写书动机

商品交易类书籍、咨询服务、讲座和程序化交易软件领域充斥着大堆垃圾。每年都会有一些股票和商品投机类书籍出版。投资领域真的需要多我这本书吗？

鉴于我对于多数交易和投资类书籍的评价不高，似乎我自己也写一本就显得颇为讽刺了。具体来说，我相当排斥那些以假设为基础谈论技术分析的书籍。与此相反的是，我很喜欢杰克·施瓦格的《金融怪杰》 （Market Wizards）系列，因为它展现了真实交易者人性的一面，他们运用其才能在市场中赚取利润。如果你还没有读过这些书，那就真的是错过了市场投机方面的一些真知灼见。我还喜欢另外两本书——《说谎者的扑克牌》（Liar's Poker）和《大空头》（The Big Short Inside the Dooms-day Machine），它们都再现了聪明交易者的真实生活状况。

我之所以把写作这本书当作挑战并接受了它，是因为出版商与我对本书有个共同的期待：它是一段限定时期内，我的真实交易操作的日记。

本书具有7项特色，我认为这在普通的商品交易类书籍中是独一无二的：

（1）我用真实资金在真实市场中进行实时的真实交易。我不是学者，也不是需要卖书还房贷的人。我没打算兜售交易系统，更不准备推销投资顾问网站。我只是个努力从市场上赚钱的交易者。

（2）本书记录的是我交易的交易信号和尝试，而不是适用于去年图表的一些随意的优化规则。换句话说，本书是我的交易日志，记录着每天的每笔交易，以及每个想法、每个错误、每次胜利、每个情绪……都是当时发生的状况。我现在坚信，未来21周的交易是可以盈利的。但交易者总要承担风险。

（3）本书将会揭示，交易就像逆流而泳，逆流就是人的情绪。持续盈利是个艰巨的任务。我不想忽悠大家，如果金融交易很简单，那每个人都可以以此为生了。某些作者很乐意跟读者分享其成功的荣耀。我会谈到在连续产生8笔亏损后继续第9笔交易的相关情绪。成功的市场投机会导致头发变白、失眠、揪心。

（4）我尝试说明，成功的市场投机主要关乎风险管理。事实上，优秀的交易者通常都首先把自己当作风险经理人。就像打德州扑克一样，如何打手中的牌，比拿到什么牌更重要。“资金管理”没有得到应有的重视。

（5）我要做的是杀死一头不久就要死的牛——其死期早就注定，对交易者来说，成功的概率为70%～80%。这头牛真的要死了，也许我能给它致命一击。

交易新手耗费90%的时间和资金来识别交易机会。就我的经验而言，识别交易机会是交易盈利中最不重要的一环。事实上，我们究竟采用什么方法来识别交易机会并不重要。我从不吹嘘自己采用的方法是最棒的，甚至不认为我的方法优于平均水平。关键在于：如何选择交易机会与交易业绩之间没有显著关联。我认为，交易新手费尽心思追求那些胜率超过80%的交易系统，主要是因为他们不能容忍亏损的交易。然而，如果各位想在市场上稳定盈利，就必须容忍亏损的单子，必须把对盈利的单子引以为傲的心理需求降到最低。

（6）我也完全不打算通过本书展示我是如何把一笔小钱交易成一笔大资金的。那种能把10万美元做到100万美元的书可能精于营销，但我们需要的是事实。能达到这种交易业绩的人，给他10年时间，他就能拥有全世界的财富。不信你就算算看。

我属于风险厌恶型。我2010年的目标收益率为18%～24%。商品期货或外汇市场如能稳定提供2%的月度平均收益率，账户净值又不会呈现剧烈波动，我就会相当满意。我还是把快速致富的问题留给其他作者解决吧。所以，如果你找的是这样一本书，这本书就不适合你。相反，如果你要找一本以获取优势为目标，详细阐述投机的过程的书，那就请继续阅读吧。

（7）图表交易使我获益不少。因此，虽然听起来似乎有点过于高尚，但我仍然想和大家分享过去几年来学到的图表形态交易方面的知识。事后可以很容易设想应该如何做某笔交易，但实时交易时总是亏损累累。我相信，我会给你增加一些图表交易方面的实际知识，也许还能减少你学习过程中的折磨。

最后，我的目标是展示专业交易者的行为和情绪——它们涉及的层面远大于怎么识别下一个交易机会。 8RpLDUWoR0bkJrQ6s9W9bq24M+L5HvYwKuPjdZm48azV5itGGAS6UA9CEJhoNjin