化 huà 学 xué 的 de 由 yóu 来 lái

在 zài 我 wǒ 国 guó ，最 zuì 早 zǎo 介 jiè 绍 shào 近 jìn 代 dài 化 huà 学 xué 方 fāng 面 miàn 知 zhī 识 shi 的 de 书 shū 是 shì 1855 年 nián 出 chū 版 bǎn 的 de 由 yóu 英 yīng 国 guó 传 chuán 教 jiào 士 shì 合 hé 信 xìn 编 biān 写 xiě 的 de 《博 bó 物 wù 新 xīn 编 biān 》。

1856 年 nián ，英 yīng 国 guó 传 chuán 教 jiào 士 shì 威 wēi 廉 lián 森 sēn 编 biān 写 xiě 的 de 《格 gé 物 wù 探 tàn 原 yuán 》一 yì 书 shū 出 chū 版 bǎn ，在 zài 第 dì 三 sān 卷 juàn 第 dì 一 yī 章 zhāng “ 论 lùn 元 yuán 质 zhì ” 中 zhōng 出 chū 现 xiàn “ 化 huà 学 xué ” 一 yì 词 cí ：“ 读 dú 化 huà 学 xué 一 yì 书 shū ，可 kě 悉 xī 其 qí 事 shì 。”《格 gé 物 wù 探 tàn 原 yuán 》是 shì 所 suǒ 能 néng 找 zhǎo 到 dào 的 de 有 yǒu “ 化 huà 学 xué ” 这 zhè 一 yí 术 shù 语 yǔ 的 de 最 zuì 早 zǎo 书 shū 籍 jí 。书 shū 中 zhōng 还 hái 介 jiè 绍 shào 了 le 其 qí 他 tā 的 de 化 huà 学 xué 名 míng 词 cí 。

清 qīng 末 mò 著 zhù 名 míng 科 kē 学 xué 家 jiā 徐 xú 寿 shòu 是 shì 将 jiāng 大 dà 量 liàng 西 xī 方 fāng 化 huà 学 xué 知 zhī 识 shi 介 jiè 绍 shào 到 dào 中 zhōng 国 guó 的 de 启 qǐ 蒙 méng 学 xué 者 zhě 。他 tā 所 suǒ 译 yì 由 yóu 英 yīng 国 guó 人 rén 傅 fù 兰 lán 雅 yǎ 所 suǒ 著 zhù 化 huà 学 xué 书 shū 籍 jí 中 zhōng ，连 lián 书 shū 名 míng 也 yě 都 dōu 用 yòng 上 shàng “ 化 huà 学 xué ” 一 yì 词 cí ，例 lì 如 rú 《化 huà 学 xué 鉴 jiàn 原 yuán 》《化 huà 学 xué 考 kǎo 质 zhì 》《化 huà 学 xué 求 qiú 数 shù 》等 děng 。至 zhì 此 cǐ “ 化 huà 学 xué ” 这 zhè 一 yí 术 shù 语 yǔ 被 bèi 科 kē 学 xué 界 jiè 公 gōng 认 rèn 并 bìng 广 guǎng 为 wéi 采 cǎi 用 yòng 了 le 。