Chinese Translation of Texts（参考译文）
第2课
电流、电压和电阻

通过导体的电子流称为电流。电流用字母符号I表示。度量电流的基本单位是安培。1安培电流的定义是，在1秒钟内有1库仑（6.28×10 ⁸ 个电子）的电量通过导体的任何一点时的电流为1安培。

当需要表示比安培小的电流量时，可用毫安（mA）和微安（μA）。1毫安等于0.001安培，1微安等于0.000001安培。

电压这个术语（用字母符号V表示）常用来表示电位差和电动势。度量电压的单位是伏特。使1安培电流流过电阻为1欧姆的导体所需的电动势定义为1伏特。

小于1 V的电压值用毫伏（mV）或微伏（μV）表示。较高的电压值可用千伏（kV）表示。1 kV等于1000 V。

对电流的阻力叫作电阻，用字母符号R表示。电阻的单位是欧姆，常用Ω表示。1欧姆的定义是，当加到导体上的电压为1伏特时，将导体中的电流限制为1安培所需的电阻值。较大的电阻值常用千欧（kΩ）和兆欧（MΩ）表示。

伏特、安培和欧姆之间的关系可用欧姆定律表示。欧姆定律描述为，导线两端电压与流过导线的电流的比是导线的电阻。现在我们可说，当在导线两端施加一给定电压时，导线中总是有电流，电流的值取决于导线的电阻（见图2-1）。 zVtKB919Rf4KV32HCDqrcw6cGC90hUKTYW1c2jBi4z0gV1QiWCEM245ziOHfdkHb