购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

10.求放心

原文

孟子曰:“仁,人心也;义,人路也。舍其路而弗由, 放其心而不知求,哀哉!人有鸡犬放,则知求之; 有放心而不知求。学问之道无他, 求其放心而已矣。”(《孟子·告子上》)

注释

①舍(shě):放弃,放下不用。由:从此行走,经由。弗由:不之由,不从这条正路上行走。②放:丧失,丢掉。求:寻找。③学问:学习和请教(知识、技能等)。他:别的。

译文

孟子说:“仁爱,是人的本心;道义,是人的正路。放弃道义的正路不去走,丢失了自己仁爱的本心不知道去找回来,真是太可悲了!人们要是有鸡狗丢失了,还知道去把它们找回来;可是仁爱的本心丢失了却不知道去找回来。求学问道的道理没有别的,就是找回丢失了的本心罢了。”

解说

“放”本表示“放逐”“流放”的意思,即把犯罪之人逐出社会,使之在荒远之地自生自灭。由此引申出“放纵”之义,如“放马”是说不再束缚马匹,任由马匹自寻水草。人在放纵的状态下,便可能具有“放荡”的特征,即对自己毫无约束、任意妄为。如果是主动摆脱约束和控制,则是“逃逸”;这种情况对于控制者来说,则意味着“丧失”。

“心”本是人体的器官,孟子设定人生来具有天然的善良心性,他称为“良心”;许多人在后天“放其良心”,原因是天生的良心“失其养”。那么,怎样才能使自己的良心“得其养”呢?孟子说“心之官则思,思则得之,不思则不得也”,意思是说,心这个器官的功能是思考,思考就能得到善性,不思考就得不到善性。所谓“思”,用孟子的话讲,就是“以仁存心,以礼存心”。

如此说来,孟子所言“放心”,就是指一个人不思考,没有认真管理好自己的心,结果让自己的心长期处在放任自流的状态中,最终丢失了自己的良心。在孟子看来,求学问道的第一要义应是“求其放心”,即收拾起散失得七零八落的本心,重建自己完整的天赋四心:恻隐之心、羞恶之心、辞让之心和是非之心,并使之成为自己的恒心。

需要一提的是,现代汉语的“放心”指心情安定,没有忧虑和牵挂,其中“放”是安置的意思,这是中古以后才产生的意义。 PYyEXgoVGrNvoAfMUasWHY0xYAnOSS31ZKuauZrlCzBoqb/NbP+yMJpEf6A3n3Xd

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×