前言

IT Navigator 是野村综合研究所在日本每年定期出版的书。野村综合研究所在日本业界一直以准确预测社会发展趋势著称。在2010年和2012年，当年度的书曾以《IT大趋势》为名在中国翻译出版。

一晃距今已近10年，世界已经从3G时代跨入5G时代。大数据、AI（人工智能）、IoT（物联网）和云技术及5G的结合，将产生怎样的化学反应呢？在“5G前夜”的2019年，我们决定引进本书，探讨当前最新的技术趋势。

与以往不同的是，这次的中国版不再仅仅讲述日本的故事和观点。我们在各个章节都引用了中国的典型例子，并且期望和日本同事们预测的趋势进行比较。在中日观点和故事的碰撞中，如果读者能够获得更多的视角来审视技术的发展趋势，那本书的目的就达到了。了解日本这个世界第三大经济体在技术领域的想法，对中国的技术发展也有很强的借鉴意义。在原书中，其实不乏有关中国的描述，甚至不比美国的例子少，而且还单独设置了一节描述深圳在高科技创业领域中的作为。可以说，日本业界已经不仅仅将中国视为一个市场，也将中国视为可能的全球最佳实践输出地。

本书有关中国的章节，由野村综合研究所的中国顾问撰写。野村综合研究所在中国设立了野村综研（上海）咨询有限公司，长年针对中国市场开展各行业的咨询业务。除了IT和通信行业，城市和区域规划、汽车产业、消费品行业都是其主要关注的对象。我们从大量的项目中观察到，越来越多的课题涉及企业和政府数字化转型。同样，在原书中，来自日本野村综合研究所的作者也多次提到，数字化转型对于日本的企业、政府来说已经不仅仅是愿景和探讨的课题，而是亟须完成的动作。

所以也可以说，本书是中日双方有关全社会数字化转型方面的观点碰撞。

未来的几年间，5G、大数据、AI和云技术，将会共同催生一个全面数字化社会的诞生。中日两国都在为此努力，且正处于相近的阶段。中国已经逐渐缩小与日本的差距，甚至在某些领域已经赶超日本。

因为人口众多、市场巨大，可以说中国在移动互联网应用领域是领先日本的，特别是在生活服务方面。移动支付、移动电商、移动共享出行等，让中国人几乎享受着全世界最便利的社会服务。日本则因为上一代社会基础服务建设很全面，在信用卡、实体零售和公共交通的便利性方面冠绝全球，反而在这一波移动互联网加持的大潮中落了后手。

但是凭借掌握的先进技术，日本企业在工业技术的数字化方面非常领先。在生产科技方面，日本很早就引入“工业互联网”的概念，将其与本来就独步全球的机器人等生产技术结合，这是日本高端制造业的优势所在。中国能否从中获得相关经验，发展自己的“中国智造”？

日本是一个高度老龄化的社会，也是一个单一民族国家，他们对吸收移民扩充劳动力这一做法一直持非常谨慎的态度。中国开始步入老龄化社会，某些地区已经出现劳动力不足的情况。日本政府提出，日本已经进入“人生百年”的阶段，所以要利用数字化提高劳动生产率来应对劳动力不足的社会问题。那么，数字化社会是否真的能有效解决劳动力短缺和老龄化问题呢？

随着2020年东京奥运会的临近，我们也看到大量以奥运会为契机推出的新技术即将普及开来，包括无人驾驶等。日本对信息科技和数字化趋势的理解和实验性运用，以及再次领先于全球的大规模投入，是不是也对中国有很强的借鉴意义呢？

本书无意也无法指出，什么是创建中国的全面数字化社会行之有效的道路。但是希望本书能够抛砖引玉，为读者提供具有参考价值的多样视角。

在进行中国部分的内容创作时，为了撰写扩博智能和天猫TMIC新品创新中心的故事，我们有幸和故事的主角进行了交流。关于植物工厂和数字化农业技术的部分，则邀请了松下电器的李金阳部长亲自执笔。故在此特别感谢扩博智能创始人严治庆先生、天猫新品创新中心的添绮（宋天麒）女士，以及松下电器中国公司现代农业事业部担当部长李金阳先生。