赠侯喜 ^①

吾党侯生字叔 ，呼我持竿钓温水 ^② 。平明鞭马出都门，尽日行行荆棘里。温水微茫绝又流，深如车辙阔容辀 ^③ 。虾蟆跳过雀儿浴，此纵有鱼何足求。我为侯生不能已，盘针擘粒投泥滓 ^④ 。晡时坚坐到黄昏，手倦目劳方一起 ^⑤ 。暂动还休未可期，虾行蛭渡似皆疑 ^⑥ 。举竿引线忽有得，一寸才分鳞与鳍。是时侯生与韩子，良久叹息相看悲。我今行事尽如此，此事正好为吾规 ^⑦ 。半世遑遑就举选，一名始得红颜衰 ^⑧ 。人间事势岂不见，徒自辛苦终何为。便当提携妻与子，南入箕颍无还时 ^⑨ 。叔 君今气方锐，我言至切君勿嗤。君欲钓鱼须远去，大鱼岂肯居沮洳 ^⑩ 。

①侯喜：字叔 （古“起”字），上谷（今河北易县）人。韩愈去徐归洛，北抵睢阳（今河南商丘市），与之同游。两人此时或此前开始交好。侯喜随韩愈至洛，洛北慧林寺有石刻题名：“韩愈、李景兴、侯喜、尉迟汾，贞元十七年七月二十二日，鱼于温洛，宿此而归。”诗中所述应即当时事。后经韩愈荐举，侯喜于贞元十九年（803）中进士，曾任校书郎、国子主簿等职。

②温水：指洛河。

③微茫：形容天旱水少。辀（zhōu）：车辕；此指车。

④盘针：弯针为钩。擘（bò）粒：剖粒为饵。泥滓：泥浆。

⑤晡（bū）时：落日西斜时分。

⑥蛭（zhì）：蚂蟥。

⑦吾规：自我诫条。

⑧遑遑：匆忙的样子。就举选：参加科举、选官。

⑨箕、颍：箕山和颍水；箕山又称许由山，在河南登封县东南，颍水源出河南登封县西，相传尧时巢父、许由曾隐居于此，伯益亦避大禹之子于箕山之阴。

⑩沮洳（jù rù）：低湿地带，此指干涸的洛水。

这首诗作于离开张建封幕府不久后的秋天。韩愈后来曾荐侯喜于汝州刺史卢虔，说他“家贫亲老，无援于朝，在举场十余年，竟无知遇”（《与汝州卢郎中论荐侯喜状》），则侯喜亦常年科举不利，韩愈自会与他有同病相怜之感。诗写与侯喜等人一起垂钓情事，显然另有喻意：《庄子·外物》篇里有任公子以大钩巨缁钓巨鱼的寓言，本来是比喻高士的超世绝伦之行，后来文人往往以钓大鱼比喻树大志，立大功。韩愈在这首诗里描写在干涸的洛水里钓小鱼，显然有对压抑人才的现实进行讽刺的寓意，结尾处更以远钓大鱼勉励友人。贞元十八年，中书舍人权德舆知贡举，陆傪佐之，韩愈又推荐侯喜，次年终于及进士第。

这首诗同样使用铺叙手法，从约会、出门依次写出垂钓的全过程，但并不给人平淡枯燥的印象。一是因为用了调侃幽默而又平易流畅的语言，把垂钓的情境描绘得鲜明亲切，妙趣横生；再是细节刻画穷形尽象，如对天旱水枯、只见寸鳞片尾的尴尬局面的形容，对垂钓人的焦躁、期待心情的细致摹画，都绘形绘影，读后让人如临其境。这垂钓场景的细致描写又正为后面抒发感慨做了衬托。对友人的劝勉之词既表达了诗人的志向和自信，更以乐观幽默的情绪贯彻全篇。

因事抒情本是古典诗歌常用的手法，但取材垂钓却显示出诗人的独创性。韩愈不断扩大诗歌的表现内容，使难以入诗的内容入诗，在平凡的日常生活中发掘诗情，形成他的创作的一大特色，也是“以文为诗”的具体体现之一。

韩愈早年更着力于“古文”创作。比较他的诗歌，在文章方面他取得了更大的成就，也造成了更大的影响。他对于不同体裁、题材的散文创作进行了多方面的探索，另一方面又积累经验，总结规律，提出了较系统的理论主张。下面是他内容和题材各不相同的几篇文字。 O7SMeKBU14Vo0kkK7MW3bewEeKz9A0eRa3S9r3C7WY19od2/+4buTku7z/eVoHGH