这是姐姐的小狮子狗，我们 大家都爱他。

他懂得打滚的艺术，不问在何处；甚至在桌子上，他像睡在鸟巢里一般。

他知道用他的舌头舔我们是讨厌的，他只用他的脚爪拍我们的面颊，很轻的，而且不触着我们的眼睛。

他会笑。人家久已认为他是在打喷嚏，实在是他的一种笑。

虽然他没有什么大的痛苦，但是他懂得哭，就是在他喉咙里喃喃呼号，同时在眼角有一滴清水。

当然，他不会说话，不论我们怎样教导他。姐姐徒然对他说：“只要你说出一个字！”

他看着她发呆。但是他尾巴的表情很好；他张开嘴，但是不吠。他猜到姐姐希望比吠更好的声音；他的话已在心里了，而且将要升到舌头上和嘴唇边来了。他终于要说出话来，只是他的年纪未到呀！

一天晚上，没有月光，代代喜（那只狮子狗的名字）在田野的路旁找朋友，突然来了一只巨獒，没有人认识，—当然是猎户的，—咬住这个脆弱的丝绵球，摇动他，紧压他，把他掷在地上而逃去了。

假使姐姐能够捕获到那只巨獒，一定要把他割断喉咙，闷死在他的沙土里呢！

不久，代代喜被咬的伤已经养好，但是他的腰部（肾脏）还是衰弱而痛苦。他得了小便频数的毛病。他在门外撒尿再多些也没有关系，可是他在桌子脚旁就漏下来了。于是姐姐惊呼：“水呀！硫磺呀！来一块海绵呀！”

我们恼怒了，用可怕的声音威吓他，举起拳头向着他。从他的目光表示来看，他似乎说：“我知道，我不得已呀！”

他仍旧是可爱的，但是他常常弓起背来，似乎那只巨獒曾经咬了他的背脊。

后来他的脾气变坏了。就是姐姐的心肠对他也变硬了。

应当把代代喜弄死！

我不愿记起我们当中谁下了毒药和下了什么毒药。

代代喜躺在他的窠里了，他等候着。我们也等候着邻室的声音。一刻钟过去了，半点钟过去了。有一个说：“我过去看看吧。”另一个说：“再等五分钟！”我们耳朵里听见呜呜的声音。最后，我们当中一个勇敢的不见了，稍后他回来说：“完了！”

姐姐把头倒在床上呜咽。她放声哭了，像要笑的人狂笑一般。

她把头闷在枕头上说：“今天早晨我不喝朱古力！”

妈妈来劝她，说：“你痴了！一只狗子算什么！”

姐姐还是哭着，答道：“算什么？也是一条生命呀！”

我们当中一个去看了牺牲者，他回来报告道：“代代喜的眼睛还瞪着，只是不看了；我想他是没有痛苦的：他伸出他的脚到窠边，像向我们伸出一只小手似的！” FEqIKpHoFZpn7FxFQaplee47qnoFxe1+kJR95a6kZVLS/u6PruTHkhIU5hknl7bN