Signs Seen at the Post Office or Hospital
在邮局、医院看到的标示
우체국·병원에서 보는 표시
◆ 郵便局 (ゆうびんきょく)
Post Office 邮局 우체국
67郵 11画
ユウ
郵便 (ゆうびん)
mail 邮件 우편
郵送 (ゆうそう)
send by post 邮寄 우송
68局 7画
キョク
郵便局 (ゆうびんきょく)
a post office 邮局 우체국
薬局 (やっきょく)
a drug store 药店 약국
放送局 (ほうそうきょく)
a broadcasting station
广播电台 방송국
69貯 12画
チョ
貯金 (ちょきん)
savings 储蓄 저금
70包5画
ホウ
つつ-む
つつ-み
包帯 (ほうたい)
a bandage 绷带 붕대 +帯143
包 (つつ) む
wrap 包 싸다
小包 (こ づつみ)
a parcel 邮包 소포
71達 12画
タツ
発達 (はったつ)
development 发达 발달
速達 (そくたつ)
a special delivery 快递 속달
友達 (ともだち)
a friend 朋友 친구
72際 14画
サイ
国際 (こくさい)
international 国际 국제
~の 際 (さい)
at the time of ... ~的时候 ~때
実際 (じっ さい) に
actually 实际上 실제
로
+実451
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
① 急ぎの手紙を(a. 小包 b.速達)で送る。
② 国際郵便=(a.海外 b.国内)へ送る郵便
③ 郵便貯金=郵便局(a. から お金を送る b. に お金を 預 (あず) ける)
④ この紙を(a. 薬局 b.包帯)に持って行って、薬をもらってください。
(答えは別冊p.2)
◆ 病院 (びょういん) Hospital 医院 병원
73初7画
ショ
はじ-め
はじ-めて
はつ
初診 (しょしん) the first medical consultation
初诊 초진
初 (はじ) めて
the first time
初次 (경험상) 처음으로
初恋 (はつこい)
one's first love
初恋 첫사랑
+恋308
初雪 (はつゆき)
the first snow of the season
初雪 첫눈
+雪638
74再6画
サイ
サ
ふたた-び
再診 (さいしん)
afollow-up medical consultation
复诊 재진
再生 (さいせい)
regenerate, recycle
再生 재생
再来年 (さ らいねん)
the year after next 后年 후년
再 (ふたた) び
again
再次 다시
75療 17画
リョウ
診療 (しんりょう)
medical examination and treatment
诊疗 진료
治療 (ち りょう) treatment
治疗 치료
+治289
医療 (い りょう)
a medical treatment 医疗 의료
76科 9画
カ
科学 (か がく)
science 科学 과학
外科 (げ か)
a surgery department 外科 외과
内科 (ない か)
internal medicine department
内科 내과
77婦 11画
フ
産 (さん ふ じん か) 婦人科
obstetrics and gynecology department
妇产科 산부인과
主婦 (しゅ ふ)
a housewife 主妇 주부
婦人 (ふ じん)
a woman 妇女 부인
78皮5画
ヒ
かわ
皮肉 (ひ にく) (な)
irony/sarcasm 讽刺 빈정거림
皮 (かわ)
skin/peel/bark 皮 가죽
79膚 15画
フ
皮膚 (ひ ふ)
skin 皮肤 피부
80救11画
キュウ
すく-う
救急 (きゅうきゅう)
first aid 急救 구급
救 (すく) う
save 救 구하다
練習 正しいほうに○をつけ、文の漢字にひらがなで読みを書きなさい。
① 急病人のために、夜でも開いている入口=(a. 夜間救急入口 b.非常口)
② 初めて 診察 (しんさつ) を受けに来た人は(a. 初診 b.再診)受付へ行く。
③(a.科学は化学 b.化学は科学)の一つです。
④ 手術 (しゅじゅつ) は(a.内科 b.外科)で行います。
(答えは別冊p.2)