故夫知效一官,行比一乡,德合一君而徵一国者,其自视也亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世而誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辨乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。
《庄子》这篇《逍遥游》,从物的变化说起,现在到了第二段,是谈人的变化,也就是从物化到达人化。换句话说,前面提到的是物理世界万物自体的变化,下面所讲到的精神世界,关于心的变化。
讲到心的变化,在人的知识领域中,有境界、智慧、比量程度的不同。我们青年同学这一代,要能够挑起承先启后、负载文化的任务,所以对文字要特别留意。今年开始,特别要求同学们注意文字的学习,大家中国传统文化的底子太差了,所以现在要把文化的命根重新续接起来。
其实这一段很容易懂,每一句话,每一个字都要留意,我先从国文方面来说。“故夫”,拿现在白话文来讲就是“那么”,这两个字没有什么实际意义,是个虚词。但是,为什么一定用虚词呢?庄子的文章,以及其他古文是要念的,念的时候像唱歌一样,平仄音韵,是铿锵朗朗然。要唱得下去,中间就要换气,换气的中间不加一点“呜呼”“故夫”就念不下去了。文字中间不加点断,就会像吵架一样,文意不对了。文字的境界是柔和的,像很美的音乐,所以用它来拖长音调。
“知效一官”,注意这个“效”字,有些人的知识有用处,用处就是成效、效果。他的学问、知识储备,他天生的才能,如果是个做公务员的材料,让他做官就很有效,叫他做别的,就不行了。譬如我们许多搞文学的,写文章的,你叫他写文章、讲道理,都会很好,水管坏了,你叫他去修一修,他会把水管搞断的。换言之,他的知效是写文章,没有修水管的本事。“知效一官”就是具有做官的知识能力。
“行比一乡”,你要写古文,跟写白话文一样,每一个字都有逻辑。思考要清楚,下的定义要准确,新闻报道可以算作例外,因为下一分钟就要印出来,报道写清楚就算了,反正读者看过报纸可能就丢开了。如果会保留得久一点,这个文章就不能马虎了。这是题外的话。
有些人,可以“行比一乡”,就是在这个乡里之中比较拔尖。这个情况在中国和外国一样,走到一个乡下地方,你打听一下,哪个人最出名,不管他是绅士也好,流氓也好,在这个乡村里比起其他人,这个人算是可以有点领导作用。就算选不上参议员,也可以当一个里民代表,那也是他的才能,因为他在这个乡村里是老大,是顶尖人物。
不过,一个在乡里算顶尖的人,拿到全国一比就不行了,因为全国的人才就多了。有些人知识的效能可以做官,而且可以当到宰相,但却不能当皇帝,所以他一定要在一人之下。历史上很多宰相了不起,如果让他当了皇帝,那就完了。另有一些人能做官,但只能做个小官,你把他升做大官,他就完了,把他压死了。
第一个是“知效”,第二个是“行比”,下面第三个是“德合”。“德”并不是光讲道德好,“德”就是指一切思想行为,做人做事都好。“德合一君”,配合那个皇帝、老板,两个人搭档刚好。你看古今中外历史上的人物,有汉高祖就有萧何,萧何如果遇不到汉高祖,汉朝能否成功就不知道了。但是,他们两个是合不来的,虽然合下来,却像一对夫妇,天天吵架,但吵得很艺术,没有这样吵来吵去,也不会过一辈子。有些夫妇之间吵来吵去,忽然去了一个,另外一个也活不长了,因为没有吵的对象了。另外找一个来,也都没有味道,打架打得也没有味道,这就是合的道理。所以说,“德合一君”,有的人德性刚好同这个皇帝或者老板配合得很好,他们两人在一起,可以做一番大事业。你叫他下台另换一个人,怎么都用不好,这是人生历史的经验。做生意也一样,这个老板有一个帮手当总经理,他自己当董事长,就配合得好,换了一个就搞不好了。
“而徵一国者”,徵是经验,有些人的聪明、智慧、才能,能够治理国家,或者当领袖,或者当第二人,一人之下,万人之上。如果叫他下来,去开个小店,他绝对蚀本,一点也不会;他只会大的,不会小的。这就是人化,人的智慧的比量,才能,各有不同。所以下面庄子加一句话,“其自视也亦若此矣”。