31　金殿传胪

古代把上传语告下称为胪，中国古代科举制度中，殿试以后由皇帝在金銮殿宣布登第进士名次的典礼仪式，叫传胪，传胪就是唱名的意思，也叫金殿传胪。传胪唱名制度始于宋代，宋人沈括《梦溪笔谈》有详细记载。

传胪，在明清两朝还有另外一个意思，即在状元、榜眼、探花之后的二甲第一名。明清两朝科举制度，殿试第一甲第一名，初称榜首，亦称状元，第二名称榜眼，第三名称探花。二甲一名称金殿传胪，三甲一名称玉殿传胪。明代称会试第一名为会元，二三甲第一名为传胪，到清代则专称二甲第一名为传胪。二甲第一名也叫二甲传胪，实际上，二甲第一名相当于第四名。因为一甲取前三名分别为状元、榜眼、探花，以下就是二甲第一名的传胪。民间年画和传统吉祥图“二甲传胪”绘两只螃蟹配饰芦苇和水草，螃蟹有甲，以这二甲谐科举考试中的“二甲”，表示科考高中的寓意，含有金榜题名的美好祝愿。

清代天津杨柳青彩印笔绘年画《二甲传胪》描绘娃娃倚靠寿桃坐在地上，手中拿着带花的芦苇，两只螃蟹爬行在芦叶上，以两个螃蟹比作“二甲”，就是借其音义，象征儿童长大虽然不一定取状元，但也可是二甲第一名。在杨柳青年画中这个题材经常出现，有多个不同版本。

天津东丰台年画《二甲传胪》年画娃娃坐在莲荷间，一只螃蟹双螯雄大，爪子夹住荷花枝干，一只螃蟹双螯爪子夹住芦苇秆子，栩栩如生，是同类年画中的佳作。螃蟹全身披甲意寓着“科甲”之意；“螯”与“鳌”谐音，寓意着“独占鳌头”，“传胪”虽非第一名却也是头几名；“芦花”的“芦”则与“胪”同音。