀……

接着想起自己的母亲。母亲很小就成了孤儿,给人家做童养媳。我知道三个童养媳,一个是《呼兰河传》里的小团圆媳妇,一个是《大堰河,我的保姆》里的大堰河,都是苦命,第三个就是我母亲了。母亲走得也早,生前没说过自己的身世,待我长大,问起她的好姐妹(现在的说法是闺密),都说她苦得很。所以每次听到这首民歌,我总是泪眼婆娑。

过了长江,白菜所指就不一样了。

我生活在长江之滨。在我们这里,白菜专指青菜。而菜场里卖的,本地也可种植的圆柱似的白菜,我们称作大白菜,或“黄芽菜”——因为被包裹在里面的菜叶是嫩黄的颜色。我请教现在生活在杭州的老乡,还有现在生活在厦门的校友,他们那里的说法,跟我们这里相同。

青菜长得什么样呢?

青菜自然是青的。青的茎,青的叶,连叶脉都青。不过,青菜的品种也多,细看起来,也有差别。有一种叫矮脚黄的,菜帮宽厚,青白颜色,四季可种,可以过冬。每棵青菜都像喷泉,涌出一股股的绿色。这种菜,只长出几片细叶的时候,叫鸡毛菜,下面条吃时,可直接铺在碗底,把煮熟的面条盖在上面即可;略大一些,叫小青菜;再大,就叫青菜了,远看像一朵朵花,端庄如大家闺秀,文静似小家碧玉。冬天炒着吃,有微微的甜味。眼下,已经抽薹,碧绿,像玉簪子,性急的都开出了金黄的花朵。

小青菜,也叫小白菜。小时看过一部名叫《杨乃武与小白菜》的电视剧,如今只记得故事发生在江浙地区,小白菜蒙受冤屈。小白菜细弱,要水保养,是经不起摧残的。

那么,北方有没有青菜呢?

我的太太是在黑龙江出生的。她说东北有生菜、菠菜、茼蒿、韭菜、白菜(指圆柱似的菜),还有上海青,茎是青色,看上去很挺括,炒着吃时,熟得快,又嫩;就是没有长江以南种植的这种矮矮的青菜。我的北京朋友告诉我,北京也有上海青,却叫小油菜。而我们这里的小油菜,是指专收菜籽的那个品种,叶面麻糙,有毛,且有苦味,都不吃的。还有一种苏州青,跟上海青长得差不多,两者菜帮都细、都青——前者更细,后者更青,叶脉白色,像河水流过叶面的大地。

这上海青、苏州青,我们这里也种,都在四五月份上市。清炒装盘,绿得诱人;而撒在上面的蒜米,像春天的雪。我们这里都叫青菜,不叫白菜。 K3ATtLjsaIlmMOCMNYRHxyqCuwAwAyhFVVJZJP8dmqJwKLeXu/AzF6+c+zmc2F1S

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×