6日目
どんな 調子 （ちょう し） ？

Ｑ.____ に入るのは？

痛 （いた） みを____ ために、薬を飲んだ。

ヒント： 自動詞 （じ どう し） · 他動詞 （た どう し） に 注意 （ちゅう い） 。

おぼえましょう

体の 調子 （ちょう し） ·病院などに 関係 （かんけい） する 言葉 （こと ば）

体がだるい

feel sluggish 身体无力 몸이 나른하다

めまいがする

feel faint 头晕 현기증이 나다

寒気 （さむ け） がする

have a chill 恶寒 한기가 들다

意識 （い しき） がもうろうとする

be only half conscious 神智不清 의식이 몽롱하다

疲労 （ひ ろう） で目がかすむ

I am so tired my vision is blurry.因疲劳眼睛模糊不清피로로 눈이 흐릿해지다

意識 （い しき） が 遠 （とお） ざかる

slowly lose consciousness 意识模糊 의식이 멀어지다

貧血 （ひんけつ） になる

have anemia 贫血빈혈이 되다

（を） 遠 （とお） ざける

安静 （あんせい） にする

rest 静养 안정하다

意識不明 （い しき ふ めい） になる

become unconscious 昏迷不醒 의식불명이 되다

虫 （むし） に 刺 （さ） される

get a bite 被虫子叮 벌레에게 물리다

足首 （あしくび） をねんざする

twist your ankle 脚脖子扭伤 발목을 삐다

とげが 刺 （さ） さる

get a sliver 扎上刺了 가시가 박히다

打 （う） ったところがはれる

a bruise swelling 撞到的地方肿了 부딪힌 곳이 붓다

足がむくむ

legs bloating 脚浮肿 발이 붓다

むくみ（N）

swell 浮肿 부종

下痢 （げ り） をする

have diarrhea 腹泻 설사를 하다

便秘 （べん ぴ） になる

get constipated 便秘 변비가 되다

妊娠 （にんしん） する

get pregnant 妊娠 임신하다

出産 （しゅっさん） （＝お 産 （さん） ）

give birth 分娩 출산

歯 （は） を 矯正 （きょうせい） する

have braces 矫正牙齿 이를 교정하다

湿疹 （しっしん） ができる

have eczema 出湿疹 습진이 생기다

じんましん

hives 荨麻疹 두드러기

皮膚 （ひ ふ） をかく

scratch your skin 挠皮肤 피부를 긁다

猫 （ねこ） に 引 （ひ） っかかれる

get scratched by a cat 被猫挠 고양이에게 할퀴다

病気の 進行 （しんこう） が 早 （はや） まる

（を） 早 （はや） める

advance 加快 앞당기다

a disease progressing quickly.病情恶化速度加快병의 진행이 빨라지다

体が 弱 （よわ） る

become weak 身体衰弱 몸이 약해지다

痛 （いた） みが 強 （つよ） まる 弱 （よわ） まる

pain increasing 0 easing 아픔이 강해지다 0약해지다疼痛加剧 减弱

（を） 強 （つよ） める 弱 （よわ） める

turn up 0 turn down 加强 减弱강하게 하다 0약하게 하다

痛 （いた） みを 和 （やわ） らげる

ease the pain 缓解疼痛 아픔이 누구러지다 （が） 和 （やわ） らぐ

soften, ease 变缓和 누그러지다

リハビリするリハビリを 受 （う） ける

undergo rehabilitation 康复训练 재활운동을 하다

入院 （にゅういん） する

be hospitalized 住院 입원하다

退院 （たいいん） する

be released from the hospital 出院 퇴원하다

患者 （かんじゃ） に 付 （つ） き 添 （そ） う

stay with a sick person 陪伴患者 환자곁에서 시중들다

面会 （めんかい） に行く

visit someone 去会面 면회를 가다

（お） 見舞 （み ま） いに行く

visit someone who is sick 去看望病人 문병을 가다

もっと

おぼえましょう

病名 （びょうめい）

癌 （がん）

cancer 癌 암

＊「ガン」とカタカナで書くことが多い。

ぜんそく

asthma 哮喘 천식

ぜんそくの 発作 （ほっ さ）

an asthma attack 哮喘发作 천식의 발작

気管支炎 （き かん し えん）

bronchitis 支气管炎 기관지염

肺炎 （はいえん）

pneumonia 肺炎 폐렴

皮膚炎 （ひ ふ えん）

dermatitis 皮炎 피부염

アトピー 性皮膚炎 （せい ひ ふ えん）

atopy 过敏性皮炎 아토피성 피부염

うつ 病 （びょう）

depression 抑郁症 우울증

認知症 （にん ち しょう）

dementia 痴呆 인지증(노망)

アルツハイマー 病 （びょう）

Alzheimer's disease 老年痴呆 치매

熱中 症 （ねっちゅうしょう）

heatstroke 中暑 열사병

花粉症 （か ふんしょう）

hay fever 花粉症 꽃가루 알레르기

練習Ⅰ　正しいほうに○を付けなさい。

① 母が病院に通うのに（a． 面会 （めんかい） しなければ b． 付 （つ） き 添 （そ） わなければ）いけない。

② 魚の 骨 （ほね） がのどに（a． 刺 （さ） された b．刺さった）。

③ 熱中症 （ねっちゅうしょう） で 意識 （い しき） が（a. もうろうとしている b. だるい）。

④ 虫 （むし） に 刺 （さ） された 指 （ゆび） がこんなに（a. かいて b. はれて）しまった。

⑤ 疲 （つか） れたせいか、目が（a. かすんで b． 遠 （とお） ざかって）よく見えない。

⑥ 薬を飲んだらだいぶ 痛 （いた） みが（a． 弱 （よわ） った b． 和 （やわ） らいだ）。

練習Ⅱ　（　）にはどれが入りますか。一つ選びなさい。

⑦（　）がするほど、 腹 （はら） が 減 （へ） っている。

1 めまい　　2 ねんざ　　3 むくみ　　4 さむけ

⑧ 病気の 進行 （しんこう） が（　）、 彼 （かれ） はついに 意識不明 （い しき ふ めい） になってしまった。

1 早 （はや） めり　　2 早 （はや） まり　　3 弱 （よわ） り　　4 弱 （よわ） まり

（答えは p.26）

21 ページの答え:Ⅰ- ①b ②a ③b ④a ⑤a ⑥b　　Ⅱ-⑦4 ⑧1 fOg5G99ghMjEHlqduE51eH4CzbsYUa48JFDGihT6lQRnX86Pk1FojyEOw4hg+ePW