下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
皮鲁用舌头舔了舔手指，擦去了“圣诞之星”清漆外壳上的一点污渍。
我没有要求他重复。
我没有问他是不是能确定法医说的是真的，是不是玛嘉莉·维农在跳崖之前就已经被围巾勒死了。
我没有说任何会激起他的怀疑的话语。我只是保持着沉默，在自己的眼前播放着今早以来发生的一系列事情。飘舞在步道旁的栅栏上的博柏利围巾，我犹豫的手，最终我取下了它，并用同一只手把围巾抛给了玛嘉莉，玛嘉莉伸手抓住它，从我手里扯了过来，跳了出去。几秒之后，距离步道120米的下方，围巾却系在她的脖子上。
跟他谈谈吧！
有人在我的脑海里下达了这么一条命令。
谈谈这条围巾，把所有的一切都告诉警察。围巾上可能有凶手的DNA证据，但也有你的。警察肯定会注意到的……
“皮鲁上尉……”
我咽了口口水。
说什么呢？
说玛嘉莉在跳崖的过程中把围巾缠到了自己的脖子上？告诉他我是碰过这块布的最后一个人？那只会让我成为犯罪嫌疑人。被指控强奸、谋杀，令我陷入最险恶的处境里。
“嗯，萨拉维先生？”
皮鲁脑门上的皱纹还是平缓的。他用一种属于医生的冷静在等待着我开口。
“我……”
我犹豫的时间太长了。不，我不能掉入陷阱。有太多的理由让我保持沉默。皮鲁说到了残留的精液，玛嘉莉的身上还有挫伤，警察们一周之内就能锁定犯罪嫌疑人的DNA证据，说不定和十年前的莫甘娜·阿夫里尔案是同一个人干的。到时我就能摆脱嫌疑了，可以到那时再跟皮鲁讲述我所见的版本。
我突然之间下定了决心，决定要给话题转个向。必须攻击皮鲁才能转移他的注意力。
“皮鲁上尉，我有个问题要问您。您不觉得这个故事特别像十年前的莫甘娜·阿夫里尔事件吗？2004年6月在伊波尔发生的。您肯定有印象吧，不是吗？”
皮鲁停住了。他肯定没想到反击会来得这么快，但他还是立即做出了反应。
“萨拉维先生，您记得那件事？”
我想即兴发挥。毕竟现在还不是跟他聊起那封信的时候。
“十年过去了，但当地人还是在谈论那件事！两件事有这么多巧合，很难不让人注意到吧？强奸、海水浴、被撕烂的裙子……”
我迟疑了一下，不知道还要不要再列举更多的细节。
“红色的羊绒围巾，”皮鲁开口补充，“这是两起案件共同的凶器。”他直直地盯着我，“当然，萨拉维先生，我们已经将两案并案调查了。请相信我们，我们会尽力的……但是您也知道，这件事情已经过去十年了……目前，如果您愿意的话，我们还是把重点放在玛嘉莉·维农的谋杀案上。”
皮鲁又翻了一页卷宗，就像要给我留出思考的时间。我尽可能快地开口接上了话茬：
“我在悬崖边上碰到她的时候她还是活着的。我可能惊动了强奸犯，让他没有足够的时间把受害人掐死，至少没有完全掐死……”
上尉一直观察着我的反应。他额头上的皱纹变成了“V”字形，就像一个指着卷宗中尸检报告的箭头。
“萨拉维先生，法医们可不是这么推测的。他们认为玛嘉莉是窒息而死的，随后只不过是被扔到了鹅卵石上……”
皮鲁冷峻的表情中终于出现了一丝笑容：
“但我也承认还是有可商榷之处的。两件事先后也就间隔几分钟的时间。我们一会儿再聊这件事，事情都会清楚的，萨拉维先生，一切都会被搞清楚。我需要您给我描述一下今早见到玛嘉莉·维农时您和她之间发生的所有细节。”
皮鲁询问了所有细节。详细的地点，裙子破裂的形态，玛嘉莉说的那几句话。
别过来。
您只要上前一步，我就跳下去。
您是不会明白的。继续赶您的路吧。
走吧！快走！
