听了这番议论,大肚量老大爷看出他儿子卡冈都亚过人的智慧和颖异的悟性,啧啧称奇,对保姆们说:
“从前马其顿王腓力普见他的儿子亚历山大驭御一匹骏马就看出了他的聪明。这匹马非常倔强、凶顽,没人敢骑,谁骑上去,马就把他颠下来,不是摔折脖子,就是跌断大腿,撞破脑袋,或者震裂下巴。亚历山大在跑马场上(放马并且使马盘旋驰骋的地方),看出马之所以暴跳,是见了自己的影子而惊惧的缘故。因此,他骑上去之后,就使它头向着太阳跑去,让影子落在背后,这样,马就驯驯服服,由他指挥了。亚历山大的父亲看出他有超凡的智慧,特聘当时希腊哲人中最负盛名的亚里士多德悉心教育他。
“不是我夸口,我刚才当着你们的面同我儿子谈过的那一番话就使我看出,他的智慧如此敏锐、深邃、秀异,像是出于天助,如果我们好好教育他,一定可以达到极高的睿智。因此上,我将尽一切力量,聘请一位渊博的学者,依照他的天分,教他读书。”
果然有人给他推荐了一位神学大博士,杜巴尔·贺绿芬先生。先生教卡冈都亚读方块字母,读了五年零三个月,直读到能够倒背出来。然后教他读《多纳文法》《法赛儿童习礼法》《泰奥多莱神论》《阿拉奴斯寓言》 等课本,又花了十三年六个月又两星期。
还该说明,老师同时又教他用峨特古体花楷,抄写自己的读本,因为那时印刷术尚未发明。
他身边常带着一只巨大的文具盒,重七千多公担,盒里有一个笔筒,其粗大不亚于哀南教堂的柱子,文具盒下用大铁链吊着一只墨水壶,其容量也和装商品的大木桶不相上下。
然后教他读《文义解说》 ,以及捕风君、牛大郎、法螺博士、赘疣子、缺智翁、无价先生、赛雌儿等和其他举不胜举的诸家注疏,又花了十八年十一个多月,卡冈都亚把它们都读得烂熟,在测验的时候,全都倒背如流,并且扳着手指,告诉他母亲,《文义解说》就是 什么意义也没有(拉丁文) 。
然后又教他读《历书》,读了十六年二个月,到他的老师病死为止。老师是在一千四百二十年生花柳病死的。
此后,又聘了一位老咳嗽鬼,若伯兰·勃里台 先生,教他读乌古基奥·艾勃拉尔编的《希腊语法》《幼学纲要》《文章词品论》《问答集》《补遗集》《雅歌圣行集解》《席间习礼集》、塞内加的《美德四行集》、巴萨万图斯著兼注释的《安息集》, 以及其他类似的麦粉捏成的东西。读了这些书,卡冈都亚变得空前地规矩老实,而且以后也“焙制” 不出这样老实的了。