让我聆听并理解这些话:起初,你创造了天地。摩西 写下这些话。他写下以后就到你那儿去了,留下了这个你对他说话的世界。他从此不在这儿了,我不能与他面对面。但是如果他在这儿,我会缠住他,并以你的名义,我会苦苦地求他为我解释这些话。我会竖起耳朵全神贯注地聆听从他嘴里发出的所有声音。如果他用希伯来语说,他的话只会穿耳而过,我的大脑里什么也不会留下。如果他说拉丁语,我会知道他说什么。但是,我怎样才能知道他说的是真的呢?如果我也知道,那么我就不用通过他得到这些知识了。然而在我思想的最深处,真理既不是希伯来文,也不是希腊文、拉丁文,或任何外国语言,它仍然会向我说话,虽然不是通过嘴唇和舌头形成的音节来向我说话。它可能会是低语:“他说的是真理。”但是我马上就会确定。我会自信地对你的这个仆人说:“你告诉我的是真理。”
于是,我不再质问摩西,因为你赐予他的话是真的,因为你用你自己的真理充满他。我祈求你,我的上帝,宽恕我的罪,并像赐予你的仆人摩西以恩典说那样的话,来赐予我恩典以理解这些话。
他是起始,上帝啊,在那时你创造了天地。通过这种奇妙的方式,你说话,并在你的话语里、你的儿子——你的力量、你的智慧、你的真理创造了他们。
谁可以理解这个奥秘,或是可以把它解释给其他人呢?这是什么光?这柔和的光不时敲击着我的内心,促使我在敬畏中颤抖,然而也因它们的温暖燃烧我。我颤抖着感觉到我与它的不同,然而迄今为止我却与它相像,我因为它的火光而发亮。这是智慧之光,是智慧本身,时常地照耀着我,驱散笼罩我的阴云。但是当我软弱地远离这光时,这些云就重新在浓密黑暗的笼罩下包裹了我,这是我要承受的惩罚。我的力量因为痛苦而损耗,以致我不能持续被祝福。因此我将会活着,直到 你宽恕了我的罪,并治愈我所有致命的疾病。你会把我从死亡的危险中解救出来,戴上你怜悯祝福的冠冕,满足我美好的愿望,像保存雄鹰的羽毛那样来保留我的青春。我们的拯救建立在某些东西的希望之上 ,在忍耐中我们等待你应许的实现。让这些能够听你话的人说出心声。我们相信你启示的话语,我要大声地说:“ 主啊,你创造的是多么五彩缤纷!你创造他们的智慧是多么奇妙! ”你创造天地时开始的是智慧,智慧也是开始。
一个思想变化无常的人,其思想总会因过去时间的观念迷失,他可能会好奇:你,全能的上帝,万物的创造者和掌管者,天地的造物主,为什么会在你伟大创造工程最后完工之前,空闲着并让无数的时光流逝?我对这些人的忠告是摇醒他们的迷梦并仔细思考,因为他们的惊奇是基于错误的观念。
你是创造者,是所有时间的源头,在你创造时间以前怎么会有无数的时间流逝掉呢?一直存在着的时间不是你创造的吗?如果过去的时间不存在,又怎么能消失呢?
你是一切时间的创造者。如果,在你创造天地之前没有时间,那么怎么能说你在虚度光阴呢?你一定是创造了那个时间,因为时间在被你创造之前,是不会流逝的。
[……]
因此正确地说,如果你没有创造什么,就没有时间,因为时间是你所创造的。并且时间不会与你一起永存,因为你永恒不变。否则,如果时间永恒不变,就不是时间了。
[……]
你,所有造物的统治者,是用什么方式向人们的心灵揭示未来的呢?你曾启示先知们。这未来对我们来说是不存在的,那么现在你是怎样为我们启示未来的呢?还是你启示的只是未来事物在目前的征兆?把不存在的事物启示给我们这是完全不可能的。你做这事的方法超出了我们的理解。我没有能力来理解这个奥秘,通过我自己的能力绝不可能。但是在你的力量中,我可以理解,当你给予我恩典来看时,你是我灵魂之眼的甜美之光。
[……]
我向你忏悔,主啊,我依然不明白时间到底是什么。而且我忏悔自己不知道在时间中说的是什么,我已经谈论时间有好长时间了,如果实际上时间不是一直在流逝的话,那么这么长的时间就不算长的时间。如果我不知道时间的话,我怎样知道这一点的呢?是我确定知道时间是什么,只是不知道如何用言语来表达我所知道的吗?我处在一种难过的状态中,因为我甚至不知道我到底不知道什么!
[……]
哦,主啊,我的上帝,你的神秘是何等的深奥!我的罪恶使得自己被远远地抛开在你安全的天国之外!医治我的双眼并让我在你的光辉中欢呼雀跃。如果有一颗心灵被赋予这种强大的力量,知道并可以预知所有的过去和将来,就像我熟悉许多赞美诗一样,这颗心灵将会令人惊奇地超越信仰。我们要对此保持敬畏,过去的岁月和将来的时间都瞒不过这颗心灵。这就像我唱赞美诗,我知道自己已经唱了多少,还有多少没有唱,我离开头已经多远,离结束还有多久。但是,这是不可思议的,宇宙的创造者,灵魂与肉体的创造者,仅仅以这种方式就知道所有的过去和未来。你的知识远比这更奇妙、更神秘。不像人的知识,只唱一些他熟悉的赞美诗,或是听其他人唱一些他熟悉的赞美诗。当他这样做时,他的情感发生了变化,他的感觉被划分,因为他一边要想未唱的歌词,一边又还要记着他所唱过的。对于你来说绝非如此,你是永恒的不变,真正永恒的思想创造者。从一开始,你就知道天地,在你的知识中天地没有变化。以同样的方式,在起初你创造了天地,在你的行动中也没有改变。一些人明白这个道理,另一些人却不明白。让他们所有的人都赞美你吧!你超越于万物之上,但你又住在谦卑人的心中。 因你安慰劳苦重担之人 ,抬眼仰望你高台的人不会跌倒。