9. 仲山父谏宣王料民

宣王 既丧南国之师 ^① ，乃料民于 太原 ^② 。 仲山父 谏曰：“民不可料也！夫古者不料民而知其少多，司民协孤终 ^③ ，司商协民姓 ^④ ，司徒协旅 ^⑤ ，司寇协奸 ^⑥ ，牧协职 ^⑦ ，工协革 ^⑧ ，场协入 ^⑨ ，廪协出 ^⑩ ，是则少多、死生、出入、往来者皆可知也。于是乎又审之以事 ^⑪ ，王治农于籍 ^⑫ ，搜于农隙 ^⑬ ，耨获亦于籍 ^⑭ ，狝于既烝 ^⑮ ，狩于毕时 ^⑯ ，是皆习民数者也，又何料焉 ^⑰ ？不谓其少而大料之，是示少而恶事也 ^⑱ 。临政示少，诸侯避之 ^⑲ 。治民恶事，无以赋令 ^⑳ 。且无故而料民，天之所恶也 ^㉑ ，害于政而妨于后嗣 ^㉒ 。”王卒料之，及 幽王 乃废灭 ^㉓ 。

①丧，亡也，败于 姜戎氏 时所亡也。南国， 江 、 汉 之间也，故《诗》云：“滔滔 江 汉 ，南国之纪。”

②料，数也。 太原 ，地名也。

③司民，掌登万民之数也，自生齿已上皆书于版。协，合也。无父日孤。终，死也。合其名籍，以登于王也。

④司商，掌赐族受姓之官。商，金声清。谓人始生，吹律合之，定其姓名也。

⑤司徒，掌合师旅之众。

⑥司寇，刑官也，掌合奸民，以知死刑之数。

⑦《周礼》，牧人掌牧养牺牲，合其物色之数。

⑧工，百工之官。革，更也，更制度者合其数也。

⑨场人掌场圃，委积之珍物，敛而藏之。

⑩廪人掌九谷出用之数。

⑪事，谓因籍田与民 狩以简知其数也。

⑫籍，籍于千亩田也。

⑬春田曰搜。搜，择也。禽兽怀妊未著，秋乃 取之也。农隙，仲春既耕之后。隙，闲。

⑭言王亦至，于籍考课之。

⑮秋田曰狝。狝，杀也，顺时始杀也。烝，升也。《月令》：“孟秋乃升谷，天子尝新。”既升，谓仲秋也。

⑯冬田曰狩。狩，围守而取之。毕时，时务毕也。

⑰习，简习也。

⑱言王不谓其众少而大料数之，是示以寡少，又厌恶政事，不能修之意也。

⑲示天下以寡弱，诸侯将避远也 ，言不亲附也。

⑳言厌恶政事，无以赋令也。

㉑故，事也。天道清净也。

㉒害政，贼 为政之道也。妨后嗣，为将有祸乱也。

㉓ 幽王 ， 宣王 之子 幽王宫涅 也。灭，谓灭 西周 也。 pTfmQ8saNgfSnm4KP/l5lfu13wEDuZfNfPaxGYJisQndUjzDIYuAe+szS6fWdIVz