扫一扫,听音频
수업 시간에 교사가 하는 말을듣고 이해할 수 있다.
能理解老师讲的课堂用语
1. 무슨 그림이에요?(这是什么图?)
2. 수업 시간에 선생님이 자주 사용하시는 말씀에는 어떤 것이 있을까요?(上课时老师常用的课堂用语都有哪些?)
선생님: 여러분, 안녕하세요?
학 생: 선생님, 안녕하세요?
선생님: 오늘은 제2과를 배워 보겠습니다. 교과서 28 쪽을 펴세요.
선생님: 그럼 지금부터 문법을 설명하겠습니다. 자! 집중하세요.
학 생: 선생님! 이해가 잘 안 됩니다. 죄송하지만 다시 한번 설명해 주세요.
선생님: 네. 다시 설명하겠습니다.
(잠시후)
선생님: 이제는 이해 되었습니까?
학 생: 예, 알겠습니다.
선생님: 다음은 단어를 읽으면서 쓰세요.
학 생: 선생님, 배가 아파서 화장실에 가고 싶습니다.
선생님: 그럼 빨리 갔다오세요.
학 생: 네. 감사합니다.
(잠시후)
선생님: 그럼 오늘 수업은 여기까지입니다.
여러분, 수고하셨습니다.
학 생: 선생님께서도 수고하셨습니다.
어휘(词汇)
교과서 教科书 쪽 页 펴다 翻开
문법 语法 집중하다 集中/全神贯注 죄송하다 抱歉
수고하다 辛苦
1. 수업 시작하겠습니다. 开始上课。
2. 지각하지 마세요. 不要迟到。
3. 출석을 부르겠습니다. 下面点名。
4. 숙제 검사하겠습니다. 下面检查作业。
5. 왜 숙제를안 했어요? 为什么没做作业?
6. 글씨를 깨끗이쓰세요. 字要写工整。
7. 책을 덮으세요. 把书合上。
8. 본문을 외워쓰세요. 默写课文。
9. 어제 배운내용을 복습해보겠습니다. 下面复习昨天学的内容。
10. 단어부터 배웁시다. 先学单词。
11. 〇〇페이지를 펴세요. 翻到〇〇页。
12. 집중하세요! 集中注意力!
13. 따라 읽으세요. 跟我读。
14. 다시 한번읽어 보세요. 再读一次。
15. 다시 한번말하겠습니다. 我再说一遍。
16. 떠들지 마세요. 不要吵了。
17. 잘 들어보십시오. 好好听。
18. 칠판을 보세요. 看黑板。
19. 질문에 대답해보십시오. 回答问题。
20. 큰 소리로대답해 주십시오. 大声回答问题。
21. 답을 확인하겠습니다. 确认一下答案。
22. 잘 했습니다. 做得好。
23. 틀렸습니다. 答错了。
24. 잘 들어보세요. 好好听。
25. 알겠어요?(이해했어요?) 听懂了吗?
26. 한국말로 번역해보세요. 把这些翻译成韩语。
27. 이것은 무슨뜻이에요? 这是什么意思?
28. 본문의 주제가뭐예요? 课文的主题是什么?
29. 준비 다됐어요? 准备好了吗?
30. 컨닝하지 마세요. 不要作弊。
31. 시험 도중에화장실에 갈수 없습니다. 考试期间不能去卫生间。
32. 다 쓴학생은 시험지를제출해도 됩니다. 答完的同学可以交卷。
33. 시간됐어요. 그만하세요.(시험 볼때) 到时间了,不能答卷了。(考试时)
34. 사전을 찾아보세요. 查词典吧。
35. 다시 한번대답해 보세요. 再回答一遍。
36. 발음을 똑똑히하세요. 发音要清楚一些。
37. 질문이 있습니까? 有疑问吗?
38. 지금 몇시예요? 现在几点?
39. 아주 잘했어요! 做得很好!
40. 조용히 하세요! 静一静!
41. 화장실에 갔다오세요. 去卫生间吧。
42. 잠깐 쉬겠습니다. 下面是休息时间。
43. 계속 수업하겠습니다. 继续上课。
44. 문법을 설명하겠습니다. 下面讲解语法。
45. 열심히 공부하세요. 努力学习吧。
46. 수업시간에 자면안돼요./졸지 마세요. 课堂上不许睡觉(打瞌睡)。
47. 다 썼어요?/ 읽었어요?/ 했어요? 写/读/做完了吗?
48. 복습을 잘하세요. 好好复习吧。
49. 내일까지 본문(단어)을 외워오세요. 明天为止,把这篇课文(单词)背好。
50. 오늘 수업은여기까지입니다. 今天的课就讲到这里。
51. 오늘은 무슨요일이에요? 今天星期几?
52. 주말 잘보내세요. 周末愉快!
53. 여러분, 수고하셨습니다. 同学们,辛苦了。
1. 2인 1조로 본문 회화를 읽고 외워 보세요.(两人一组朗读课文并背诵)
2. 상황극하기(2인 1조로 각각 선생님과 학생이 되어 배운 표현을 연습해 보세요.)(情景剧表演:两人一组,扮演教师和学生的角色,练习所学表达)
1) 문법 수업상황(语法课)
2) 회화 수업상황(会话课)
3) 수업 끝마쳤을상황(下课)
4) 수업 시간에화장실 가고싶은 상황(课上想去卫生间)
5) 수업을 마치고 숙제를 내 줄 상황(下课留作业)