序一

赖川昌久（日本东北大学东北亚研究中心教授）

本著作是李晶先生在日本农村和渔村进行多年调查研究的成果。李晶先生从2010年9月到2011年1月，曾在我就职的日本东北大学东北亚研究中心任客座教授，曾数次在日本长期滞留，用文化人类学的主要方法——田野调查的方法致力于日本农村和渔村社会的研究。

李晶先生著作的研究特色在于，中国学者深入日本社会，通过详细观察人们的日常生活以及平时的所思所想，来阐明其特质。从20世纪初开始，日本和欧美学者对日本农村进行了广泛研究，可以说，中国学者的正式研究成果，本著作实属首次。

李晶先生的分析是建立在欧美文化人类学、社会学的先进理论的基础上的，同时也常把与中国农村的比较视角置于其研究中，就此产生了与以往研究所不同的独创性。另外，其以田野调查为基础的研究方法，不是拘泥于以统计数字为基础的分析和考察，而是对作为研究对象的日本农村和渔村的居民对其自身生计和传统文化的意识和态度的具体阐述，从这一点上讲，研究非常出色。

日本农村和渔村受1960年以后出现的经济高速发展和1990年以后日益严重的少子、老龄化的影响，经历了巨大变化。日本学者多关注这些变化发生前的农村和渔村社会以及现在的变化结果，往往忽略与其他社会相比日本社会特色中不变的方面。在这一点上，李晶先生的研究准确地捕捉到了日本社会特色中不变的方面，可以说在这个意义上，该研究提出了一个大问题，并取得了重要的研究成果。

我作为李晶先生学术研究上多年的同仁以及朋友，为李晶先生出色研究成果的付梓，而感到无比喜悦。我相信，此研究一定会被中日两国年轻学者所继承，促进学术交流的进一步发展。

2018年3月春分