下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Signs Often Seen Inside and Outside Buildings 建筑物内外常见的标示 건물 내외에서 자주 보는 표시
27営12画 エイ
営業 （えいぎょう）
business 营业 영업
28放8画
ホウ
はな-す
はな-れる
放送 （ほうそう）
a broadcast 广播 방송
開放 （かいほう）
open 开放 개방
開 （かいほうげんきん） 放厳禁
don't leave...open(strictly prohibited)
禁止打开 개방엄금
放 （はな） す
let go 放开 풀어 놓다
29押8画
お-す
お-さえる
押 （お） す
push 按 밀다
押 （お） し 入 （い） れ
a closet 日本式的壁橱 벽장
押 （お） さえる
hold down 按压 누르다
30準13画 ジュン
準備 （じゅん び）
preparation 准备 준비
水準 （すいじゅん）
a standard 水平 수준
準急 （じゅんきゅう）
a semi-express train
普通快车 준 급행
準決勝 （じゅんけっしょう）
semifinals
半决赛 준결승
+決156 勝685
31備12画
ビ
そな-える
備品 （び ひん）
an equipment 备品 비품
備 （そな） える
prepare
防备、设置、具备 비치하다
備 （そな） え 付 （つ） けの
furnished with / built-in
配备的 비치된
32定8画
テイ
ジョウ
定員 （ていいん）
capacity,allowed number of people
规定的人数 정원
定休日 （ていきゅう び）
set/regular holiday
公休日 정기휴일
定食 （ていしょく）
a set menu 客饭 정식
定規 （じょう ぎ）
a ruler (for measuring)
尺 자
+規153
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
①「あ、（a． 準備中 b．定休日）だ、まだ早いんだね。また後で来よう。」
②「開放厳禁」＝（a．開けてはいけない b．開けておいてはいけない）
③ A「何にする?」B「安くて早いから（a． 定食 b．洋食）がいいよ。」
④ うちのチームは（a． 準急 b．準決勝）まで 勝 （か） ち進んだ。
（答えは別冊p.1）
◆トイレ/エレベーター
33流10画
リュウ
なが-れる
なが-す
流行 （りゅうこう）
fashion 流行 유행
流 （なが） れる
flow 流 흐르다
流 （なが） す
let flow (water, etc.)
使…流动 흘려 버리다
34清11画
セイ
きよ-い
清書 （せいしょ） a clean copy 誊写 청서. 정서
清 （きよ） い
clean, pure 清 깨끗하다
清流 （せいりゅう）
＝ 清 （きよ） い 流 （なが） れ
a clear stream
清溪 맑게 흐르는 물
35掃11画
ソウ
は-く
清掃 （掃）
clean 打扫 청소
掃 （は） く
sweep 打扫 쓸다
36閉11画
ヘイ
と-じる
し-める
し-まる
閉会 （へいかい）
closing of a meeting
闭会 폐회
閉店 （へいてん）
closing of a store
关店 폐점
閉 （し） まる
shut / close 紧闭 닫히다
閉 （し） める
shut / close 关闭 닫다
（口·目·本を）
閉 （と） じる
shut/close
关闭 다물다·감다·덮다
37点 9画
テン
点 （てん）
a point 点 점
～ 点 （てん）
... points ～分 ～점
欠点 （けってん）
a shortcoming 缺点 결점 +欠287
38検 12画
ケン
点検 （てんけん）
an inspection 检查 점검
検問 （けんもん）
an inspection 盘问 검문
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
①「備え付けの紙以外、流さないでください。」＝トイレットペーパー（a. しか b. だけ）使えない。
②「テストをしますから、本を（a． 閉めて b．閉じて）ください。」
③「エレベーターは（a． 点検中 b．検問中）ですから、階段を使ってください。」
④（a．閉店 b．閉会）セールを行う。
（答えは別冊p.1）
Signs Often Seen at the Station
车站常见的标示
역에서자주보는표시
39鉄 13画
テツ
地下鉄 （ち か てつ）
the subway 地铁 지하철
私鉄 （し てつ）
a private railway 私营铁路 사철
40窓11画
ソウ
まど
同窓会 （どうそうかい）
a school reunion
同学会 동창회
窓 （まど）
a window 窗户 창문
窓口 （まどぐち）
an information office (window)
窗口 창구
41符 11画
フ
切符 （きっ ぷ）
a ticket 票 표
42精 14画
セイ
精算 （せいさん）
a (fare) adjustment
清算 정산
精神 （せいしん）
spirit, mind
精神、思想 정신
+神418
43算 14画
サン
計算 （けいさん）
calculation 计算 계산
引 （ひ） き 算 （ざん）
subtraction 减法 뺄셈
足
（た）
し
算
（ざん）
addition 加法 덧셈
44改7画
カイ
あらた-める
あらた-まる
改正 （かいせい）
an amendment 修改 개정
改
（あらた）
める
①change 改正 고치다 ②check 检查、查 검사하다
45札5画
サツ
ふだ
改札口 （かいさつぐち） a ticket gate 检票口 개찰구
1 万円札 （まんえんさつ）
a 10,000 yen note
1万日元纸币 1만엔 지폐
札 （ふだ）
a card 牌子 팻말
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
① 足りない料金を 払 （はら） うところ＝（a． 精算所 b．清算所）
②「その切符では（a． 改札口 b．自動改札）は通れませんから、駅員のいるほうを通ってください。」
③「わからないことは駅の（a． 窓口 b．受付）で聞いてください。」
（答えは別冊p.2）
46線 15画
セン
下線 （か せん）
underline 下划线 밑줄
線路 （せん ろ）
a railway track 线路 선로
新幹線 （しんかんせん）
a bullet train 新干线 신칸센
47刻8画
コク
きざ-む
時刻 （じ こく）
time 时间 시각
刻
（きざ）
む
engrave 刻上 새기다
48番 12画
バン
番号 （ばんごう）
number 号码 번호
～ 番線 （ばんせん）
line (platform) number ...
～号线 ～번선
49号 5画
ゴウ
符号 （ふ ごう）
a symbol/sign 符号 부호
～ 号車 （ごうしゃ）
carriage number ...
～号车 ～호차
信号 （しんごう）
a signal
交通信号灯 신호
+信150
50快7画
カイ
こころよ-い
快速 （かいそく）
high speed 快速 쾌속
快
（こころよ）
い
pleasant 愉快 상쾌하다
51速10画
ソク
はや-い
時速 （じ そく）
speed (per hour) 时速 시속
早速 （さっそく）
at once 马上 곧
速 （はや） い
fast 快 빠르다
52路 13画
ロ
道路 （どう ろ）
a road 道路 도로
通路 （つう ろ）
an isle 走道 통로
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
①「今度の快速は（a. 3番線 b. 3号車）から発車します。」
②「4月から電車の時刻が（a． 改正 b．改刻）されます。」
③「（a． 線路内 b．道路内）に物を落としたときは、駅係員にお知らせください。」
④ ○○君は足が（a．快い b．速い）。
（答えは別冊p.2）