还有玛嘉莉的眼神，以及她的每一个动作。
皮鲁把一切都记录了下来，这就花去了十几分钟。
“好，很好，萨拉维先生。”
他向前欠了欠身子，用食指指尖在“圣诞之星”的船舷上放了一个约有5毫米高的领航员，它侧身的幅度大约是75度。
“现在，如果您愿意的话，我们可以聊一聊您本人。”
他拿起了卷宗中一页绿色的纸。我看到了纸上的标志。
圣安托万治疗中心。
婊子养的！
皮鲁扼住了我的脖子。
“萨拉维先生，您是在一家收容所工作吧？”
“不，上尉先生，是一家负责治疗和教育的中心。我们不收留问题少年，只收留那些在心理上遭遇困扰的孩子。”
“您是负责管教的人员吗？”
“不是的，上尉先生。”
“负责治疗的？”
“也不是，我负责中心的后勤养护工作。汽车、门把手、下水道，您明白我说的是什么。中心的建筑方圆有800米，还有三倍大的公园，再加上担架什么的。”
皮鲁抬起手中的笔，他对我所说的细节并不感兴趣。
“您在那里已经很久了吧？”
他问的是“您在那里很久了”而并非“您在那里工作很久了”，我能明白其中含沙射影的意味。在愤怒的作用下，我的脚开始敲击办公桌下的地砖。
“上尉，我不妨把话说得明白一点。我的青少年时期不是在治疗中心度过的，我也不是一个到了18岁还不知道今后要做什么的问题少年，不是一个待在家里无所事事的人。我有维护大型建筑的职业资质证明，六年以前我就被正式雇用了。”
皮鲁朝帆船的主桅杆吹了一口气，就好像是要吹掉什么灰尘。纸制的帆鼓了起来，但他只看了一眼视线就回到了手里的笔记上。
“很好，2008年以残疾人的身份被雇用，您的雇主已经把所有的细节都告诉我了。”
这个蠢货在查我。关于我的背景，他显然记住了些什么，文件上也有用荧光笔标记的痕迹，我能猜出他对我的态度。
贾迈勒·萨拉维。
阿拉伯裔。残疾。在疯人院工作。
完美的强奸犯侧写。
在每天拷问我的人的名单上，除了满怀恶意的神、喜欢虐待人的老师和令人恨得牙痒的人以外，又添上了窥探隐私的警察。
皮鲁又补上了一句。
“萨拉维先生，从今天早上开始就发生了很多事情，但我们还是找到了您的直接上司，杰罗姆·皮内利先生。”
“他在度假！”
皮鲁第一次露出了发黄的牙齿，那几乎是个笑容了。
“我打电话的时候他正在库舍维尔，就在拉塔尼亚的登山道上呢，他跟我确认过了。”
婊子养的，他到底确认了什么？
这回轮到我用视线拷问他了。
“您的身份，萨拉维先生，您在圣安托万中心的职位。对您来说倒是有个好消息——您没有犯罪记录。当然，想要从事青少年教育行业，有犯罪记录显然是不可能的。也就是说……”
我突然产生了一种难以抑制的冲动，想要一拳打翻“圣诞之星”号周围放的那些小地精。
“也就是说什么？”
“杰罗姆·皮内利先生提出了一些疑问。”
这个混蛋又编造了什么？
“疑问？”
“他跟我谈到了奥菲莉·帕罗迪。一个15岁的小女孩，十八个月之前被送进来的。”
混蛋！他踩着滑雪板，戴着护目镜，用他那张充满污言秽语的大嘴把我陷害到了这种境地。
皮鲁继续说道。他和皮内利应当立即达成了共识。
“他暗示说您和这个小奥菲莉之间有非常密切的关系，要是用治疗中心的心理诊疗师的话来说，就是过于密切了。您还因为这件事被约谈了几次。”
不必打那些小地精了，还是直接照着船的桅杆扇上一巴掌吧，至少那样还能看到皮鲁愤怒到发抖的嘴脸。
给予敌人沉重一击！
但我保持了令人惊讶的冷静，也许是想起了奥菲莉那令人沉静的面容。
