胆怯的黄雀,
喜欢独自隐居,
黎明时悄悄地哼唱歌曲,
从来不想受到别人称赞,
它唱得随心所欲!
忽然,
大海上升起了辉煌的太阳,
极其荣耀,光焰万丈!
似乎是太阳神福玻斯
给万物带来生机,照耀它们生长。
为了迎接这位神明,
茂密的森林响起了夜莺的合唱。
我的黄雀已沉默不语。
“朋友,怎么啦?
你为什么不再唱歌?”
刺猬问黄雀,口吻含着刺激,
“因为我的歌声
不配赞颂福玻斯的伟大,
我不敢用微弱的声音歌颂太阳。”
可怜的黄雀含泪回答。
我同样忧伤与惋惜,
命运没有赋予我品达 的才华,
不然我也会颂扬亚历山大 !