那是在战国时期,魏国吞并了临近的小国中山国后,魏国国君魏文侯,把这块新占领的土地封给了自己的儿子,而不是按照惯例,分给有战功的弟弟。
魏文侯这样做了之后,自己也有些心虚,怕人们议论,就故意在召集大臣们时发问说:“我是个什么样的君主呢?请大家说一说。”
大多数大臣都恭维地说:“您当然是仁君。”
但是有一位叫任座的大臣表示不同意,他说:“君主夺取了中山之后,不封给有战功的弟弟,却封给了自己的儿子,这怎么能称为仁君呢?”
魏文侯听了,顿时满脸生出忿怒神色。任座见状,急忙离座而去。这时,魏文侯又问身边的大臣翟璜,自己究竟是个什么样的国君。翟璜平静地回答说:“我认为您是位仁君。”
魏文侯又问:“你为什么这样认为呢?”
翟璜说:“我听说,哪个国家的君主贤明仁厚,这个国家的大臣就耿直,不隐瞒自己的观点,刚才任座说话十分坦率,我就是根据他的举动,认为您是位贤明仁厚的国君。”
这种含着批评的赞扬,使魏文侯内心有所触动。于是,他叫翟璜立即把任座请了回来,并亲自下堂迎接,还把他待为上宾。