下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
赖利娜
啊！咱走不动咧，咱气也喘不出来咧！啊！混账东西，你害得俺好苦，你别想逃得过俺。法院，法院！咱要挡住他成亲
。先生，他是俺的男的，这该死的东西，咱要人把他吊死。
德·浦尔叟雅克 又一个！
奥隆特
这人是个什么鬼东西哟？
吕赛特 侬讲啥？啥挡啊，吊啊，伊是侬个男人？
赖利娜 着啀，太太，咱是他的婆娘。
吕赛特 瞎三话四，我才是伊个老婆，要吊也要等我来吊。
赖利娜 俺又懂你说个啥。
吕赛特 得侬讲，我是伊个老婆。
赖利娜 他的婆娘？
吕赛特 对啦。
赖利娜 俺对你讲，你听着，他的婆娘是咱。
吕赛特 我得侬讲清爽，伊老婆是我，是我！
赖利娜 俺嫁他有四个年头咧。
吕赛特 我啊，伊讨我做老婆已经有七年啦。
赖利娜 俺讲煞也有凭有据。
吕赛特 我妮个搭个人才晓得个。
赖利娜 俺那里做见证的有一城人。
吕赛特 佩齐纳斯的人才看见我得伊结婚个。
赖利娜 秦·冈丹的人都参加俺们的喜礼的。
吕赛特 再也呒没啥比我讲个更加真了。
赖利娜 俺俩再实在不过了。
吕赛特
杀千刀个，侬敢讲格个不是真个？
赖利娜 坏东西，你也好说俺撒谎？
德·浦尔叟雅克 个个真，一个真似一个。
吕赛特 勿要面孔！侬这个丧天良的，难道自嘎亲生的囡呒福朗斯瓦丝，特仔亲生的伲子约翰还勿想要了？
赖利娜 你少胡闹吧。咋着？你就一点子也不记得这可怜女娃子，咱们的小马德兰，你把她留给俺，说有了她，就不会负心俺？
德·浦尔叟雅克 两个死不要脸的臭娘儿们！
吕赛特 啊，福朗斯瓦丝；啊，小约翰，统统过来，到个搭来，看看格个做爷的人心几何狠！
赖利娜 来啊，马德兰，俺的好闺女，快来这地方，看看你爹，把这不要脸的臊回去。
小约翰，福朗斯瓦丝，马德兰
啊，爹爹，爸爸！爹爹！爸爸！
德·浦尔叟雅克 臭婊子养的这堆龟儿子！
吕赛特 啊？杀千刀个！西洋镜已经全部拆穿了，侬还勿想认自价个亲生子女？侬休想再逃走，依走到嗐里我就跟到嗐里，我要到处讲，到处喊，一直到我报仇为止，一直到我能够吊死侬为止。对，我一定要亲自看到侬来啦绳子浪吊死！
赖利娜 你讲这话，也不害臊，这可怜的闺女亲仔，你也狠着心肠不答理？俺要抓破你的脸皮，你别想逃得过；你的牙厉害也不顶事，俺是你婆娘，俺叫人都知道，还叫人家把你吊死。
孩子们 （ 一道。 ）爹爹！爸爸！爹爹！爸爸！
德·浦尔叟雅克 救命！救命，我逃到哪儿？我受不住啦！
奥隆特
走，你们有理，他该受处分，他该吊死。