如果能够严格地遵守上述各项事情，就能够使一位新君主同旧君主一样，并且立即使这位新君主比立国久远的旧君主更为安全、值得依靠。因为人们对于新君主的行动，比对世袭的君主的关注更加密切；而且假如新君主因自己的行动而被认为是有能力的，那么他们将比古老的家族更能赢得人们的欢迎，从而更紧密地把人们维系在自己的身边。由于当前的事物总是比过去的事物更加吸引人们的注意力，所以，假如他们发现现在很好时，他们就会心满意足而别无它求；假如新君主在其他事情上没有什么缺陷，人们将会竭尽全力保卫他。这样，由于他创立了一个新的君主国，并且以好的法律、好的武器、盟友和榜样来使这个国家强大起来，他就会因此获得加倍的荣誉。反之，一个靠世袭当君主的人，假如因为不谨慎而失去了他的君主国，他就会蒙受加倍的羞辱。

假如考察一下在我们这个时代丧失了他们国家的那些意大利统治者，如那不勒斯国王、米兰公爵以及其他的君王，首先，我们会发现，他们的军队都有一个共同的缺点，对此上面已经详述其原因。其次，我们看到，他们当中有些人要么是被人民敌视，要么尽管人民对他们友善，他们却不懂得如何使自己免于贵族带来的祸患。假如这些君主没有这些缺点，只要他们有足够的力量去保持一支作战的军队，他们就不会失去他们的国家。马其顿的菲利普，这里指的不是亚历山大的父亲，而是被蒂托·昆托所战败的那个人，假如同攻击他的强大的罗马人和希腊人相比，他并不能跟他们相提并论，但是他是一个勇敢的人，他知道如何与人民保持友好，如何防止来自贵族的祸患。因此他对他们的战争持续了多年，尽管他最后也失去了对一些城市的统治权，但是他仍然拥有他的王国。

因此那些虽然曾经享有王国多年而后来丧失了国家的君主们，他们不应诅咒命运而应当咒骂自己愚昧无能。他们在气候好的时候从不考虑可能会出现坏天气（在风和日丽的时候想不到暴风雨，这是人所共有的短处），有朝一日恶劣的气候降临时，他们想到的只是逃跑而不去考虑如何防御。他们希望自己的人民在惨遭征服者侮辱之后，会请求他们回来。假如确实没有别的法子，这个主意当然也算是好的。但是只把希望寄托于此而忽视其他的补救办法，这就很糟糕了，因为，任何人绝不应该因为相信有人日后会让他复位，而先自动下台。再说，那种情况或者根本不可能出现，即使它出现了，也不会给你带来安全，因为这是懦夫采取的一种防卫之道，它靠的不是你自己。而只有依靠你自己的能力来防卫，才是真正可靠的、有把握和持久的。 2illqWDNlTSGppwSV6ecTlO624xI/2GMmOeVxeCTpSbUw/gocyN7dvvMIWcyiqo8