前言

山水城林，天下文枢。南京拥有灵秀的山川，悠久的历史，深远的文脉，也拥有宁静的乡村，繁华的城市，先进的科技。丰富的旅游资源，完善的配套设施，使得南京成为国内外旅游者心目中的游览胜地。在全域旅游建设的大背景下，南京更是打通产业链，实现“旅游+”，秉持主客共享，协调发展的理念不断补短板、创特色、塑品牌，促进了工农业旅游、康体养生旅游、体育休闲旅游、研学科普旅游、旅游风情小镇等一系列新业态的发展，全面提升旅游业的品质和内涵，焕发出新的生机与活力！

旅游业的发展离不开导游队伍的建设，导游是行业的窗口，也是城市的形象大使和文化的传播者，责任艰巨，意义重大。南京长期以来重视导游队伍的建设，通过系统培训、大赛引导、政策扶持等多种途径强化导游服务意识，增长导游知识阅历，提升导游服务技能。近年来，南京导游队伍不但在实践带团工作中兢兢业业，得到了旅游者的好评；也在各级大赛中勇夺佳绩，受到了专家们的认可。

为进一步加强优秀导游队伍的打造，加大旅游人才的培养，从而促进南京全域旅游示范区建设，说好南京的故事，推动产业的发展。南京市旅游委员会组织多次参与大赛筹备、评审工作的专业人员对历届导游大赛南京讲解词进行了梳理和加工，并通过二维码扫描形式呈现大赛的现场视频，以期展现南京导游的风采，树立行业发展的榜样。

从2007年至今，南京市旅游委员会已经主办了6届导游技能大赛，300余人次的选手参与其中，每届大赛都力图做到有特点、有亮点、有创新点，许多优秀的导游员在大赛舞台上崭露头角，成长为行业的领军人物和骨干力量。此外，在2010年至2017年原国家旅游局主办的三届全国导游技能大赛、江苏省旅游局主办的四届全省导游技能大赛以及2015年、2016年的两届全国“海上丝绸之路”导游员邀请赛上，南京选手们也都取得了佳绩，得到了好评。

本书依据历届导游大赛的赛况，综合考虑资源类型、地域分布、时代特点等情况精选了77篇中文、19篇英文讲解词，按照讲解内容归纳为“山水人文、历史记忆、文脉传承、城市新貌”四个类型。所选导游词涵盖了南京各行政区域，既展示了南京的自然风光，也体现了城市的人文内涵；既追溯了古都的悠久历史，也彰显了城市的现代化发展；既讲述了经典景区的资源，也涉及到新兴景点、工农业旅游点以及风物特产、重点游览线路的介绍等。在行文中，对所选导游词在尊重原词的基础上进行了适当加工，并编撰了“关键词点击”和“知识拓展”两个部分对知识要点进行了深入解读和适当延展，有利于读者加深理解，全面认知。

本书是历届导游大赛成果的积淀，是南京优秀导游风采的集中展示。在书籍编写过程中，得到了各区旅游主管部门、旅游景区点以及历届参赛选手的大力支持，在此一并感谢！本书既可以作为旅游从业者的工具书，也是有志参加导游大赛的选手们探寻比赛规律的重要参考，同时也有助于旅游者深入了解南京、解读南京。希望本书能够为南京全域旅游的人才培养，旅游产业的健康发展作出贡献！

南京市旅游委员会
2018年3月