一 yí 窍 qiào 不 bù 通 tōng

商 shāng 朝 cháo 时 shí 期 qī ，殷 yīn 纣 zhòu 王 wáng 是 shì 出 chū 了 le 名 míng 的 de 暴 bào 君 jūn 。他 tā 不 bù 关 guān 心 xīn 朝 cháo 政 zhèng ，沉 chén 湎 miǎn 于 yú 酒 jiǔ 色 sè ，轻 qīng 信 xìn 宠 chǒng 妃 fēi 妲 dá 己 jǐ 的 de 谗 chán 言 yán ，过 guò 着 zhe 荒 huāng 淫 yín 昏 hūn 庸 yōng 的 de 生 shēng 活 huó 。

纣 zhòu 王 wáng 的 de 叔 shū 父 fù 比 bǐ 干 gān 看 kàn 到 dào 纣 zhòu 王 wáng 如 rú 此 cǐ 昏 hūn 庸 yōng ，多 duō 次 cì 苦 kǔ 口 kǒu 婆 pó 心 xīn 地 de 劝 quàn 谏 jiàn 纣 zhòu 王 wáng 改 gǎi 邪 xié 归 guī 正 zhèng ，为 wèi 民 mín 多 duō 做 zuò 些 xiē 好 hào 事 shì 。

有 yǒu 一 yí 次 cì ，纣 zhòu 王 wáng 听 tīng 信 xìn 了 le 妲 dá 己 jǐ 的 de 话 huà ，下 xià 令 lìng 杀 shā 害 hài 了 liǎo 无 wú 辜 gū 的 de 梅 méi 伯 bó ，并 bìng 要 yào 把 bǎ 梅 méi 伯 bó 剁 duò 成 chéng 肉 ròu 酱 jiàng 。比 bǐ 干 gān 知 zhī 道 dào 此 cǐ 事 shì 后 hòu ，急 jí 忙 máng 劝 quàn 谏 jiàn 纣 zhòu 王 wáng ，希 xī 望 wàng 他 tā 不 bú 要 yào 听 tīng 信 xìn 妲 dá 己 jǐ 的 de 谗 chán 言 yán ，错 cuò 杀 shā 无 wú 辜 gū ，并 bìng 说 shuō 这 zhè 样 yàng 下 xià 去 qu 是 shì 会 huì 亡 wáng 国 guó 的 de 。

妲 dá 己 jǐ 对 duì 比 bǐ 干 gān 怀 huái 恨 hèn 在 zài 心 xīn ，加 jiā 之 zhī 比 bǐ 干 gān 又 yòu 一 yì 连 lián 几 jǐ 天 tiān 苦 kǔ 谏 jiàn 不 bù 止 zhǐ ，引 yǐn 起 qǐ 了 le 纣 zhòu 王 wáng 的 de 极 jí 大 dà 不 bù 满 mǎn 。纣 zhòu 王 wáng 愤 fèn 怒 nù 地 de 嚷 rǎng 道 dào ：“ 我 wǒ 早 zǎo 就 jiù 听 tīng 说 shuō 圣 shèng 人 rén 的 de 心 xīn 有 yǒu 七 qī 窍 qiào ，我 wǒ 要 yào 把 bǎ 你 nǐ 杀 shā 了 le ，取 qǔ 出 chū 心 xīn ，解 jiě 剖 pōu 开 kāi 来 lai 看 kàn 个 gè 究 jiū 竟 jìng ！”

后 hòu 来 lái ，纣 zhòu 王 wáng 果 guǒ 真 zhēn 杀 shā 了 le 比 bǐ 干 gān ，并 bìng 挖 wā 出 chū 了 le 他 tā 的 de 心 xīn 。

孔 kǒng 子 zǐ 说 shuō 起 qǐ 这 zhè 件 jiàn 事 shì ，感 gǎn 叹 tàn 道 dào ：“ 纣 zhòu 王 wáng 心 xīn 窍 qiào 不 bù 通 tōng ，如 rú 果 guǒ 通 tōng 了 le 一 yí 窍 qiào ，那 nà 么 me 比 bǐ 干 gān 就 jiù 不 bú 会 huì 被 bèi 杀 shā 害 hài 了 le ！”