1958—1966
卞之琳 戈宝权 叶水夫 包文棣 冯至 田德望
朱光潜 孙家晋 孙绳武 陈占元 杨季康 杨周翰
杨宪益 李健吾 罗大冈 金克木 郑效洵 季羡林
闻家驷 钱学熙 钱锺书 楼适夷 蒯斯曛 蔡仪
1978—2001
卞之琳 巴金 戈宝权 叶水夫 包文棣 卢永福
冯至 田德望 叶麟鎏 朱光潜 朱虹 孙家晋
孙绳武 陈占元 张羽 陈冰夷 杨季康 杨周翰
杨宪益 李健吾 陈燊 罗大冈 金克木 郑效洵
季羡林 姚见 骆兆添 闻家驷 赵家璧 秦顺新
钱锺书 绿原 蒋路 董衡巽 楼适夷 蒯斯曛
蔡仪
2019—
王焕生 刘文飞 任吉生 刘建 许金龙 李永平
陈众议 肖丽媛 吴岳添 陆建德 赵白生 高兴
秦顺新 聂震宁 臧永清
全能的神把他倒栽葱,全身火焰,从净火天上摔下去。
——卷一,44、45行
他那硕大的身躯,从火湖中站立起来。
——卷一,221、222行
他们听了这话,都很惭愧,急忙振翮而起。
——卷一,331行
那不可计数的恶天使也这样,在地狱的穹隆下面回翔飞舞。
——卷一,344、345行
被召集来开会的是各队各团中有地位的,或是经过选拔的最优秀者。
——卷一,757—759行
高高地坐在宝座上,那宝座的豪华,远远胜过奥木斯和印度地方的富丽。
——卷二,1、2行
蛇发怪戈耳工、蛟龙海德拉和吐火女怪。
——卷二,627、628行
大门前的两旁各坐着一个可怕的怪物。
——卷二,648、649行
用头、手、翼、脚,拼命赶路前进,或泳、或潜、或涉、或爬、或飞。
——卷二,949—951行
欢声响彻钧天,嘹亮的“和散那”充满永恒的国境。
——卷三,348、349行
此外还有很多,说来太噜苏,无非是些未成人的,痴呆的,穿着黑、白、灰色衣的隐士和托钵僧。
——卷三,475—477行
从黄道向下面地球的方向飞去,为成功的希望所驱使,他在空中打几个回旋,直向下面不停地飞。
——卷三,741—743行
我真是可悲!我该何从逃避无限的愤怒,无限的失望?
——卷四,73、74行
于是撒旦登上险峻荒凉的山崖,一路上沉思默想,行步迟迟。
——卷四,172、173行
这里是如此气象万千的田园胜景。
——卷四,247行
他们先嚼果肉,如果口渴,就用果壳向盈盈的流泉中妥水。
——卷四,335、336行
他这样许诺了;尤烈儿便乘光线回到自己的岗位。
——卷四,589、590行
那二灵直接飞向庐舍去搜寻他们所要寻找的。
——卷四,798、799行
便不再言语,口中喃喃而逃,夜荫也随他逃遁。
——卷四,1014、1015行
他支起了半身,斜倚在一边,面露笃爱的神情,俯视她……
——卷五,12、13行
看,东面的树林中,有一个光辉的形象正往这儿走来。
——卷五,309、310行
披羽翼的天使长回答他说:“亚当呀,只有一位全能者,万物从他出生……”
——卷五,468—470行
请你这邪恶的头盔受我这逃兵的敬礼。
——卷六,186、187行
那时,起了暴风雨般的狂乱、喧哗,是天上从来未曾听见过的。
——卷六,207、208行
那时撒旦第一次尝到痛苦,不住地把身子旋转扭曲。
——卷六,327、328行
现在“夜”已开始向轨道上走了。
——卷六,406行
在战地上,米迦勒和他的部下广扎营盘,四周布置哨兵。
——卷六,410—412行
他们坠落了九天工夫。
——卷六,870行
地狱终于张口全部接受他们。
——卷六,873、874行
后浪推前浪,争先恐后地抢路滚向前去,若遇峻峭,便激湍奔腾。
——卷七,298、299行
上帝又说:“要在水里产生大量的卵子和爬行泅泳的生物;要有鸟在地的上空飞行。”
——卷七,387—389行
游动时,好像移动的陆地,从鳃里吸进,从鼻子喷出一海的水。
——卷七,415、416行
同时,温暖的洞穴、沼泽、岸边,同样从卵中孵育大量的小鸟。
——卷七,417、418行
这时,在地球上,第七个夜幕在伊甸升起了。
——卷七,581、582行
这样,他们分别了,天使从浓荫上升天国,亚当回他的庐舍。
——卷八,652、653行
撒旦跟河水一同潜入地下,又和它一同喷涌上来。
——卷九,74、75行
啊,大地,你和天何等相似,即使不说更好,却更适合于诸神的居住。
——卷九,99、100行
蛇在熟睡中,盘成几个圈,弯弯曲曲,环绕萦回。
——卷九,182、183行
魔王走近去,经过杉、松、棕榈等亭亭玉立的乔木的树下横道。
——卷九,434、435行
犯罪的蛇溜回密林里去了。
——卷九,784行
不仅双眼泪如雨降,而且在内心起了更险恶的风波。
——卷九,1121—1123行
在红日西坠时,听见柔和的风儿吹来上帝在园中走路的声音,就躲进最茂密的树丛中去。
——卷十,99—101行
在那里焦急等待他们的大冒险家早些从另一世界侦察归来。
——卷十,439、440行
满堂都喧闹着咝咝的噪音,充塞着首尾交错的怪物。
——卷十,521—523行
说了这话之后,他们各奔前程。
——卷十,610行
因为那时有几队天使从碧玉般的天空下降乐园。
——卷十一,208、209行
开始制造巨大的船只。
——卷十一,729行
其他的住处都被洪水淹没了,一切荣华富贵都已卷入深水之下。
——卷十一,747—749行
他们要求摩西传达神旨,免得害怕。
——卷十二,236行
他们滴下自然的眼泪,但很快就拭掉了。
——卷十二,646行