标点符号是辅助文字记录语言的符号,是书面语不可或缺的组成部分,是准确、生动地传情达意的重要手段。有人将标点符号比喻为“书面的眉眼”“笔端的舌头”,有人干脆说它是“无声的语言”。可以说,标点符号能使书面语在意思表达上更加准确、鲜明、生动、简洁,甚至能起到书面语本身起不到的作用。
许多大家都十分重视标点符号的使用。叶圣陶先生说:“标点是很要紧的。一个人标点都不太会用,说明他的语言不够清楚。”郭沫若先生曾撰文强调:“标点的乱用,有时比没有标点还要坏事。这正因为标点是十分的重要,你一旦用错了,便可以把文字弄得完全相反的意义上去。”(《沸羹集·正标点》)
吕叔湘、朱德熙先生在合著的《语法修辞讲话》中明确指出:“我们必须首先有一个认识:标点符号是文字里面的有机部分,不是外面加上去的。……每一个标点符号有一个独特的作用,说它们是另一形式的虚字,也不过分。应该把它们和‘和’‘的’‘呢’‘吗’同样看待,用与不用,用在哪里,都值得斟酌一番。”
作家秦牧先生对标点符号的作用也有独到的见解。他说:“标点符号,不但可以使文章段落分明,断句清晰,而且,它还可以表现各种各样的语气。人们朗诵作品的时候,尽管没有把逗号、句号、问号、感叹号等等名称念出来,但是它对朗诵者的声调是起了作用的。称许这些标点符号是文章中不声不响、埋头苦干的英雄,我想也未尝不可。”“它并非可有可无,无足轻重,并非外加的东西,附加的东西,而是理应存在,关系颇大的。”(《标点符号——文章中的无声英雄》)
上述大家的评论,都充分阐明了标点符号在书面语中的重要作用。
也许有人认为,区区标点符号没有那么重要吧,前述评论未免有些言过其实、小题大做了。其实不然。由于某些作者错用标点在先,编校人员马虎失察于后,目前国内一些出版物中误用、乱用标点符号的现象俯拾即是,导致句意费解甚至使人误解,从而影响读者的阅读。
据媒体报道,2011年3月底,南京市文化广电新闻出版局组织专家对13种市属报纸3月15日(个别为15日前后)出版的一期内容的编校质量进行检查。审读共检出文字差错、语法差错和标点符号差错54处,其中标点符号差错30处,占全部差错的55.6%。
2014年被国家新闻出版广电总局(以下简称总局)确定为“出版物质量专项年”。是年7月初,总局就少儿类报刊专项质检情况向社会进行通报时指出,本次少儿报刊编校质量检查中发现的差错,主要集中在语言文字错误和标点符号误用,还有少量的语法错误、知识性错误等。总局要求对存在出版质量低下问题的少儿报刊责令纠正并督促整改,对整改不到位的报刊依法给予行政处罚。
2015年3月,总局出版产品质量监督检测中心编制推出《2014“出版物质量专项年”图书质量专项检查报告》,对2014年以来全国出版物质检情况作了较为全面、宏观的描述。该中心有关负责人在接受《中国新闻出版报》记者采访时,指出了不合格出版物的7方面主要表现,而标点符号差错位列第四。例如:省略号与句末点号的关系不清,连接号(一字线、长横、半字线、浪纹)的误用或混用,间隔号与小数点的混用,书名号的使用不当等。 北京某出版社出版的全日制九年义务教育《语文》教材课后阅读材料中,有一个自然段讲述了五个完整的意思,但却一“逗”到底[见本书第33页例(3)],致使层次混乱,令人不忍卒读。
诸如此类,不一而足。种种情况表明,当今社会上误用标点符号的情形着实到了不容忽视的地步,加强学习宣传、注重规范使用已经变得刻不容缓。
2011年12月30日,国家标准《标点符号用法》(GB/T 15834—2011)正式发布,自2012年6月1日起实施。为了学习、宣传和贯彻新国标,我们编写了这部《标点符号规范用法19讲》。本书主要依据新国标,并查阅了大量的相关文献,对出版物中常用的17个标点符号用法作了比较全面、系统的归纳和阐释,对常见的隐讳号、虚缺号、示亡号、代替号和标示号等的用法也作了简要介绍。本书共19讲,每一讲都遴选了大量的典型示例(绝大多数示例遴选自我们阅读过的图书、报纸和杂志)。全书对标点符号的误用情形进行了细致的剖析,对其正确用法作出了翔实的说明,同时对容易混淆的用法予以重点辨析。此外,本书在正文中还穿插了“温馨提示”“标点趣闻”等内容。
遴选大量的正反示例,对标点符号用法进行正误对比说明,是本书的一大特点。为了“接地气”、察实情,真实说明误用标点符号的情形,本书选用的反面示例大多出自国内公开出版发行的报刊(有的甚至是读者心目中的重量级报刊)。选用这些真实的错例,完全是学术研究和问题探讨的需要,并非为了扬人恶、出人丑,故用“D期刊”“L期刊”“R日报”“Z青年报”等代称其名、标注出处。敬希读者诸君体谅作者的良苦用心,切勿纠缠。
本书在撰写过程中,参考了一些文献资料,业已列入正文脚注和文后参考文献中;在出版过程中,北京大学出版社宋思佳老师细致入微地审读书稿,并弥补疏漏。这里,谨向文献的作者和宋思佳老师一并致以崇高的敬意和诚挚的谢意。
如果本书能对读者学习标点符号用法有所帮助,使您在标点符号运用上更准确、更规范,我们将深感欣慰。囿于作者的学识和水平,书中有不当之处,敬请诸君不吝赐教。
郭爱民 丁义浩
2016年4月26日
于沈阳南湖