购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

荣誉与追求

世界语获得了大家的认可,柴门霍夫也出名了,但这一切并没有改变柴门霍夫的生活处境。

也就在同时,生活环境的恶化又在折磨这位柴门霍夫博士了。后来他成为一名眼科医生,在行医过程中他一直学习外语和致力于继续研究国际语言。然而,来他诊所就诊的病人寥寥无几。他从岳父那里接受的钱是为了出版书籍的,而为了家庭,他不愿接受他的接济。他一定要自食其力。

那时,柴门霍夫的两个孩子都已出世。妻子回到娘家去了。而这年轻的医生又重新到别的地方行医。在黑海边的喀尔逊,他作过努力,但没有成功。

几年后,母亲去世后,为了照料父亲,柴门霍夫携家回到华沙。此时,他又开始了眼科医生的生涯,但收入微薄。诊客只付40戈比,有的甚至一个子也不付。当时,在华沙一般的眼科医生都要价很高,所以,许多人害了眼病,宁可瞎了也不去就医。

现在终于来了一位好心的医生,并使许多人重见天日。不久,他的候诊室里从早到晚都挤满了人,柴门霍夫成了一位慈善家。他友善地对待筋疲力尽的工人们,他们也非常信任他。如此忙碌的工作,使他难于有时间从事他那伟大的工作。不过给人类带来健康,也使他得到慰寄。

只是在晚上,柴门霍夫才抽空从事他心爱的工作。他也常常想念着他的希伯来病人。他在家里只讲波兰话,并且自命为人类的一员,但是,这个不幸的民族的命运却占据了他的心。

此间,世界语的运动发展更快了。已在12个国家建立了团体和创办了杂志。在法国有几个重要的社团都支持世界语运动。到这个时候,才在法国的布洛涅城召开了第一次世界语大会。

怀着一种莫名其妙的惴惴不安的心情,柴门霍夫期待着这个时刻的到来,是否真的要到那里去,起初他踌躇不定。旅程和费用或许都很昂贵,何况从未在众目睽睽之下上过台,他不会当众演讲,那么多的陌生的面孔看着他,为难极了。

然而柴门霍夫终于还是走一趟。他顺从了世界语者们的愿望,并小心翼翼地准备了发言稿。确实有必要对同志们讲一讲心里话,要把共同事业的最高目的向他们解释清楚。

一星斯后,柴门霍夫到了巴黎。到处都是欢呼,到处都是赞誉,市政首脑们在市政厅里接见了他,教育部长授予他荣誉勋章。在埃菲尔铁塔之巅,他与法国最有名望的学者们共进午餐。

在所有这些盛典上,柴门霍夫态度谦和,稍显局促不安,却总是慎重周到。这些日子,对于不善交际的他,实在是沉重的繁文缛节。然而他明白,这有助于公众对世界语的广泛了解,所以他耐心地忍受了这一切。

但是,真正喜悦在布洛涅城等待柴门霍夫。在那里他将遇见各国的弟兄,在那里他将感到置身于“大家庭”中。

在这海滨小城的街道上,到处飘荡着绿五星的旗帜,在作为会场的剧院四周,听到的都是世界语的声音。头戴法兰绒便帽的英国人,身着盛装的法国人,穿着旅行服的波兰人,俄国人和荷兰人,以及搭着彩色披肩的迷人的西班牙女郎,在广场上相互交谈着,他们相互了解了,各民族间的壁垒正在倒下。

当天晚上,街道昏暗下来,人们匆匆赶来参加开幕式。几乎没人见过柴门霍夫,大多数人只是靠了他的著作,或者靠挂在会址上的照片才认识他的。

随着乐曲,全体起立,柴门霍夫与大会主席团一起走上讲台。矮小的、怯生生的他激动万分。此时,手、帽子和手帕都在空中飞舞,人们怀着崇敬的心情瞻仰着这位大师。

当柴门霍夫在当地市长致敬词后站起来时,欢呼声再次雷动起来。但是他已经开始演讲了。喧闹声嘎然而止。大家重新坐下来。

此时,柴门霍夫认为,国际世界语大会为人类真正的大同做出了贡献,他感到自己还有很多事情要做,为此,他满怀激情地朗诵了《绿星旗下的祈祷》:

向您祈祷啊,伟大无形的神秘,

主宰世界的伟大力量,

向您祈祷啊,爱与真理的巨大源泉,

也是永恒生命的源泉,

向您祈祷啊,尽管每个人所呈现的不同,

但大家在心中对您的感觉都是一样的,

向您祈祷啊,您创造一切,你支配一切,

今天我们来向您祈祷。

向您祈祷啊,我们没有带着民族的偏见,

也没有带着盲目狂热的教规,

如今一切宗教的争论都已沉寂,

只有人心的信仰主宰一切,

带着这人人平等的信念,

带着这最真诚、没有战争威胁的信念,

我们全人类的子孙们,

现在肃立在您的祭坛之前。

您完美地创造了人类,

但它却被战争所破坏,

人民残酷地攻击着人民,

兄弟豺狼般攻击着兄弟。

神秘的力量啊,不论您是谁,

请谛听这虔诚的祈祷声,

请把那和平送还给

伟大人类的子孙吧!

我们发誓工作,发誓奋斗,

为使全人类恢复大同。

请神秘的力量给予支持,别让我们跌倒,

让我们战胜一切艰难险阻。

请您给我们的工作赐予力量,

让我们永远制止野蛮的攻击,

始终坚持,英勇不屈。

我们将绿色的旗帜高高举起,

它是善与美的家征。

世界的神秘力量将祝福我们,

我们的目标一定会达到。

我们要摧毀民族之间的壁垒,

它们也将分崩离析,土崩瓦解。

而且永无再建之日,

爱与真理从此将永远主宰大地。

携手联合起来吧,弟兄们,

握着和平的武器前进!

基督徒、希伯来人或者回教徒,

我们都是上帝的子孙。

我们要永远牢记人类的亲善,

不顾一切阻挠,绝不停留。

我们要顽强不息地前进,

走向那兄弟般友爱的远方。

通过这首诗,可以看出柴门霍夫的人生目标,以及他对世界语的殷切希望。 skrVRyMC/b6kkERAAWLI6HTvARxg2BruG+RqpoNTpKSm8k8ybyJyFpxi09fj66h9

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×