Let's Do the Laundry
让我们来洗衣服吧
빨래를 합시다
にいれてよみましょう
洗濯物 (せんたくもの) laundry 洗的衣服 세탁물
洗濯物 (せんたくもの) が 。
たまる
(laundry) piles up
堆积 밀리다
ぬれている
wet 湿
젖어 있다
湿 (しめ) っている
not dry 潮 눅눅하다
乾 (かわ) く
dry 干 마르다
真 (ま) っ 白 (しろ) に 仕上 (し あ) がる
…comes out pure white
洗得雪白 새하얗게 되다
洗濯物 (せんたくもの) を 。
ためる
let it pile up
积攒 미루다
ぬらす
wet
沾湿 적시다
干 (ほ) す
put it out for drying
晾干 말리다
乾燥機 (かんそう き) で 乾 (かわ) かす
dry in the dryer
用烘干机烘干 건조기로 말리다
たたむ
fold 叠起来 개다
もっと
おぼえましょう
服 (ふく) を 汚 (よご) す
get one's clothes dirty
弄脏衣物 옷을 더럽히다
そでが 真 (ま) っ 黒 (くろ) に 汚 (よご) れる
the cuffs have become very dirty
袖口脏得黑乎乎的
소매가 새까맣게 더러워지다
汚 (よご) れ(N)
dirt 污垢 더러움
( 洗濯用)洗剤を入 (せんたくよう せんざい い) れる
add detergent
加入洗衣粉 세제를 넣다
( 台所用)洗剤 (だいどころよう せんざい)
dish soap (厨房用)洗涤剂
(주방용) 세제
スーツをクリーニングに 出 (だ) す
send a suit to the dry cleaners
将西装送到干洗店 양복을 세탁소에 보내다
コインランドリーで 洗濯 (せんたく) をする
wash the laundry in a Laundromat
用投币式洗衣机洗衣物 무인세탁소(빨래방)에서 빨래를 하다
タオルを 干 (ほ) す
dry a towel
晾毛巾 수건을 말리다
服 (ふく) をつるす
hang an outfit
挂衣服 옷을 널다
ワイシャツにアイロンをかける
iron a shirt
熨烫衬衣 와이셔츠에 다림질을 하다
しわを 伸 (の) ばす
take the creases out
拉平褶皱 주름을 펴다
しわが 伸 (の) びる
the creases have been smoothed out
褶皱拉开 주름이 펴지다
ウールのセーターが 縮 (ちぢ) む
the woolen sweater has shrunk
纯毛毛衣缩水 울 스웨터가 줄다
ジーンズの 色が落 (いろ お) ちる
a pair of jeans has faded
牛仔裤褪色 청바지 색이 빠지다
れんしゅう
Ⅰ 正 (ただ) しいほうに○をつけなさい。
① 洗濯物 (せんたくもの) が 乾 (かわ) いたら、(a.たたんで b.ほして)からしまいましょう。
② 汚 (よご) れがひどくて、 洗濯 (せんたく) しても(a. 真 (ま) っ 白 (しろ) b. 真 (ま) っ 黒 (くろ) )にならない。
③ 洗濯機 (せんたく き) がこわれているから(a.クリーニング b.コインランドリー)で 洗濯 (せんたく) しました。
④ 洗濯物を干 (せんたくもの ほ) すときは、しわを 伸 (の) ばして(a.たたみ b.つるし)ましょう。
⑤ ウールのセーターを 水 (みず) で 洗 (あら) ったら(a. 湿 (しめ) って b. 縮 (ちぢ) んで)しまった。
⑥ 雨 (あめ) が 続 (つづ) いて 洗濯物 (せんたくもの) が(a. 乾 (かわ) かない b. 乾 (かわ) かさない)から、 着 (き) るものがない。
Ⅱ ( )にはどれが 入 (はい) りますか。 一 (ひと) つ 選 (えら) びなさい。
⑦ (クリーニング 屋 (や) で)
客 (きゃく) 「いつ、できますか。」
店員 (てんいん) 「 3日後 (みっ か ご) には( )ます。」
1 しあがり
2 かけあがり
3 ほしあがり
4 つるしあがり
⑧ アイロンでしわを( )ましょう。
1 ぬらし
2 かわかし
3 のばし
4 よごし
( 答 (こた) えは p.23)
きょうの 一言 (ひとこと) ● 洗濯物 (せん たく もの) をためないようにしましょう。
19 ページの答え: Ⅰ-①b ②b ③a ④a ⑤b ⑥a Ⅱ-⑦4 ⑧1