下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
It's a lot of work to move 搬家很麻烦 이사는 힘듭니다
絵をみておぼえましょう
段 （だん） ボール 箱 （ばこ）
a cardboard box 纸板箱 종이 박스
ガムテープ
a parcel tape 胶带 박스테이프
ポリ 袋 （ぶくろ）
a plastic bag 塑料袋 폴리에틸렌봉투
レジ 袋 （ぶくろ）
a plastic bag （received at the checkout counter） 购物袋（在款台领到的） 비닐봉지（편의점이나 슈퍼에서 담아주는 비닐봉지）
（ 卵 （たまご） · 牛乳 （ぎゅうにゅう） などの）パック
an egg carton 包装袋（盒） 팩
（ 肉 （にく） などの）トレイ
a styrofoam tray 泡沫盒子 스티로폼 포장용기
おぼえましょう
買 （か） い 換 （か） える
buy a new one for the old one 买新的 다시 사다
家 （か） 電製品 （でんせいひん）
electronic appliances 家电 가전제품
燃 （も） えるごみ/ 可 （か） 燃 （ねん） ごみ
燃 （も） やせるごみ
burnable garbage 可燃垃圾 타는 쓰레기
省 （しょう） エネ
energy-saving 节省能源 에너지절약
電 （でん き だい） 気代を 節 （せつやく） 約する
reduce the electricity bill 节约电费 전기세를 절약하다
燃 （も） えないごみ/ 不燃 （ふ ねん） ごみ
燃 （も） やせないごみ
unburnable garbage 不可燃垃圾 타지 않는 쓰레기
ごみがたまる
garbage accumulates 积存垃圾 쓰레기가 쌓이다
生
（なま）
ごみ
kitchen garbage 生活垃圾（以食物为主） 생활쓰레기
リサイクルに 出 （だ） す
put … out for recycling 把东西拿到二手店 재활용으로 내놓다
粗
（そ）
大
（だい）
ごみ
large-size garbage 粗大垃圾 대형쓰레기
不 （ふ） 用 （よう） 品 （ひん） を 処分 （しょぶん） する
get rid of clutter 处理不用品 불용품을 처분하다
資
（し）
源
（げん）
ごみ
recyclable garbage 资源垃圾 자원용 쓰레기
ごみを 分 （ん） 別 （つ） する
separate garbage 垃圾分类 쓰레기를 분별하다
指定 （し てい） のごみ 袋 （ぶくろ）
garbage bag specified by the city government 指定的垃圾袋 지정 쓰레기봉투
ペットボトルをすすぐ
rinse a PET bottle 涮塑料瓶子 페트병을 헹구다
水 （みず） がもれる
water leaks 漏水 물이 새다
ラベルをはがす
peel the label off 揭标签 라벨을 떼다
水
（みず）
をもらす
flood… 洒水 물을 흘러 나오게 하다
シールを 貼 （は） る
put a sticker on 贴封印纸 씰을 붙이다
秘
（ひ）
密
（みつ）
がもれる
a secret leaks out 秘密泄露 비밀이 새다
アルミ 缶 （かん） をつぶす
crush the aluminum can 压扁铝制罐子 알루미늄캔을 납작하게 하다
秘
（ひ）
密
（みつ）
をもらす
leak a secret 泄密 비밀을 누설하다
古新聞 （ふるしんぶん） を 再利用 （さい り よう） する
reuse the old newspaper 再利用旧报纸 헌신문을 재이용하다
こぼれる
spill out 洒落 흘리다
練習Ⅰ
正 （ただ） しいほうに○をつけなさい。
① 新 （あたら） しい 洗濯 （せんたく） 機 （き） に 買 （か） い 換 （か） えたら 水道代 （すいどうだい） が（a． 節約 （せつやく） b． 省 （しょう） エネ）できました。
② 古 （ふる） くなったテレビを（a． 分別 （ぶんべつ） b． 処分 （しょぶん） ）した。
③ ビンはよく（a. もれて b. すすいで）からリサイクルに 出 （だ） してください。
④ 生 （なま） ごみの 袋 （ふくろ） から、 何 （なに） か 液 （えき） が（a. もれて b. たまって）いる。
⑤ 不燃 （ふ ねん） ごみと 可燃 （か ねん） ごみを（a． 分別 （ぶんべつ） b． 処分 （しょぶん） ）して 捨 （す） ててください。
⑥ 段 （だん） ボールの 箱 （はこ） は（a． 貼 （は） って b. つぶして）から 資 （し） 源 （げん） ごみに 出 （だ） してください。
練習Ⅱ
（ ）にはどれが 入 （はい） りますか。 一 （ひと） つ 選 （えら） びなさい。
⑦ グラスが 倒 （たお） れて、 酒 （さけ） が（ ）しまった。
1 もれて 2 すすいで 3 こぼれて 4 たまって
⑧ 箱 （はこ） に 詰 （つ） めたらふたをしてガムテープで（ ）ください。
1 はって 2 つぶして 3 出 （だ） して 4 はがして
（ 答 （こた） えは p.17）
きょうの 一言 （ひとこと） ● ごみは 正 （ただ） しく 分別 （ぶんべつ） しましょう。
13 ページの答え: Ⅰ-①a ②b ③a ④a ⑤b ⑥a Ⅱ-⑦4 ⑧3