庶 shù 人 rén 章 zhānɡ 第 dì 六 liù

用 yònɡ 天 tiān 之 zhī 道 dào ^① ， 分 fēn ^② 地 dì 之 zhī 利 lì ， 谨 jǐn 身 shēn 节 jié 用 yònɡ ， 以 yǐ 养 yǎnɡ 父 fù 母 mǔ ， 此 cǐ 庶 shù 人 rén ^③ 之 zhī 孝 xiào 也 yě 。 故 ɡù 自 zì 天 tiān 子 zǐ 至 zhì 于 yú 庶 shù 人 rén ， 孝 xiào 无 wú 终 zhōnɡ 始 shǐ ， 而 ér 患 huàn ^④ 不 bù 及 jí 者 zhě ， 未 wèi 之 zhī 有 yǒu 也 yě 。

【注释】

①天之道：指春温、夏热、秋凉、冬寒季节变化等自然规律。用天道，按时令变化安排农事，则春生、夏长、秋收、冬藏。②分：区别，分别。③庶人：泛指无官爵（jué）的平民百姓。④患：忧虑，担心。

利用自然的法则，分清土地的高下优劣，行为谨慎，节俭适度，以此来孝养父母，这就是普通老百姓的孝道了。所以说上自天子，下至普通老百姓，不论尊卑高下，孝道是无始无终、永恒存在的，如果有人担心自己不能做到孝，那才是没有的事情。 /fSVcxqYQ3bC+TMxWRYdmOmJGTqBxY0m8hdEUki2Mls/lJxyAKtMUFH9l4qkADwx