四言诗起源之踪迹可以追寻者甚微,因《诗经》以前没有关于韵文的记载遗留及我们,而四言到了西周晚年,体制已经很完整了。五言在这一节上的情形稍好些,因五言起在汉时,我们得见的记载多了。七言更后,所以他的起源更可以看得显明些。至于词和曲的起源,可以有很细密的研究,其中有些调儿也许是受外国乐及乐歌的影响,有些名字先已引人这么想的,如菩萨曼、甘州乐之类;不过这一类的工作现还未开始。作这种研究也不容易。将来却一定有很多知识得到的(中国文学研究中许地山君《论中国歌剧与梵乐关系》一文,即示人此等问题所在,甚值得一看)。这本来是文学史上最重要的问题,只可惜现在研究词曲及他样韵文体裁的人没有注意到这些上。
我们于论五言诗起源之前,先辨明两种传说之不当。