译林世界名著讲义最新章节_余斌著

中译本概况

1936年，商务印书馆出版罗念生翻译的《窝狄浦斯王》，该译本根据Sir Richard C. Jebb编订的《索福克勒斯全集及残诗》第一卷译出。

1961年，人民文学出版社出版罗念生翻译的《索福克勒斯悲剧二种》，包含《安提戈涅》《俄狄浦斯王》两部作品。

2007年，译林出版社出版了张竹明和王焕生翻译的《古希腊悲剧喜剧全集》，是国内首次出版收录所有存世古希腊悲剧、喜剧和新喜剧剧本的中文译本，后选入“经典译林”（《古希腊悲剧喜剧集》）。