十五年,有神降于 莘 ① ,王问于 内史过 ② ,曰:“是何故?固有之乎 ③ ?”对曰:“有之。国之将兴,其君齐明、衷正 ④ 、精洁、惠和,其德足以昭其馨香 ⑤ ,其惠足以同其民人 ⑥ 。神飨而民听,民神无怨,故明神降之,观其政德而均布福焉。国之将亡,其君贪冒、辟邪 ⑦ 、淫佚、荒怠、粗秽、暴虐;其政腥臊,馨香不登 ⑧ ;其刑矫诬 ⑨ ,百姓携贰 ⑩ 。明神弗蠲 ⑪ 而民有远志 ⑫ ,民神怨痛,无所依怀 ⑬ ,故神亦往焉,观其苛慝而降之祸 ⑭ 。是以或见神以兴,亦或以亡。昔 夏 之兴也, 融 降于 崇山 ⑮ ;其亡也, 回禄 信于 耹 隧 ⑯ 。商之兴也, 梼杌 次于 丕 山 ⑰ ;其亡也,夷羊在 牧 ⑱ 。 周 之兴也,鸑鷟鸣于 岐山 ⑲ ;其衰也, 杜伯 射王于 鄗 ⑳ 。是皆明神之志者也 ㉑ 。”
① 惠王 十五年, 鲁庄 三十二年。降,下也。下者,言自上而下,有声象以接人。 莘 , 虢 地。
②内史, 周 大夫, 过 ,其名,掌爵禄废置及策命诸侯、孤、卿、大夫也。
③故,事也。固,犹尝也。
④齐,一也。衷,中也。
⑤惠,爱也。馨香,芳馨之升闻者。
⑥同,犹一也。
⑦冒,抵冒也。
⑧腥臊,臭恶也。登,上也。芳香不上闻于神,神不飨也。《传》曰:“黍稷非 馨,明德惟馨。”
⑨以诈用法曰矫,加诛无罪曰诬。
⑩携,离;贰,二心也。
⑪蠲,洁也。
⑫欲叛也。
⑬怀,归也。
⑭苛,烦也。慝,恶也。
⑮ 融 , 祝融 也。 崇 , 崇高山 也。 夏 居 阳城 , 崇高 所近。
⑯ 回禄 ,火神。再宿为信。 耹隧 ,地名。
⑰ 梼杌 , 鲧 也。过信曰次。丕,大。 邳山 在 河东 。
⑱夷羊,神兽。 牧 , 商 郊 牧野 。
⑲三君云:“鸑鷟,鸾凤之别名也。《诗》云:‘凤皇鸣矣,于彼高冈。’其在 岐山 之旧 乎?”
⑳ 鄗 , 鄗京 也。杜国,伯爵, 陶唐氏 之后。《周春秋》曰:“ 宣王 杀 杜伯 而无辜,后三年, 宣王 会诸侯田于圃,日中, 杜伯 起于道左,衣朱衣,冠 朱冠,操朱弓、朱矢射 宣王 ,中心折脊而死。”
㉑志,记也。见记录在史籍者。
王曰:“今是何神也?”对曰:“昔 昭王 娶于 房 ,曰 房后 ① ,实有爽德,协于 丹朱 ② , 丹朱 冯身以仪之,生 穆王 焉 ③ 。实临照 周 之子孙而祸福之。夫神壹不远徒迁焉 ④ ,若由是观之,其 丹朱 乎?”王曰:“其谁受之?”对曰:“在 虢 土 ⑤ 。”王曰:“然则何为 ⑥ ?”对曰:“臣闻之:道而得神,是谓逢福 ⑦ ;淫而得神,是谓贪祸 ⑧ 。今 虢 少荒,其亡乎?”王曰:“吾其若之何?”对曰:“使太宰以祝、史帅狸姓,奉牺牲、粢盛、玉帛往献焉 ⑨ ,无有祈也 ⑩ 。”
① 昭王 , 周成王 之孙、 康王 之子 昭王瑕 也。 房 ,国名。
②爽,亡也。协,合也。 丹朱 , 尧 子。
③冯,依也。仪,匹也。《诗》云:“实惟我仪。”言 房后 之行有似 丹朱 , 丹朱 冯依其身而匹偶,以生 穆王 。
④一心依凭于人,不远徒迁也。
⑤言神在 虢 , 虢 其受之。
⑥何为在 虢 ?
⑦逢,迎也。
⑧以贪取祸。
⑨太宰,上卿,掌祭祀之式、玉帛之事。祝,太祝,掌祈福祥。史,太史,掌次主位。 狸姓 , 丹朱 之后。神不歆非类,故帅以往也。纯色曰牺。
⑩祈,求也。勿有求请,礼之而已。
王曰:“ 虢 其几何?”对曰:“昔 尧 临民以五 ① ,今其冑见 ② ,神之见也,不过其物 ③ 。若由是观之,不过五年。”王使太宰 忌父 ④ 帅 傅氏 及祝、史 ⑤ 奉牺牲、玉鬯往献焉 ⑥ 。 内史过 从至 虢 ⑦ , 虢公 亦使祝、史请土焉 ⑧ 。 内史过 归,告王曰:“ 虢 必亡矣,不禋于神而求福焉,神必祸之 ⑨ ;不亲于民而求用焉,人必违之 ⑩ 。精意以享,禋也 ⑪ ;慈保庶民,亲也 ⑫ 。今 虢公 动匮百姓以逞其违 ⑬ ,离民怒神而求利焉,不亦难乎 ⑭ !”十九年, 晋 取 虢 ⑮ 。
①五年一巡守也。
②冑,后也,谓 丹朱 之神。
③物,物数也。
④ 周公忌父 也。
⑤ 傅氏 , 狸姓 也,在周为 傅氏 。
⑥玉鬯,鬯酒之圭,长尺一寸,有瓒,所以灌地降神之器。
⑦从,从太宰而往也。内史不掌祭祀,王以其贤,使听之。
⑧祝、史,虢之祝、史, 祝应 、 史嚚 也。
⑨洁祀曰禋。
⑩用,用其财力也。
⑪享,献也。
⑫慈,爱也。保,养也。
⑬逞,快也。违,邪也。
⑭求利,谓请土。
⑮ 惠王 十九年, 鲁僖 之五年。