海灵格：你怎么了？

艾尔丝：我一直害怕会发生车祸。

海灵格：你曾经发生车祸吗？

艾尔丝：没有，到目前为止我没有出过车祸。

海灵格：我曾经在一堂课上遇到一个工程师，他背着家人偷偷地买了一台奔驰车（Mercedes）。有一天，他开车上高速公路，突然间，有一辆车从后面追撞。没想到这却让他松了一口气！而他也得到教训了。

艾尔丝：我也买了一辆车，而我丈夫并不同意我买这辆车。

海灵格：你买多久了？

艾尔丝：三年了。

海灵格：什么样的车？

艾尔丝：宝马（BMW）。（团体中传来笑声。）

海灵格：那你丈夫开什么车？

艾尔丝：福斯高尔夫（VWGolf）。

海灵格：给你一个建议，买一辆福斯飞狐（VWFox）吧！

艾尔丝：我以前开的就是这款车。（团体传出笑声。）

死亡就像朋友

海灵格（对着团体）：一个害怕死亡的治疗师是无法帮助个案的。如果你害怕正视死亡，你就无法帮助个案。当个案面临生死关头而我却不知道怎么办时，我会做这样一个练习：我会想象个案的死亡正站在离我不远的地方，而我则等待着一个信号。当信号出现时，我就可以帮助病人了。在那种情况下，我和死亡是协调一致的。

海灵格（对一个提出反驳意见的参与者）：你得先真正看到个案，这是非常重要的。我们常常会感到抗拒，而这抗拒似乎是正常的。但是当我感到抗拒时，我会仔细地看着个案并作一个检测，我心里会问，如果这么做是否会有所帮助？它是会让人变得更坚强，还是更脆弱？

参与者：那你现在就问个案。

海灵格：不，现在不行。

参与者：为什么？

海灵格：因为这样便利用了她来满足观众。你不能这么做，你必须非常严谨。

海灵格（对想要继续朝这个议题提出另一个问题的参与者）：我不想让自己陷在这个讨论中，提出这些问题的是那些自以为可以掌控结果的人。我无法掌控结果，我只是带出某些东西并且相信所有浮现的东西，我相信如果没有我的干涉那会有好的影响。我不能介入她的灵魂和那些已经发生的事件之中，而刚刚提出的这些问题正是在干涉她。从一方面来看，我似乎在做一些专横的事；但从另一方面来看，我做的事却充满谦卑，因为我所做的是让个案自己决定一些事情，并且相信她将找到正确的道路。刚刚在此发生的事并不能提供正确答案；那只是开启某个开关，指出一条道路而已。

（过了一会儿）

（一小时之后，当海灵格看到艾荻丝在笑），他对她说：你在笑呢！

艾荻丝：其实我是很爱笑的。

海灵格（回答一个参与者的问题，她问，像海灵格先前和艾荻丝那样谈论死亡难道不傲慢、不危险吗？）：如果我觉得不傲慢不危险那就太骇人了。我们也可以问问其他人，他们意识到什么。问问他们是否意识到和我不一样的东西，还是他们宁可不去觉察那些来到他们意识中的东西？如此一来，你可以马上知道你是否和正在发生的事情协调一致。刚才艾荻丝和发生在她身上的事取得完全的调和，而且她刚刚也告诉我现在她觉得好多了。事实是，病人本身没有恐惧，反而是旁人在害怕。病人自己知道在她身上发生了什么事并且能够面对它。

觉知和恐惧

参与者：我也觉得你在此所做的，以这种方式对待死亡及生命的严肃课题是危险的。

海灵格：没错，这的确很危险。它会将治疗师推向边界，而治疗师也必须提出最大的勇气。当然若要退缩逃避问题是很容易的，只是这么一来病人将被背叛并且无法承受打击。像我刚才那样直截了当地谈论这个议题是不能开玩笑的，它直接触及问题核心中绝对严肃的事。接着病人是处于完全自处的状态，当她触及事情核心的那一剎那，她连我也会抗拒。但是当事情若能发展到此，情况就完全不同了，这时我如果退缩，她将不会信任我。我将我的觉察说出来，在我说出来的那一刻它似乎有着百分之百的正确性。的确，在那当下我看不到任何其他的东西。但是我并不孤单，因为病人也有她的觉察，团体中成员也都有。病人或团体中其他人若有不同的觉察，那么这些也都将被包括在内。这就是为什么我不担心会出差错的原因。

另一个参与者：我一定要问，你为何如此确信？

海灵格：如果我忘了什么重要的事情，或者排列工作停滞不前而我们必须有所突破时，我注意到，通常过不了多久之后，某些东西将自然出现在个案或他们身边的人身上，而这将使工作得以继续下去。我也信赖其他人，我让我的心灵和病人的心灵融合，但同时我也感受到伟大的宇宙心灵，它涵容着一切并冥冥运作着。我带着勇气，信任它的运作。

在卡罗斯·卡斯塔尼达（Carlos Castaneda）关于巫士唐望的丛书中提到一些关于知识的敌人的事情。其中首要的敌人就是恐惧。凡是怀有恐惧的人是不会有觉知的，清晰澄明只会降临到那些已经克服恐惧的人身上。 FDnGTtcpNlNbKh8YAeBoiarDwG2+eDgs2ie1b6F3RmUA4ZAro2pBsLH3yXOxRZs/