购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

1.2 语言是什么?

《韦 氏 新 世 界 词 典》( Webster's New World Dictionary )提供了“语言”最常见的几种释义:(1)a.人类的言语;b.通过言语交际的能力;c.一套语音系统以及产生意义的语音组合系统,用来表达、交流思想和感受;d.上述系统的书面表示。(2)a.任何表达或交际的方式,如手势、信号、动物的声音;b.一套特定的符号、字母、数字、规则集合,用来传达信息,如计算机中所采用的等。尽管在使用“语言”这个词时我们的具体所指有所不同,但这里我们主要讨论的是语言的基本涵义,即(1)a、b、c、d。

对于上面提到的语言其他释义的研究,当代语言学同样给予了关注,比如对借助图像、声音等符号资源来表现的多模态语篇进行研究。多模态至少包含五种意义产生模式:语言的、视觉的、动作的、空间的和听觉的,它们共同作用创造文本。

不同的意义模式总是相互作用的,从这种意义上说,一切文本都是多模态的。文字和图像被组织在一张版面上便产生了一篇新闻报道;图像、声音和动作相配合才能构成一部戏剧或电视节目;低声细语或纸上的小号字体,往往表达出某种特殊意义;照片跟相框严丝合缝则会给人一种空间局促感。

“语言”的一个最直接的定义便是,语言是言语交际的一种方式。因为口头与文字的交际方式都是一种有目的的行为,所以语言是工具性的;因为语言是一种社会符号,语言交际只能在所有使用者对非语言提示、动机、社会文化角色等相关要素都具有相同的理解之后才能有效进行,因此语言又是社会性的、约定性的。语言的学习与使用取决于生物、认知、心理和环境等各种因素。简言之,语言比任何动物交际系统都复杂得多,是语言把人与动物区分开来。 FmWZfIah+VzZMQhyd0LuxWBggo6/gA7+sUxeJZJ2WLYy1Vrxg5jkJSp81qxx0Whc

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×