“上尉，您在搜寻信息时总要注意来源。上司在谈论下属的时候是很难做到不偏不倚的，我有很多同事都能给您一个完全不同于皮内利先生的版本。但是，我不明白的是，我在治疗中心的工作和玛嘉莉·维农的死亡之间有什么关系。好了，别兜圈子了，我现在是被指控了吗？罪名是什么，把女孩推落悬崖吗？还是在您也在场的情况下把她强暴了？”
皮鲁缓缓用手梳理着头发。这个家伙应该是一直都等着我的这种反应。他又等了一会儿，才合上了手边绿色的文件夹。
“别紧张。萨拉维先生，千万别紧张。到目前为止，您还只不过是一起事件的主要证人。简单来说，您是唯一看到玛嘉莉·维农自愿跳下去的人，是唯一将其认定为自杀的人，这和鉴定专家的结论是有矛盾的……”
“到目前为止？”
“好吧，我们说得直白一点。参照我目前所有的证据，或许警察能采取的最合理的措施就是对您实行监视居住。”
我有点蒙，整个身体都落回了椅子里面。
“虽然您只有一条腿，萨拉维先生，但是材料上也有写，您跑得很快。如果您就是强奸犯我却让您跑了……”
皮鲁明显感觉到自己占了上风，他没有浪费这个机会。
“好了，在您去投诉我侵犯公民隐私之前，萨拉维先生，您还是好好评估一下情况吧，您的情况！我就冒险再让您享受几小时的自由，留出比对DNA证据的时间。明天下午2点，我们再在这间办公室见面。”
他一下子站了起来，抓起那个绿色的文件夹，绕过办公桌，站到了我的身后。
“萨拉维先生，您遇到了什么事情？”
“什么意思？”
“我是指您的腿。”
我不喜欢他看我的眼神。
在皮鲁的办公桌上，准确地说是在一堆卷宗上面，有一张散落的纸。上面的内容让我有些疑惑，纸上没有任何其他的东西，只有一个写着八个数字的表格：
是某种令人头疼的数学题吗？皮鲁是要用数独填满他退休前的几个月吗？
“萨拉维先生，您还没有回答我。”
我只好扭过脖子跟他说话。
“上尉，都是因为警方的失误。有名警察开枪打断了我的腿，当时我刚刚洗劫了苏富罗街的巴黎国民银行，就在巴黎第五区。当时我就已经跑得很快了，但还没有现在这么快。现在我还没有犯罪记录是因为没有人认出我。我戴着一个贝蒂娃娃的面具……”
“您是在耍我？”
“我是在配合您的表演啊。”
皮鲁耸了耸肩，走上前去打开了抽屉。
“好吧，既然说到了贝蒂娃娃。”
他拿出了一本陈旧的《花花公子》。
“您去旁边的房间一趟，给我弄一管……”
“精液？”
“对，可不要拿奶油糊弄我。”
皮鲁的要求让我觉得有点超现实。
“这是正常的调查流程吗？”
“萨拉维，您到底要我怎么说呢？让我把您抓起来吗？”
“要是我拒绝呢？”
上尉叹了口气。
“萨拉维，要是你的精液和玛嘉莉·维农阴道里的并不相符，你拒绝又有什么好处呢？那样我还得给你剪指甲和头发好进行取样。”
我把《花花公子》卷到了手里。他说得对，我又没有做错什么。只要他们把我的DNA和强奸犯留下的精斑对比一下，事情就清楚了。我会把这一切都甩到皮内利、皮鲁和所有那些心怀不轨的人的脸上……
至少我是这么认为的。
当时我怎么会想到还有其他可能性呢？
我的精子，我的头发，我的指甲……
这些东西里没有任何一样碰过那个女孩。
之后，我经常想到丹尼丝在跟我谈到玛嘉莉·维农自杀时的眼神。她的眼神是震惊的，应该是惊讶于我的天真。
她是对的。
天真……
仅仅无辜是不够的，没有伤害过别人、没有犯下过错也是不够的。
无风不起浪。证据并不重要，真相同样，怀疑仍旧在滋长。
什么都阻挡不了。
您也对我有怀疑吧？
相信您也是会好好地考虑一下的，为什么不去相信警察、专家，而是要相信一个在疯人院工作的阿拉伯人呢？