中文版序

初闻此书将译介到中国，鄙人可谓诚惶诚恐。本书的初衷是运用云技术帮助不谙此道的软件开发者开发应用程序，简化应用的设计管理难度，让开发者专注表达自己的思想。

AWS Lambda是应用开发领域的一把新钥匙，它为软件行业带来了无限的惊喜和可能。无服务器技术的简洁、事件驱动工作流的高效，无不是应用开发工艺乃至整个传统软件工业的一抹曙光。

我生于意大利，纵游欧陆，每每感叹跨语种工作协调之艰难。用英语写作本书实属不易。如今在中国几位译者的努力下，我的书得以远播东土，惠及遥远东方的同仁，本人实感欢欣鼓舞。翻译的事业是如此伟大，它能打破语言的隔膜，把前沿技术带给全世界志趣相投、理想相近的朋友，解决一个个新的问题。我衷心希望读者能从此书中获得新知，乘AWS的东风，扶摇直上，纵横“云”霄。

Danilo Poccia
AWS技术布道师
2017年4月24日 vIWAH0AL0mb0JqVkWadxUaIsWI7h2B1+6TyTt+4LLq1OOz0znkjdv6K/S/1bSFdg