此书是专为希望通过新“日语能力考试”N3的学习者编著的阅读理解学习书。
◆此书的优点◆
★ 先利用稍微简单的对话做好准备后,再进入N3水平的读解练习,由浅入深,循序渐进。
★ 不仅提高检索信息或理解内容的读解能力,还针对作为理解文章的基础的语法要点(接续词、指示代词、功能词、敬语等)加以解说,可以边巩固基础边深入学习。
★ 通过每周1次的小测验(实战问题),可以确认自己的理解程度。
★ 对较难的句子附有英语、汉语、韩语的译文,可以用于自学。佐佐木仁子 松本纪子
2010年10月
现在让我们来快乐地学习吧!
この 本 (ほん) は 新 (あたら) しい「 日本語能力試験 (に ほん ご のうりょく し けん) 」N3 合格 (ごうかく) を 目指 (め ざ) す 人 (ひと) のための 学習書 (がくしゅうしょ) です。
◆この 本 (ほん) の 特長 (とくちょう) ◆
· 少 (すこ) し 易 (やさ) しい 会話文 (かい わ ぶん) で 準備 (じゅん び) をしてから N3 レベルの 読解練習 (どっかいれんしゅう) をするので、 無理 (む り) なく 学習 (がくしゅう) が 進 (すす) められます。
· 情報検索 (じょうほうけんさく) や 内容理解 (ないよう り かい) のための 読解 (どっかい) スキルはもちろん、 文章理解 (ぶんしょう り かい) の 基礎 (き そ) となる 文章 (ぶんしょう) の 文法 (ぶんぽう) ( 接続表現 (せつぞくひょうげん) · 指 (し) 示語 (じ ご) · 機能語 (き のう ご) · 敬語 (けい ご) など)のポイントも 解説 (かいせつ) 。 基礎固 (き そ がた) めをしながら 学習 (がくしゅう) できます。
· 1 週間 (しゅうかん) に1 回分 (かいぶん) ついているテスト( 実戦問題 (じっせんもんだい) )で 理解 (り かい) の 確認 (かくにん) ができます。
· 難 (むずか) しいところには 英語 (えい ご) · 中国語 (ちゅうごく ご) · 韓国語 (かんこく ご) の 訳 (やく) がついていますから、 一人 (ひとり) でも 勉強 (べんきょう) できます。
では、 楽 (たの) しく 勉強 (べんきょう) していきましょう!
佐々木仁子 (さ さ きひとこ) · 松本紀子 (まつもとのり こ)