吕赛特 啊!侬来啦个搭!我到处寻,到处寻,走了勿晓得几何地方,总算寻着侬啦,我倒要看看侬面孔阿会红伐!
德·浦尔叟雅克 那个女人要干什么?
吕赛特 我要啥,死人!侬假装勿认得我?真正气杀我啦,皮厚到个升地步,面孔都勿红 ,先生,我勿晓得人家讲个阿是侬,阿是伊想讨侬囡呒做老婆!勿过,我要告诉侬,伊是有老婆个,我嫁拨伊已经七年啦。伊经过佩齐纳斯个辰光,花言巧语个骗我,先生,侬还勿晓得伊骗人的本事几何好,骗得上仔伊个当,呒没办法,只好嫁拨伊。
奥隆特 噢!噢!
德·浦尔叟雅克 这是什么鬼话?
吕赛特 格个丧天良个,三年以后就离开仔我,讲要回到啥地方去一趟,一去就无影无踪。去就去,个种嘎人也勿值得我想。勿过前一向我听人家讲,伊到仔格个地方,又想跟另一个年轻姑娘结婚,还骗人家爷娘,讲伊呒没老婆,格还了得!我拚仔性命赶到个搭来,一定要救出格个姑娘,戳穿伊个西洋镜!
德·浦尔叟雅克 一个不害臊的活怪物!
吕赛特 勿要面孔,侬还敢骂我?!真正是丧尽天良,简直是一欵欵也勿在乎。
德·浦尔叟雅克 我,我是你丈夫?
吕赛特 啥?侬还想骗人!其实心里厢顶清爽,我讲个事体才是真个。侬格个丧天良的,我为啥命嘎苦,偏偏碰着仔侬,我本来也是一个年轻姑娘,天真活泼,根本勿晓得啥叫忧,啥叫愁!现在变成格副样子,日脚过得像黄连一样苦。我一片真心换来个啥,真是难过得死个心也有。伊倒一副无所谓的样子,一欵欵可怜我的意思也呒没。
奥隆特 我简直忍不住要哭。 滚吧,你是一个坏人。
德·浦尔叟雅克 她讲的事我就不知道。